CHIP TOP 10 Testleri CHIP Test Merkezi CHİP farklı donanım ürünlerinde en iyi 10'u sizlere sunuyor. TOP 10 testleri en iyi satın alma danışmanınız olacak. CHIP Test Merkezi olarak en türündeoluyor.Heraygerçeklestirdi-sık karşıi.ı.s!iv.ımız sorular ge- -gimız¦ ıcsılcr SİZİ aydınlatıyorsa da ör-nellikle "hangi ekran kam da- neğjin l ay öne* gerçekleştirdiğimiz ha iyi?' y;ı d.ı " X sabit diski hı/lı ıtıı?'' bir ekran kartı (esimdeki ürünler :.ıı a:ı Satın Alma Kararınız için TOP10 Tabloları B ¦ sütunun "ı ;i tfeğen wi ^--.-- İn-.. g ifebıteçeŞ ri- gib ı Şıradaki ıj/tpıen ¦.. .•¦¦••!: Chiı' Peff'orHıarffita sahiû, îâfcit ,_"' _"~ . -her aygıt-ıcın Net test ;İJ ..¦ .. " :."ı-ı, ~ı k ,: -n;İFV'Or ¦- . feğşrfeodîıma puanları ve --.-;¦¦¦¦¦_. :ı:r ğ /Çf a'ıycc Tefe tek :r'-r ¦" id rr: -' n soudarr .h'Y"1 ' ı Olarak ^-âerf&ndifiüp .,... _.... .._,.. -.,,-.- -,-|y©r.' Aör - ifejŞej ^rukroıeile (¦¦:l $jı I il h :ı -' şfiF Fİ.'.'.'.: : ¦-¦¦ ::,,rr:^. yazi^a [ftasıl ic-ît ttiik;'). bu .i. irs ı Burada ü eütfrün "'¦¦'¦¦i " .ı ı mötfe "i ¦¦ disîf^îörterin !.!¦ srafetâra byJaC fc TFK?i^ cttünjşa aygitfa i ; ı .-¦; anemi ¦¦n-yertefi bufâWiir5İhîJ! TEKNİK CHIP PUANLARI i fc i ,¦.-,.. İ it- •>)*İ W ' I I '¦' I""""-" n^'-'i/ ' ". ' ' *** "'i '"' ::>: ¦ B :'i "- : il '-" " U a .-: Ui —, ^f\almİm JJ î '¦ Eıl 5= i kk> ~3 E " ıS fiiH 51 MijJ44l ÎS C*tfnfwnf *,ğİİ .'.—¦;>.;/ I l-;->.IJ._-.J.l fiı. tKMtf .-. FMBlICMIIt --,:ı - :; | '¦ I- ,-[¦.-'" ''¦'(.'¦ri- *"/:". lı I ,-T -V ı'mtl,y v-;:, ¦: -.'-i: ' t ¦._¦ :jdi U.,ı,:.:.;,'.;-i'H. ner Uy | ¦ -::..ı. !.-ı ,-.:. - ¦- . ergj'niş o ¦,"^'--/;-- '.- --:>:r ¦ . ...¦ h . ¦.. ; ,',k a$tk !İ• h.- ü ! | ".;¦.¦ .::,;, r-'v.': ft.gÜ il ş|Il , '¦;'m\ L'ı'JV ^\Q!. Un ataşCla îfe ",'n I" . i '¦ ıy cı hı w''"i ve imrurti $ byiabüûs "¦" rabtolaa rnOn )-.h :..y.,..üğ 4;:-'- ^ !>,:;¦ ¦:•":• ivnrok ^v-'l-> :>'^'i İ'¦¦'. ^dıyoıui. ,1i¦•-;>: h-i'-iş-- iı,hı gÖned oîıııayabilivor doğal oLt r.ık. Bunun üzcriııc C;HIP TOP 10 testlerini yapmaya karar verdik, liu testler kendi İçinde lıcr ay güttcellerie-rek size en akuiil ılonanım biljtilcrüü pcrmeyj aa\açfiyor. CHIP I'oplU ublolarmdakı üıünier PC pazarındaki en iyi ürünlere genci bir bakış Sağlıyor. En önemi: donanını kategorilerinde her ay gCmccllenmiş utarak CHIP testlerinin en iyi 10 aygı tını bu tablolarda bulabileceksiniz. Önümüzdeki aylarda hu kategorilere yenileri eklenecek, iler değerlendir mayi >dTaf hır şekilde rahloîarda göstermeye çalıştık, yani CHIP ioı>w M/lere sadeec tablolar sunmakla kalınıyor. aynı zamanda her kategorinin na sû tCst edildiğini de açıklıyor, Tahlnİar si/c satın alma kararınızda yardımcı olacak tüm hilgileri içeriyor ısoldaki açıklamaya bakabilirsiniz): teknik bilgiicr, performans değerleri, Hyarlar. ISi- aygırın listedeki sıralaması sade İ.e teknik performansına dayanan rop-hun değerlendirmeye bağlı, fiyatın burada hiçbir etkisi yok. Ancak sizin için İm/j ö/ellikler çok daha öneınlivse. her bir uiç.iînı değeri ve fiyat verilerin den kendiniz için en uygun aygrtı tespit edcbÜİKÎnîz. CHIP TOP 10 rabloları sayesinde gerek terfi gerekse sıfırdan bilgisayar sarın alma sırasında si/c en uygun seçenekleri kolayca seçmeni/ mümkün. içindekiler Top 10 Listeleri ve Bilgiler Sab ¦ :>r>k!e/............................. Sayfa ... 132 Ekran Kartları.................. Monitörler . ................... CO Sürücüler................... . Yazıcılar ........................ "arayıcılar........................... CD Yazıcılar................. ... 134 136 . ...Î38 ......140 142 ... .144 ıi40 tıaıa 0>;;ıİ 2000 CHIP TOP 10 Testleri Sabit Diskleri Nasıl Test Ettik? llsr MERKEZİ TOP î 01 ^^' ''e 'Df arasındaki alışılagelmiş performans farkı gittikçe kapanıyor. IDE kapasite bakımından da hızla gelişiyor. Sabiı ütsklc-ri test derken Clıİp test merkezi için üıvıilcr. Piskhcnch adlı programı kullandık. Program, gerek oku ma, gerekse yazma manı ölçerek sabiı diskin gene] performansı hakkında olduk ça güvenilir bilftiier veriyor. Saniyedeki veri aktaranı ve ortalama erişim süre>:. test içinde kullandığımız yegane kriter değildi. Sabit düklerin hem *12V hem de - 5\"luk girişlerinden çektiği akımı Ölçüp genel olarak diskin sükunet durumunda harcadığı gücü hesapladık. Disklerin har odıgı güç, diskte ortaya çıkan ısının doğ rusal bir göstergesi. Dolayısıyla çok güç harcayan bir diskin çalınırken fazlaca ıs^ nacağı söylenebilir. Bir sabiı diskin per form ansının yüksek olabilmesi için iadece veri dktatımının yüksek olması yeterli değildir. Diskin yüzey üzerindeki verilere c-rişiminin de çabuk olması istenir. Sabiı diskin dakikadaki dönüş hı/ıııı artırmak. disk yüzeyi üzerindeki verilere ensen kabının da hızının .im n İni ası m zorunlu kılar. Bu hızın yeterli olmadığı durumlarda sabit diskteki ön bellek devreye girer. Bu dnbcllekteki daha önce yapılmış ve gelecekle yapılması olası işlemler saklanır. Benzeri mantık. RAM erişiminin yeterince hızlı olmadığı durumlarda CPU'hun onbcllck kulb:ımisindi da geçerlidir. Sabit disklerin hızım ölçmek için, on bellek kullanılarak yapılan rastgcle erişimlerin ortalaması alınır. Okuma ve yaîrna için ayrı ayrı elde edilen bu değerler, bu sırada gerçekleşen ortalama erişim sûresi İle birlikte genel performansı oluşturur. Toplam Puanın Hesaplanması Sabit disklerin puanlaması için, önce her biri için %33 ağırlıklı olmak üzere ve ri yazma, okuma ve ortalama erişim Süresini kullanarak bir toplan: puan çıkardık Bu puanı Cl Ur Performans puanı ola rafe isimlendirdik. Bu değerleri tabloda görebilirsiniz. Daha sonra bu puanın %90'UU ve güç tüketim puanının %IO*u-mı kollanarak nihai C'hip puanını oluşturduk. Test Platformu Asus P73 BX Anakarr P II450 işiemd 128 MB SDRAM 8.4 G8 IBM IDE disk £0x Pioneer Cü sürGcü İşletim sisteminiz dünyanızı karartmasın! Sizi daha aydınlık bir dünyaya davet ediyoruz. 14 \t- GELECEK LINUX Sistemleri Merkez: Perpa Ticaret Merkezi Kat:11 B Blok No:1932 Şişli/İstanbıA ARGE: Yıldız Teknik Üniversitesi KOSGEB - Tekmer Yıldız/İstanbu Tel: (212) 210 71 94 Faks: (212) 210 04 41 CHIP TOP 10 Testleri donanım IDE Sabit Diskler Sütundaki eİ iyi a?gc * Değerle*ı! 'Mv* İİnaşı daha ıy "* Ûeğetfe") düşük anesişato İyi '" Firmaiaun le'efonian araajto'şâyfe !•*¦'; ?33 30 W. SCSI Sabit Diskler CHIP PUANLARI Sütundaki rt-iyi defjsr * De§ertefi~. >>ıksei: cinası dana y. " ceğerte'in dtf}# ¦•"¦'•¦ - Ih) t1 " ' DçfÎBJtg '2l>}2"i 34 00, ı->'as-Aİf: (2*6)317 96 LO. Bo§a*ıp B'>j: (2121217 29 29 ¦(212)233 30 30. Oatapaiç (212J2S8S3 i0. Ocuk 2DO0 IHMMİ ^A3\ donanım CHIP TOP 10 Testleri Ekran Kartlarını Nasıl Test Ettîk? TNT2 ve Voodoo3*ün gelmesiyle ekran kartları piyasası iyice kızıştı. Hedef ise ev kullanıcıları pazarından en büyük payı kapmak. Ekran karılarım ıcsl ederken bi/,e ula san son sürücüleri kullandık. Hu nedenle ekran karttan en hareketli tabloya sahip. Test sırasında gerek kullandığımız platformlar, gerekse puanlama açısından çok yünlü W ayrınııh bir çalışma gcrççfe-Icşrirdİfc. 3I> Mark Max programının 'toplam* puanını teste dahil etmedik. Bunun sebebi programın bu konuda m-r.ırs-/.sonuçlar vermesiydi. liııııuıı yerine programda bulunan'tül Raıc ve Xextu> rt Kı-ndcriııg Spced gibi kriterleri tarklı çözümirliikicrde değerlendirip ayrıca puanlayarak, CHIP M) Mark puanını oluşturduk. Test tein kullandığımız Incoming ve Quakç2 oyunlarını d.ı lîırklı çözünür Kiklerde rest ederek genel bir puan ona ya çıkardık. OpenGL testi için bu konuda gerdek hir ororirc olan Vicptrf 6.1 programın-dan modüller kullandık. Incoming ve Quakc2 oyualaruun toplam puan ıî/c-rînde %15'lik ağırlığı varken, 30 MsrkMV M..\"ıcıı elde ettiğimiz puanı %50 oranında toplam CHIP puanına dahil ettik, OpcnCîI. testlerinin toplam puana cı k'si ise %U) oranında oldu. Hrgononıı baslığı allında topladığımı/, çeşitli kriter Icr ise %\ 0 ağırlığa sahip. Ergonomi pu anı, birlikte gelen yazıumlar, Video in Video (un [V'îVo) özellikleri gibi kriterlerin toplamından oluşuyor. 3D Mark 99 MaS programı oyun ortamını canlandırmaya çalışıyor. Örneğin programın kullandığı demolardan biri olan Kaçı: içinde .S.SMb'lık doku kullanılmış. 15700 adet Verüce [poligonları oluşturan noktacıklar; içeren sahnede, 19342 adcı poligon var. l-trsr I'ersor adlı ikinci demonun aksine Racc'dc tek geçişli Kenderıııg >ozkor,usu. Tüm bunların dışında demo içinde Direcı Si) akında, Trilinear Fütered Tcxlı:re Mapping. Vertat l:og ve Dirilişe Cıouraud Shading gibi algoritmalar var. Test platformu: (VSync kapalı} Pili 500 işlemci AsusP2B BX anakart 12SMb SDRAM 8.4 G3 !BM DE sabit disk 4Cx Pioneer CT SÖrifcti Ekran Kartları Marka. Model Distribütör Firma. Telelon mmm*vmm ^ıM FörahÜÖİfölGOSîÖ KNIK CHIP PUANLARI i i \ ! rS5W* ! m İN' I! Jllıa "*w ~l tm tftffc IHpl?l2fiîî3? Hviaa föva INIÜ m SGP4*, 32 $.- m 32 : 248 170 i&MAÖPrtMDUfta ¦:-"-m. ! Sî*||Ş '*•'': ® W \:Wl I Crealivı ı3 lüsw W? UM j |J.| J&^j& ^Q IteM-aft^ısisjîaıı . İttBOT^^srş : OiciS'itiîıiMiJ.'y NviataHMiı"ı,,! v, TMrilLltıl'*rw * İS:;);y!eIW 87 91 finu^Üı)ıı >;,':¦* tim '. ¦ .1::. ¦ saıii 3COS ¦ ¦¦¦..........- Nvoia Riı'j TNT|( ............ Af,P?x M.-'.. .. ,...... MSP 4* İti '0 S&tJ hm m : ,şO 3-İC ¦::> S i! X CHtP'îr. Ynrtıtnn Mİ^ -^BCSgürcollEn^ SB,76| 2^0 VKsefcP'ftrenseri:-Tara xü i B5 B8#9 235 İ&#;$ v.-> w'taİİs 717 : - ::.": 2Sİ höte^ma vüej Cfplıae uıanaş agjjj HO v;;, İ6SM3 %¦:. i;.:..,.:,... ^afet^ rö 4-MS3, iı ' - -¦-'-¦--^; *M 4557 S42 jö)51 245 S9.19 ZM 100 M'or 265- SI2S İ Î3I 16 32 ......................î------——~~ 2m 2-lfi 3259 55 :•¦ 137 , 15İI LKyaili!r;>üİ ^BiÖİBMtetl .......1x1 LLL Xb LLL X..... ¦¦¦'. :¦ ¦ lıı 'sı '¦ I . vır >•: teKop^ 63> 50 57.48 'K :V!>seire'ferT(iî:siivıtnr Sûtunciıkı rn .yi dcs>f * Oegerterin yüksek utması da*ı^ y " S ı İCon :^U|?SRI0/S [144 N!l'-J C>CRk SoOO II CHIP TOP 10 Testleri TEST MERKEZİ ' TOP 10 Monitörleri Nasıl Test Ettik? Monitörler hem test kriterleri, hem de bu kriterlerin puanlanması sırasında bizi epey yordu. Sağlıklı bir test İçin oldukça ayrıntılı bir test prosedürü kullandık. Tesir kanlan ürünler öncelikle dokunan çizgisinde koımmloaidırdarak yçrin manyetik alanman etkileri ortadan kaldırıldı. Ölçümden önce monitörü bit İUt boyunca açık; tuttuk. Bu bir saat boyunca çeşitli uygulamalar (genel Windovvs uygulamaları, oyunlar v.s.j alıştırdık Test sırasında 85 Hz ekran tazeleme hı/ında ve 1024 x 768 çöİâ nürlüğündc çalıştık. Nokta birleşimi (Omvergcnee) ölçıi mündc Klein şirketinin CM7AÜ ölçüm aygıtını kullandık. Bu cihazla ekranın ortasında. don köşede ve konarların ortalarında olmak üzere ekranın doku/ farklı yerinde ölümler gerçekleştirdik. Her Ölçümü hem X hem de Y ekseninde yaptık. Dolayısıyla monitör başına IH nokra birleşimi tesri söz komisi). 0.1 mm den daha düşük Aapmalar cok ivi bjr monitörün sözkonusu olduğunu ifa de ediyor. (1.1 S milimetreden daha büyük sapmalar ise belinsin bir şekilde çıp lak gıi/le bile larkedilir ve rahatsız çdi cidir. Ekran keskinliğinin değerlendi rü ıiıe-ii İçin yatay ve dikey çizgilerden oluşan tek piksellik bir örneği gözlerimizle değerlendirdik, Ç./p ne kadar belirgin ve yüksek parlaklıkla gösterilcbilİyorsa, monitör de o kadar eok puan alabildi. Geometri ve doğrusallıkta ayar düğmelcriyıe temi/ bir resim ayarlanıp ayarlanaımdığım, bu sırada eğik çizgilerin ve dairelerin olıı- Moıvtör basına gerçekleştirdiğimiz toplam 18 adet no>ta birleşimi ölçümü tystimizdeki ana kriterlerden biriydi. İ^CM S ¦İ!¦¦¦¦¦ ¦ı¦¦¦¦¦ £&¦¦¦¦¦¦ ¦:::: sssssiı İSI5KÎ? #..'. mm m 1) İdeal durum: Çizgileri oluşturan noktalar mukkemel bir şekilde birleşmiş 2) Hatalı durum {Misconver-gence): Çizgilerde sapma var. Kullandığımız cihaz yardımıyla her bölge için ideal durumdan ne kadar sapıldığım ölçtük. Bu şekilde monitörün dokuz ayrı yerinde X ve Y eksenlerinde nokta birleşimi Ölçümleri yaptık. sup oluşmadığını koniro! ettik. Bİr dizi icst görüntüsünden oluşan Geometri testinde, gene! olarak tesı görüntülerindeki şekillerin düzgünlüğünün yatımda, tekstie dolu bir ekranda yazıların monitörün çeşitli bölgelerinde okunabilirlı-ğini yitirip yirirmediği gibi çeşitli kategoriler vardı. Karmaşık geometri testle riuin içinde Hiekermg başlığı altında ayrı bir test de var Rj testte özel bir program, belli test görüntüleriyle çözünürlüğü belirli aralıklarla değiştiriyor. Çözünürlük degj simleri sırasında monitörün ses çıkarıp çıkarmadığı, yeni çözünürlüğe olan adaptasyonu ve geometriyi koruyup feö- ruyamaması gibi kriter başlıkları, l'lickc-ring restinin toplam puanım oluşiurdıı. şiekcring ve ıcst görü;illilerinden çıkardığımı? puan roplamı ile nokta birleşimi Ölçümlerinden eldv atiğimiz puanları %S0'şerlık ağırlıkla toplayarak genel bit geometri puanı oluşturduk Bu toplam geometri puanı monitörün genel görüntü kalitesini yansıtan bir puan Ergonomi: Görüntü kalitesi herşey demek değil Monitör seçiminde görüntü kalitesi ııin önemini kimse vadsıvamaz, iv.ku: ilk başta dikkatinizi çekmeyen ama pratikte oldukça önemli olabilecek bir sürü farklı kriter daha var. Desteklenen çözünürlük ve tazeleme frekansları, nokta aralığı boyutu ye maksimum. görülebilir alan gibi kriterleri teker tckı-r puanlayarak Ergonomi başlığı ait nida topladık. Ergonomi başlığı altındaki kriterle." sadece yukarıda saydıklarımız değil. Monitör üzerinde bulunan hoparlör ya da mikrotö-ı $ybı bileşenlerin yanında desteklenen TCO standardı ve :ne nü/tuş kullanımı kolaylığı gibi kriterleri de Brgonomİ puanına dahil ettik. Yay gmlaşan USB arabirimi günümü/, nıoni törîcrinin çoğu tararından farklı kombi nas\ onlarla destekleniyor. Dolayısıyla USB ve klasjk D-Sub arayitzünc bir alternatif olan bnc desteği de Ergonomi puanım etkileyen kriterler oldu. Ayrıca bu kategoriye yansımasız gö rüntü, iyi yalıtılmış ekran tüpü, kolay kullanım, düğmelerin man-.ıklı bir şekil de sıralanmış olması, monitörün masa Üstünde az yer kaplaması ve kolay kolay masanın üzerinde yerinden oynunıama-smı da dahil ettik. Toplam CHIP puanını oluştururken geometri puanı %A0. Ergonomi puanı ise 'fc'JO oranında etkili oldu. OGilK 23G0 CHIP TOP 10 Testleri donanım 17 inç Monitörler TEKNİK CHIP PUANLARI Mama, Model Firara, TaİHİnn lîl İ II îl I I İ ir il I I lF| 'B1 İldPKKBl! IIİJL CHIP in Yorumu —-i———**-"i--- " --- - ı( —H KaiTi&xaSıaCo7r'.4>hi:^l; E '-H.H^r Tl" J-*1 3C-35 :-fö !2Jİ 53.07 SorçCPD-Gİtt Polipi 107 UP ¦v,.*ğ.¦/" ^-::,.,::,:v ^ ^ jg, &22J30-95 ILG Studiatıons 73SFÎP AwTK ifıSfc (212)33661 M İ41fU43!irt* Lfiandiıımtto 77511 aoA^ı^ssesıoo U1&43&440 İftfcfoif GvpıCttfi' ¦.¦¦¦¦ ¦¦¦•ı*ı. ;. 17" İmı ¦ 4&OT Ş İla: C5; ı -.:.;!¦. .'•I EO-1© 50.43 5frlW tütt rıc: pJBjjta ,'::.a [& ~- i1. 82,İ t. ;: 263 .............T.......... ¦..¦-• E ¦¦' üt Sfî' : "' :':''( ';:;':' ""';' ^ !": '¦ -'' tr ı İr I ¦¦ * ¦ yitik ysı D .- ¦'•-¦.• -•¦ ıı [Yfite*ıWköfcş^in manı MÜI:tnİr*i>Khıı..''ıı:lı" f ¦mmmm ı. W V."" -.2- J -J ^-¦U- -J± ¦: A W.Ö3 #,> 17" İS? İ7i "13" -¦• If m :"::¦*- B 25 .' Dur 30-85 S0-I3DİS3İ02 &97 i ,)-¦ n-iM-,. ;¦ Balinan !ÎM£ 30 70 ^lı-:/1iıWffiST |İfc4&Mİj20S QQnIwİ S* °^ '' :' "" ' " ..., I AOI Mlmıcan sPD İl^ynaj;^il3İ*İ4"i.Aarf3C| 16.4 j 43^' 4Qgcm i g^e 056 soaepl '• fö icçtfc ftcpal v-.e r I - lolaı r^|^,||::;K..-.|- ... ......... ¦,.7 ğŞü ¦ :;:: ; - 1 ...........İ-•*—.......'¦'".............^.İ..ı-...... ;ğ}5 ' );i5İ*l' ¦V;:::'l:;,.'iıl"li *9.W S8.2? § SOlUmUfcfeP y tfeğİ * Değt-fierı'i yi>>C£k cJmafc daha İyi "'Değerim 1 .1-*.İ ¦¦¦¦¦.-: İri 1 ty '" Rmalaftn !• : n I 11 ¦.- '.¦"/'. 233 30 30. inpa ;i-2J bİ9 30 JO. İnpacom (212) JşS '0 ?&. Bc&W*d fctf]2 > 2Î- 20 19 inç Monitörler TEKNİK CHIP PUANLARI İ İs İ- I II |J II t il Sil 2 i- & S| M275Ufjy|m JB KIS ,. m^mt , FJ -" ¦ "' W™ Z& ff ıa- *Ûçm 46on 0*5 3035 li 111! ifcnCBT ~™n—r............ _________________i '¦¦¦¦ ¦-¦' ¦¦ -'" ¦ - ¦¦___L_________ı____i i^ & + : i ;sj f ¦¦& : c chip ili TüfinıiJ ¦:-|-ı'm-m.:; ¦¦"¦ Bia &58 335 Vi.:-mı '¦¦*" fcyn- HD v ı:ttî- Q6S fcmor(i?t?l22?'?&6Hİl.4fâ(ift ^*j*§a,.^''¦ -'ıl'i-r 036 JWS^lşO52Jff 89.49 50-I52İ 53.42 50-168 :¦¦•¦ 66 c;:o r:e 'iMî:k. '-.T' tiiı>i,.n ..........•¦¦"..... ¦.¦'¦; y-/v '053 Pafta! aıratesatılı Ka-iKBcçıv"' 'j*&4Kıc>:'Q ''¦- 19 W I ,- I ¦>¦::..¦.-ıV :-¦¦¦.¦ 6150 A0CSrİ(İ!9Glrt pîrrcal?I2l2S6föai 4Üİ(S3j4aj)î03 İigJşsfjr, a"h j 0.25 (M-iiuir-MMa |KltNlf2U9?1349SD KO^^SBOİ M v w FiMşOI Hicnifc:îr,$P tameiaSZ? İ56 .İHI, ¦l-'!-X'İİ.:'- :.1 . 13* : 18" wsm ı ^ itl3^T':;',.ii- ^j.^ lit' ¦: vr •ir" --i- ,.ı 0.56 ¦ i .....¦ aMtDlşıa -i' • 4830 ¦ ?3S I ;..-'- ı::H-ıvai:ı; 30İ SÛ-İŞH53;5J '.'.'.Hm'- ıröBşivaiMBrı sk re*srteûrtinlBRalitesl lGS*Jışı*risSlBC iJl:İ.->- =- _-:x'i'-'. JxW.V';:: i-.l ,-'^'... ^?t,, p'îj. j 0.2G İ3r-i:C9>203^.1.£Cİ tj.ı", İ?0- -(*" 1 'B'dıı':.i!ji.iX-ı:l::l/;lü^- Sjl.-ûaKI e^ ;ı dejer ' Oe5?ı *- •: y^.-. :¦>;¦ .%¦¦.¦>., , *• :;.¦#•¦:-..,,-.i¦ıvğ. {¦r,.:.ı;:..l. v> ¦" rttmAvVı ¦ ¦ .1 ¦ Kî ¦¦ ;.- '21233 30 ?0. İc4ai:ıpW1?>^17 29î9 Oc^k ?000 147 CHIP TOP 10 Testleri CD Sürücüleri Nasıl Test Ettik? Özettikle CD-R, CD-RW ve test amacıyla çizdiğimiz CD'teri okurken takılan CD sürücülerin sayısı hiç te az değil. Test sırasında CD Mess adlı programı kullandık. Program* ortalama veri transferi ve erişim zamanım ÖIçÛ yor. Kullandığımız diğer bir program, yine avın kişinin yazdığı OD hrr adlı hata düzeltme ölçümü programı. CD hrr, hata diızellıııe performansı ılı ölçmek için çizililerle dolu bir OD il /cinde ÇçŞİtJİ okunu lesilcri yapıyor. Bıı ICSlk-r bitliğinde leştin tamamlatı-(ıasi için ucrekc:ı sûrenin kısa olması, o sürücünün hala düzeltine performansı nm yüksek olduğunu gösteriyor. CD-ROM sürücüler testinde diğer bir test kriterimiz İse Aucorun ö/elliği :-çereıı bir ClVııİn sürücü taratindan tanınma süresi. Testte kullandığımız fa kar puanlamaya karmadığımız bir test kriteri ise, CD-ROM Drive Anaiyzer adlı progranıuı sonuçlan oldu. Program okuma sırasında sürücünün çıkabildiği maksimum hızı ve düştüğü minimum hızı ölçüyor. fin şekilde sürücünün okuma sırasın da zorlandığı zaman CD'yc verdiği tepkiyi anlamak mümkün. Bazı süıiıcüicı bu testte minimum değer olarak O'a ka dar dtijlıileı. Van: hiç veri tıkılmadan duldular. Bazılarıysa kısa bir alaliama süresin-ılen sonra hızlanarak vollarnıa devam etliler. lUı testi CD-Krr hata dıi/eılnıc testiyle karıştırmamak gerek. Zira hata düzeltme testi sırasında CD üzerinde ciddi çizikler varken Drive Anaiyzer programıyla îest sırasında temiz hır O D kullandık. Dolayısıyla test programlan' nın ve sürücülerin önemli ölçüde çizik içeren OD ile temiz CD'ye gösterdiği hata düzeltme \c okunu işlemi her /ı inan tutarlı olmadı. Testte kullanılan puanlama yöntemi Puanlama yaparken ortalama transfer oranının toplanı onan ü/erİnde %45'lik bir ağırlığı oldu. hrışım süresinin ise toplanı puana kalkışı %25'ö. liaıa di! zekine performansının CHIP puanı ü-zcrındc¦ %20'ük etkisi olan testimizde, Aııtonın OD tanıma testi için % I Oluk hi: ağırlık saptadık. Test Platformu: Pil 450 128MB SDRAM Asui P2B BX anakart 8.ÛC38 IBM IDE sabit disk Diarrtorıâ VİperS50 ekran kattı CD Sürücüler Marka. Model i Disltilıülliı Firma. Telefim Toshiba XM6502B Karma 91333136ı ¦¦..,¦ I Piuııeer DR 944 EKNİK CHIP PUANLARI ^İıİHsassM,, !AsusCD-S55Û . '|IE ¦ ' İ3 H I tGCRD-MOOB UlGe*ı212i27-i9i5ö [DellaOPC-KlOI $$£3^**% :MİdalTH-38? İÛ$ft İÜ ! ¦ İToslılö3XM&t026:^-a.?t?|^3;i^; E CHIP in Yoıuıııu ¦ şl a salıip I - İl '!'.!İ' ¦ ;"!' ¦ !iî.l>; ¦? r' syılakİısk'*ır. I a .... . — .----------——— "' 33 '- !''!¦ 1 ¦ lı'.'- "i' ,0 reşneklfşi yifn^msOıes ¦>. liâaçaaıiımecBiToimaigı mm t ZHtit.t 54 jO((anataralılıiJ>îO((;ydtüe* ¦HL. __ı-------------- ! ............................... ,. (, ,; i Er oüalifc Drtalâırâfşii IfSisle) ¦' "* frmmö ¦ i İ .. '¦" ~'-"'''"'rtfy~':" ™ ^ Σ!&K>ap8fİın¥W S..'- II -M ' ı .. ....)'¦ ' !.';¦"; ¦ I >i pjki ¦ ¦ • 1 I - "• . "" IV, •• ¦ ¦ y ı.ıV. r 1-. .! ,\\: M _i48_Hsna Ocak 2000 -'.Uûji pfo.PaipK-. samtek-.itc.com, t r —* ZAMANI a AZANCA bilirsiniz, "V • HinNI ÇEVİRMEN İngilizce den Törkçcyc Bilgiıayar Desteldi (eviri Sistemi 45.000 keliırelik kullanıcı tarafından genişi eti lebi 1 ir yene1 amaçlı sözlük İ 35.000 kelimelik kullanıcı taraşıdan yetıişleti 1 ebi 1 ir; teknik, tıp ve İşletme amaçlı sözlük setleri ı İlk yıl ı ücretsiz, kul lanın; ve güncelleştirme desteği Scanner ve OCR yazılımı ilavesi ile korrpî e çeviri seti h sam tek ite ileri teknoloji merkozi a.ş. Farabı Sk. 31/-". 06690 Çankaya / ANKARA Tel; 0312-467 45 25, Faı: 03İ2-467 45 24 19 Mayıs Mh. Esin 5k. -9/9 Erenköy 81090 Kazyitaği İ S T A \ 3 u L Tel: 0216-467 51 41, Fax: 0216-302 69 52 CHIP TOP 10 Testleri Sil Yazıcıları Nasıl ı resi MtfiKtjy il Test Ettik? Mürekkep püskürtmeli ve lazer yazıcıları farklı kriterlerle test ettik. Hazırladığımız CHIP Test dokümanları, yazıcıları gerçekten zorladı. Renkli mürekkep püskürtmeli yaza cıfer için toplam sonuç 4 kriteri iv:/ cilan metin ve grafik b.ıskı hr/ı, baskı kalitesi, ayrıca dokümantasyon dan aldıkları sonuçlarla hesaptandı. Ağırlıklı yüzdeler sırasıyla %25. %2S, %&Q ve %10. Test için Wmdoı's 99, Star Office 5.0 ve Lma$İug kullanıldı. Hız-: Ya/ıeılar nıeiııi, grafik ve fotoğraf değerlendirmesi için üç tCSI dokümanı ya/dını urlar. Meiüı hı/.ı, çeşidi yazııip Icrinç ve bir de tîrma lagosuna sahip beş savfalık bir iş mektubu ile ölçüldü Mürekkep püskürtmeli yazınlarda, yazdırma parametrelerinin uyan, birçok seçenek olduğu için. biraz problemli Doğrudan bir karsılajiırma yapabilmek itin metin baskısında Standart kalite için normal kağıt kullandık . Hı/ ve ka lire arasındaki ikilem için en uyıuın üx-:a yolu ba şekilde bulmaya çalıştık. I İr/ ölçümü için StarWrirer*da yandırma görevinin başlatılmasıyla beşinci kağıtlın çıkı? tepsisinden tamamen çık ması arasındaki süre âlındı. İkinci değerlendirmede hem grafik, hem metin, !ıem de fotoğrailar içeren bîr kombi doküman kııllandık.Uu çıktı en yüksek kaliteyle vardırıldı. Mürek kep püskürtmeli yancılarda tabakalı o/e! kağıt kullandık. OçÜncş test dokümanı olarak tam saytâlık bir fotoğraf sftzkonusu. Tüm Baskı hızı yazıcı seçiminde oldukça önemli bir rol oynuyor. yazıcılarda merîn baskı hı/.ı dcğcrieş d irmesi için beş sayfalık dokümanın yazdırılma süresi kullanıldı. Grafik eıkrı hızı, kombi dokümanın ve fVıtografm baskı süreleriyle ölçüldü. Baskı Kalitesi: Baskı kalitesi de metin ve grafik baskı kalitesi olmak ü/cre iki ayrıldı. Merinde 'nem beş sayfalık mektuptaki hem de kombi s.>yfas:rdakı harşer dikkate alındı. CHIP, kombi dokümanın yaııısır.ı tam sayfalık maksimum kaiiredeki bir fotoğraf baskısını da grafik değerlendir Ojesİ İçin kullandı. Fotoğraftaki renk $eçi%Ieri, keskinlik jubi kıİierlerc tek tek not verilerek toplam bir puan ortayı çıkarıldı Lazer Yazıcılarda Test Kriterleri I-ı/er yazıcılarda yeni ve mürekkep püskürtmeli yazıcılardan Kırklı bîr test yöntemi sözkoııustı. 10 saylalık bir ij mektubu (YVord) vs rek sayfalık bir kombi doküman | Corel Dr.ıw) kuüafu-lıyor Ilımlarla baskı hızı ve kalitesi ölçülüyor. Test platformu PII450 Asus P2S BX anakart 128MB RAM 84Gb IBM EİDt diç> Diamond ViperSSG ekran kartı 17" Hitachi CM611ET 36x Pioneer Cd Sürücü ocak 2000 CHIP TOP 10 Testleri donanım Mürekkep Püskürtmeli Yazıcılar TEKNİK CHIP PUANLARI SÛtUtufatlunı^ diğef ' n--ıjİ-- --ı -ı ¦...-,-.+ ûlmas dahası "Degeı •¦> .>¦ ı ¦ i 15005'ın Altındaki Lazer Yazıcılar [İS Bı ülliH r naaam arma 75 mm Wiı.l ;'¦ ..; ;,, ¦: . I MimtâfynMZM {y\2i72Q>i>>ia 1? raa |Xera DB!u(HiııiPBe ifâ K§4ş?55 B W.#Ö#j -'*'M p*3JSx!S 65 j '- TOS .¦ ?5 2M8 I HOTlel |aEı432>4tt İTİ 1Ü >£ 13 Bş L S4.44I >::İ MWWrtXtt llvy/pefTofmans oranı H5 ,'•': 3S9S ZTİ9ÎM r' '''¦ "m J'a,ı:! ¦' '^^ rj '" . " ™ ''• .'i ¦,!.•;¦ 83$ (J . ¦ .- [il Kİn pi?cî |2W27493# ' TO 4M3 Paralel jS0.4S*i3>- II 14 B2 R I ff 50,10i STOS Tij^ş:r/---'ır-ı MjtLT/J.v. ..-, . !>-,-•¦ ' i.;:i;.-..-iı. .¦...-.-. . ..-. P.:'ı. ¦ I.'.-,-'-' îj ;..., il. .ılınır ,:x.'.: y Oüuk 200C M"j^ 1ü1 ^^p ¦^¦^H CHIP TOP 10 Testleri 1 Tarayıcıları Nasıl Test Ettik? rİr MFSKF7İ a * resr merkezi I Mosaüstü yayıncılığın gelişmesi ve yaygınlaşmasıyla tarayıcılar ev kullanıcıları İçin önemli donanımlar arasında yerini aldı. MM Tarakçıları test ederken hız, tarama kaliresi ve dokümantasyon olmak üzere 3 ayrı kriter kullandık. Hu tes rinde 3öOdpi ve 600dpİ renkli ı.trama-nın ganidda öfKtöpTİife siyah beyaz ıa-r.mu İI1/IÎI1 dirilik. 1 arama kalitesi İçin de benzer şekilde 3ş0dpi ve (îOOd|ii renkli [aramamı) yanında 600dpi'lik siyah beyaz tarama :a Icnrierİ uerçekle;>rirdik ve tarama fnııııı cunda dde edilen resimleri kar>ıl.ış:na-rak puanladık. Bu kriterlerin hepsi top-liiııı puanı %15'crlik oranlarda etkiler ken, dokümantasyonun da %10'hık katılımıyla toplam CHIP puanını elde et mis olduk. Tarama kalitelini puanlarken ktıllon-dlğtmt2 ttıU);*rall.ır, özel olarak çekilmiş, kaliteli ve farklı renk geçişlerine sahipler. Renk geçişlerindeki farklılıklar ya da dağılmalar tarama kalitesini pu anlarken dikkat ettiğimi? kriterler ara- sında. Tarayıcıları test ederken biz, tarama kalitesi ve dokümantasyon olmak üzere 3 ayrı kriier kullandık. İliz teşrinde .iOOdpi ve (VOOdpı renkli taramanın yanında 600d[ii*lik .viyah boya? tarama hızını ölçtük. 'Parama kalitesi için de benzer şekilde 300dpi \c oOOdpı renkli taramanın va-nınd.i 600dpi*lik siyah beyaz tarama ij 'emleri gc#Çekleştirdik ve tarama sonucunda elde edilen resimleri karş;!a>ura nık puanladık. Bıı test kriterlerinin hepsi roplam ptı-anı .1.S "erlik oranlarda etkilerken. di> kümantasyonufı da %10'luk katılımıyla (IHIP puanını elde etmiş olduk. Tara Vicdana tarama kalitesini puanlarken kııllandıpmı/ totnğraîlar, ö/cl olarak çekilmiş, kaliteli ve farklı renk geçişleri ne sahipler, Renk yı-çişleriııdckt farklılıklar ya da dağılmalar rarama kalitesini puanlarken dikkat ettiğimiz kriterler arasında Tabloda mi ndıığnmıı/ tarayıcıların ev kullanıcılarına yönelik olabilmesi içiı, 300 ,Vm altındaki tarayıcıları test ettik. Test Platformu: Pili 500 128MB SDRAM A5u5P2BeXana*.rt 8.4 GB I3M İDE sabit disk Diamond ViperSSO ekran kanı 300$'ın Altındaki Tarayıcılar 17" Marta. Model |(IPSu-jit32(M)C fps;.ıGT?O00 DisIriBûtrir tGİClon .^,^,^.^1 CHIP PUANLARI a^yAiLkP - I—. i;__ İ V HHMHMtHşgj 2 = — lor o i ono^a rjTta "> ¦-t İS İİSöK( :? .o -— m SiS S' w (- e CHIPınYoiiinıu * - ';;•:>.¦;¦'..¦: [fitşdEOtl jg .¦eiî;25£03>M HP&anJEtlKK MUKîKliCÖCU Mİ&0İ8M :v..:ı:n, fttttttta—} 600*120) fiM^HCC ; 35 -i #7x3 ¦ -:ı 3.7 ?s i' 34 5736 7İ :?2? 63 5S.ua t:," !"rii use mtaa 22 İ4öffiWB-'2İ I3J 22 60 İ?50 "3 İKTÖfö S9İ5 2K Sull >. ¦:¦ ¦; ..l;:i:i;ı çek I .;;ıı _;.. .. _ ı_L££L_—.— -TT-Z ; Slufc-AkSıiMutartt ta İ212J2998 t * ">*200 I 36 ] USB 36 JSE | r.G£68x38 19 | 3& f& ij &*: ?9 jHC6 ft) 55İ2' •:> SU9.60 SB-Üş-aS tv,'s^5CC'Jui(9Wlitra7B!fş piuiîeojpiit pn it; piçi gîş^îıa's BM* M) sş Fİ IBM Itaa Ser 200B TS"';Sıeı80ocıı I ?tl--nr-ıiûur l-1iBiirıl!2l2! 2121365 1 ¦ 65 p£t2ş0 *&?j Q ___İ___L .'^>TK^W^ i3&i *a . eo £6^ " -¦ -tSA II-1 II ;¦. OMOJı • 1,£ İl'ı Pa/alEîl ! İto29lıa5 29 102 . ¦ !¦'>! ra i3.f - ...vur '?G Bere Mifcraıa - skUfcalyl 530İİ w Gfiai8mwş0i5Ba^sali| Ü'Mias SMS i;*> if-'i-ît*.: :::'.rv;-.ışlıi:',;ii Suîundattl en :yı d^ger * Degaı&ırt yüksek tim^ı .;.''>.> > •' Di-y^rr- r.:.jvil Jr ıs ¦¦i.ı'-.ı ij-l "*M.îwıii- ~,\ '.• 2)2U 1366 Mı lifi ¦¦• •'•-'!¦' '•'*¦' '¦ ^ 1152 NİHd rjeaKZPoo CD Yazıcıları Nasıl Test Ettik? Başarılı bir kayıt İşlemi için CD Writer'ın bireysel başarımı dışında, genel olarak sisteminizin hızlı ve stabît olması şart. Test s ırasın ıhı okunu hızı için ortalama veri translcri, maksimum değer VC minimum değer olmak û/ere uc ayrı kriter knll.ıııdık. Maksimum değer, iikmıı.ı sırasında çıkılan tepe noktasını yansıtırken, nıi-nıımıım değer de. CD okunurken y.ı/ı cuuıı düştüğü en küçük nktınıa değeri ni gösteriyor, Bu aşamada belirtmem;/ gereken önemli bir komi, ortalama vcâ transferinin hu iki değerin ortalaması a-Imarak oluşturulmadığı- Çünkü lıeı iki değer de belli bir sü reçten bağûnsiz Uj değerler. Yani 10 dakikalık bir okuma testinde; yazıcı 10 saniye boyunca 700Kb/sn veri aktarımı vaparken, 9 dakika SÖsaııiye boyunca l20uM)/sn y.ı da iteeri veri aktarımı yaprmş Olabilir lîu aşamada, bu değerlerin orta I ;im ası, ortalama veri transferi-m yansıtmış olmaz. Maksimum ve minimum değerlerin verilmesi, daha çok CD Yazıcılar Sû . ı. * ' ıvi İûer *De6e>lenİ vûkspiötmesi cılm -a ** Üe§şrlSrftf HıV.iikeirrav>Snh?i'/ ***HıtHalanritefeförîlK Ltm':(2Î2}-S99;90Sö, ;•,,,,;:-ı- .?ı^ ZBS tş 7$ 3-f-v RJ?) 317 ?>> 29, ÖC? [2-f2J 2J5S8 OS. Multîmetjya: E212>ai2 ss w ClVnin okunması su-as-nda yazıcının CD'ye gösterdiği rcafaâyonu anlatmak içindir. Ortalama ve-i transferi ise, adından da anlaşılabileceği üzere yazıcının za-m.ııu bağımlı olarak gösterdiği veri ak tarım performansım yansılıyor. Buradaki her üç kriterin sayısal olarak büyük olması amı edilir. Tazjalann kaydetme başartnunı öte, inek için. Audio ve Data olmak özete iki ayn fiinn.it kullandık. Kayıl/kopyalama tesri İçin Audio ve Hata GtHcrinj kop-yd.ıdû ve çıkan sureyi puan olarak tes-ic dahil ct'.ik. Bu testlerde çıkan süre ıiin mümkün olduğu kadar ?,7 olması İstenir. Ver: erişimi ve CFU kullanımı î se, isimleri üzerlerinde kriterler. Her iki değerin de küçük olması, pcrfbt mansın >İ3 yüksek olması anlamına geliyor. Toplam Ghip puanım hesaplarken kullandığımı/ ağırlıklı nodaıua sistemi. yüzde 25 veri kaydı, yüzde 25 Audio kaydı, yü/de 21) ortalama transfer ora ııı, yü/de 10 dokümantasyon, yüzde 15 veri erişim süresi ve yüzde 5 işlemci kullanımı şeklinde oldu. Tesl Platformu: PIU5Ü 128MB SDRAM Asus P2B BX anaksn &.A GB IBM IDE sabit disk Diamond Vîpe:550 ekran kattı 4ÖX Pioneer CD sürücü 3 [Î54 SUS Ocaf* sooo
 
 
Cep telefonları | Ekran kartları | Masaüstü | Notebook | Ses kartları | Webcam | Klavye & Fare | Yazıcılar | Tablet Ev Sineması
Mp3 Player | Usb Bellekler | Video kameralar | Fotoğraf Makinesi | Taşınabilir diskler | LED & LCD Tv | Monitörler | OEM | PDA
Navigasyon | Oyun Konsolu