| CHIP | OCAK 2005 Donanım test sayfalarında, ürünler hakkında detaylı bilgi ve ürünleri puanlandıran bir not sistemi bulabilirsiniz. Puanlama sisteminin karmaşık olmaması için iki kategori oluşturduk. Bunlar "CHIP Puanı" ve satın almada önemli bir rol oynayan "Fiyat/Performans Oranı". Tüm ürünleri daha önce belirlediğimiz test platformu ve test kriterlerine uygun olarak inceleyip değerlendiriyoruz. Böylece önceki aylarda yer alan benzer ürünleri de birbirleri ile karşılaştırma fırsatını yakalayabilirsiniz. Bu yeni puan sistemini ürünleri daha kolay değerlendirip sıralandırmak için uygun gördük. Böylece puanlandırdığımız ürünleri baş- ka ürünler ile kıyaslayıp size göre bir alternatif oluşturup oluşturmadığını belirleyebilirsiniz. Ürünlerin teknik verilerini ayrıca bir kutu halinde vermemizin sebebi ise, ürünler arası nda karşılaştırmayı kolaylaştırmak. Burada test edilen ürünler, eğer puanları tutarsa her ay güncellediğimiz TOP 10 listelerimizde yer alabilecekler. Bu sayede piyasada bulunan en iyi 10 ürünü bir bakışta görebilirsiniz. Top 10 listelerinin tamamına www.chip.com.tr adresinden de ulaşabilirsiniz. ___Y___e___n___i___ ___D___o___n___a___nı___m ___T___E___S___T___L___E___Rİ _ 2005 yılında yine birbirinden ilginç ürünlerle karşı karşıyayız. Bunlardan biri, bu ayın ürünü olmayı da hak eden Creative multimedya oynatıcısı. PMC olarak adlandırılan bu ürün, Intel'in 400 MHz hızındaki XScale işlemcisi, 64 MB RAM ve 2MB ROM'u ile ilgi çekiyor. Windows Media Center işletim sisteminin Mobile Edition, yani mobil cihazlar için hazırlanan sürümünü kullanan ürün, bu sayede kendisini komple bir multimedya merkezi haline dönüştürebiliyor. Ayın diğer ürünü ise iş- lemcilerin dünyasında AMD ile Intel arasında gitgide kızışan savaşın son meyvelerinden biri sayabileceğimiz 3,46 GHz’lik Intel Pentium 4 Extreme Edition işlemcisi. Video işleme, sıkıştırma ve Rendering gibi konularda başarılı bir performans sağlayan bu iş- lemci, en çok da 1.066 MHz FSB değeri ile ilgi çekiyor. Bununla beraber ürünün fiyatı el yakıyor. Daha fazla detaya, daha keskin resim kaliteine ve sinema filmlerinden tanıdığımız efektlere sahip olmak istiyorsanız, tavsiyemiz Asus’un yeni ekran kartına bir göz atmanı z olacak. AX800XT PE olarak adlandırılan bu yeni ekran kartı, adından da anlaşı lacağı gibi X800 XT grafik işlemcisine sahip. Benzer ürünlerden farkı ise son derece yüksek performansla çalışabilmesi. İlgimizi çeken diğer bir ürün de Casio Exilim PRO serisinin ikinci ürününü olan P700. Canon lens kullanan P700, açıldıktan sonra 2 saniye gibi kısa bir sürede kullanıma hazır hale gelmesinin yanı sıra, 4x zumuyla da sükse yapıyor. fiık görünüme ve başarılı özelliklere sahip olması, yeni başlayanlar için iyi bir tercih yapıyor. Ecevit Bıktım, ecevitb@chip.com.tr, (MCSA+MCSE) ___D___E/___E___R___L___E___N___Dİ___R___M___E Geçmiş sayılarda tanıtılan ürünlerden bazılarını www.chip.com.tr/ donanim adresinde bulabilirsiniz. ___C___H___I___P___ ___O___N___L___I___N___E ___T___O___P___L___A___M___ ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I çok iyi (100–90 Puan) iyi (89–75 Puan) orta (74–60 Puan) vasat (59–45 Puan) kötü (44–20 Puan) çok kötü (19–0 Puan) ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S çok iyi (100–90 Puan) iyi (89–75 Puan) orta (74–60 Puan) vasat (59–45 Puan) kötü (44–20 Puan) çok kötü (19–0 Puan) Bilgisayar piyasasına her ay yeni ürünler katılıyor. CHIP Test Merkezi olarak, bu ürünleri mümkün olduğunca tanıtmayı hedeşiyoruz. Her ay bu sayfalarda yeni ve ilginç donanım ürünlerinin incelemelerini bulabilirsiniz. 89 90 92 94 96 98 100 102 104 İÇİNDEKİLER Dijital fotoğraf makinesi BENQ DC E40 Dijital fotoğraf makinesi Casio EX-P700 Switch Asus GigaX 1108 Bellek kartı Hitachi Microdrive 3K4 DVD-/CD-RW Kombo AOPEN EHB 5232 Mini PC Shuttle ST61G4 Lazer yazıcı SAMSUNG ML1520 Dijital fotoğraf makinesi Pretec DC-6331 Barebone sistem Soltek Qbic EQ3705M DVD yazıcı NEC ND-3500 USB disk Kingston DataTraveller Plus II Anakart Foxconn 755A01-6EKRS Ekran kartı Asus AX800XT PE Switch Asus GigaX 1024 TV kartı Avermedia TVCardBus DVD oynatıcı Kiss DP-470 RAM Corsair TwinX Memory Pair TFT LCD monitör LG L1730S TV kartı Hauppauge WinTV Theater Ekran kartı HIS X600 XT Kasa Cooler Master Cavalier CAV-T01 İşlemci P4 Extreme Edition 3,46 GHz Multimedya oynatıcı Creative PMC 89 CHIP | OCAK 2005 Yüksek kalite, kolay kullanım ve şık tasarım: Benq’nun, şık tasarımı ile dikkatimizi çeken yeni fotoğraf makinesi DC E40, rakipleri ile arasındaki farkı hemen belli ediyor. 4 megapiksel çözünürlük sunan olan bu ürün, dokunmatik LCD ekrana da sahip. 8 MB dahili belleği bulunan ürün, bellek kartı takmadan da çalışmaya hazır. Ayrıca dahili pil ve adaptörü ile birlikte geliyor. İstenildiğinde SD kart kullanarak belleğini yükseltebilirsiniz. BENQ DC E40’ın 1.5 inç boyutundaki LCD ekranı ve kolay menüsü, dört bir yanı tuşlarla kaplı makinelere gore çok daha kullanışlı. Fotoğraf çekiminde ayarlanabilir enstantane hızı ve 30 santimetrelik makro mesafesi ürünün diğer özelliklerinden birkaçı. Video çekimleri de ortalama bir aydınlatma altında yüksek çözünürlükte gerçekleştiriliyor ve ASF formatında kaydediliyor. Dahili mikrofon da unutulmamış ve ses kayıdı gerçekten başarılı. Üzerindeki ses/görüntü çıkışı sayesinde görüntüleri TV’ye aktarabilirsiniz. Sonuç: Benq’nun yeni dijital fotoğraf makinesi DC E40 hayatına renk katmak isteyen kullanıcılar için ideal bir çözüm P JPEG formatında resim kaydı P Dokunmatik LCD ekran M Vizör ve optik zum yok ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___B___E___N___Q___ ___D___C___ ___E___4___0 FİRMA Hızlı Sistem BİLGİ İÇİN (212) 540 64 74 WEB www.hs.com.tr FİYAT 229 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Algılayıcı 4,23 MP CCD (4 MP etkin) Çözünürlük 2.304x1.728 piksel Arabirim USB 1,1 Bellek yuvası SD/MMC Boyut 100 x 55 x 27 mm Ağırlık 125 gr ___D___i___j___i___t___a___l___ ___f___o___t___o__?d___r___a___f___ ___m___a___k___i___n___e___s___i ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___C___A___S___I___O___ ___E___X___-___P___7___0___0 FİRMA Hızlı Sistem BİLGİ İÇİN (212) 540 64 74 WEB www.hs.com.tr FİYAT 649 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Algılayıcı 7,41 MP, 7,2 MP (etkin) Çözünürlük 3.072x2.304 Bağlantılar Güç kaynağı, USB, AV Out, Mikrofon/Hoparlör, harici şaş Bellek 9 MB dahili, SD/MMC kart Güç kaynağı Dahili Li-io pil Boyut / Ağırlık 97,5x67,5x45.1 / 225 gr ___D___i___j___i___t___a___l___ ___f___o___t___o__?d___r___a___f___ ___m___a___k___i___n___e___s___i ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___S___U___S___ ___G___I___G___A___X___ ___1___1___0___8 FİRMA Bogaziçi, Çizgi BİLGİ İÇİN (212) 217 29 29 (212) 356 70 70 FİYAT 210 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Form faktör 1U, 19 inç rack Port sayısı 8 RJ-45 10/100/1000 Mbps Dest. standart 10 Base-T, 100 Base-TX, 1000 Base-T, Şow Control LED takımı Status, Speed, Duplex/Collision Boyutu 4.3 x 15.4 x 19.4 cm Ağırlığı 490 gr ___S___w___i___t___c___h 7 Megapiksel terfisi: Casio, Exilim PRO serisinin ikinci ürününü de piyasaya çıkardı. Çözünürlükteki artışa ve fotoğraf makinesinin yazılımının değişmesine rağmen, P700 fazla yenilik önermiyor. 4X optik zum özellikli Canon lens kullanan ürün, açıldıktan sonra 2 saniye gibi kısa bir sürede kullanıma hazır hale geliyor. Casio üzerinde önizleme için 2 inç boyutunda bir LCD ekran yer alıyor. Elle ayarlanabilen birçok özelliğinin yanında, 27 adet hazır çekim modu bulunması, bir çok durumda ayar yapma ihtiyacına son veriyor. Farklı ışıklar altında çekim yapmayı kolaylaştırmak adına, donanımda 4 farklı şaş ve ISO ayarı mevcut. 320X240 çözünürlükte AVI formatında video çekimi yapılabiliyor. Video kaydında kullanmak için mikrofon, sesli izleyebilmek için de hoparlör bağlantısı bulunması, iyi düşünülmüş. Baskı özelliklerine önem verenleri memnun edecek bir özellik de üründe PictBridge desteğinin yer alması. Sonuç: Casio EX-P700 şık görünüme ve başarılı özelliklere sahip. Ancak RAW dosya desteği bulunmaması profesyonel kullanıcıları hayal kırıklığına uğratacak. P Uzun pil ömrü P Yüksek çözünürlük ve 27 hazır çekim P Dahili şaş ve diğer bağlantılar Küçük iş gruplarına Gigabit Ethernet: Mini switch’ler ev ve küçük iş gruplarında kullanıldığı gibi, ana switch’lere bağlanarak ağdaki kullanıcı sayısını artırmak için de kullanılabiliyorlar. Asus’un bu ay incelediğimiz GigaX 1108 ürünü farklı bir özelliği ile dikkat çekmeyi başarıyor: GigaX 1108, yeni nesil anakartlarla tanıdığımız Gigabit ethernet özelliğini üzerinde barındıran bir mini Switch. 11.9 Mpps’lik paket iletim hızıyla gücünü ortaya koyan GigaX 1108, küçük iş istasyonlarıyla sunucuların birbirleriyle en optimal şekilde haberleşmesini sağlayan başarılı bir çözüm. Yönetilebilir bir switch olmadığından ağa doğrudan bağlanabiliyor ve bu yüzden de ekstra ayarlamalar ve yazılım kurulumu gibi işlerle uğraşmanız gerekmiyor. 10 Base-T, 100 Base-TX ve 1000 Base-T standartlarını destekleyen Asus, otomatik algılama özelliği sayesinde portların full/half duplex ayarlarını da kendiliğinden gerçekleştirebiliyor. Sonuç: Ergonomik yapısı ve modern teknoloji desteği ile birden çok bilgisayarın haberleşmesini sağlamak için oldukça uygun bir çözüm. P Zahmetsiz kurulum ve kullanım P Performanslı ve sessiz çalışma P Başarılı tasarım GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 90 CHIP | OCAK 2005 Büyük verilere küçük çözüm: Kullanıcıların rahatlığı için yeni ürünlerin kapasitesi artarken, boyutları da küçülüyor. Avuçiçi bilgisayarların, dizüstü bilgisayarların, hatta cep telefonlarının da depolama aygıtlarını desteklemesi yüzünden taşınabilirliğin önemi artık eskisine oranla daha büyük. Taşınabilir aygıtlarda performansın yanı sıra boyut da ön plana çıkıyor. İşte bu iki konsepti bir araya getiren bir ürün daha test merkezimize gönderildi. Hitachi’nin Microdrive 3K4 adlı ürünü, 4GB depolama kapasitesine sahip bir Microdrive. Bellek kartları genellikle Şash bellekler kullanıyorlar. Microdrive ise CompactŞash ile aynı arabirimi kullanıyor ancak aslında içerisinde minik bir sabit disk yer alıyor. 3.600 RPM dönüş hızıyla çalışan ve 128 KB önbelleğe sahip olan 3K4, geniş kapasiteye sahip olmasına rağmen hantal değil. Bunu da yaptığımız benchmark’larla onayladık. Zira 3K4, 12ms averaj erişim süresi ile 7,2 MB/sn aktarma hızı değerlerine erişebiliyor. Sonuç:Hitachi 3K4 yaklaşık bir DVD kapasitesinde ve oldukça hızlı. Yani verileri yanınızda taşımak için eşsiz bir çözüm. P Yüksek kapasite ve ergonomi P Manyetik alanlara karşı dayanıklı kafa P Yüksek hızda veri transferi için uygun ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___H___I___T___A___C___H___I___ ___M___I___C___R___O___D___R___I___V___E___ ___3___K___4 FİRMA Teillioğlu BİLGİ İÇİN (212) 213 34 40 WEB www.tellioglu.com.tr FİYAT 289 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Boyut 4 GB Arabirim CF+ Dönüşş hızı 3.600 RPM Ortalama erişşim süresi 12 ms Boyut 42x36x5 mm. Ağırlık 16 gr. ___B___e___l___l___e___k___ ___k___a___r___tı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___O___P___E___N___ ___E___H___B___ ___5___2___3___2 FİRMA Çözüm BİLGİ İÇİN (216) 540 64 74 WEB www.cozum.com.tr FİYAT 88 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Ara birim USB 2.0 CD-R 52X CD-RW 32X CD-ROM 52X DVD-ROM 16X Bellek 2 MB Ağırlığı 1,6 kg ___D___V___D___-___/___C___D___-___R___W___ ___K___o___m___b___o ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___H___U___T___T___L___E___ ___S___T___6___1___G___4 FİRMA Hızlı Sistem BİLGİ İÇİN (212) 671 10 71 WEB www.hs.com.tr FİYAT 369 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R İşşlemci desteği Intel P4 / Celeron (Prescott) Bellek desteği DDR (400/333/266MHz) Grafik arabirimi Tümleşik ATI Radeon 9100 Anakart yonga seti ATI RS300 / IXP150 Boyutu 300x200x185mm Diğer 6 in 1 Kart okuyucu ___M___i___n___i___ ___P___C USB 2.0 destekli harici kombo sürücü: AOPEN EHB 5232 Combo Drive, adından da anlaşılacağı gibi, bilgisayarlarımıza harici olarak bağlanan ve CD yazıcı özelliğinin yanı sıra DVD-ROM özelliğini de üzerinde taşıyan bir ürün. Birçok optik sürücü işlevini tek bir cihazda birleştirmeyi başaran bu ürün,1,6 kg’lık ağırlığı ve 243 x 58 x 160 mm’lik boyut değeri ile başarılı bir ergonomiye sahip sayılmaz, bunun sebebi harici kutu içersine konulan normal bir kombo sürücü olması. Ama ürün fiyat/performans açısından çok iyi bir çözüm sunuyor. Ayrıca USB 2.0 arabirimi sayesinde hızlı bir veri aktarımı sağlıyor. Tabii ki Aopen’in USB 1.1 ile çalışırken farklı bir hızda ve dolayısıyla daha düşük performans değerlerinde çalışacağını bilmelisiniz. 2 MB belleğe sahip ürün, 700 MB’a kadar olan kapasiteli destekliyor. Rastgele erişim süresi, kutu üzerinde CD’ler ve DVD’ler için maksimum 120 ms. olarak belirtilmiş. Sonuç: Oldukça iyi bir veri erişim hızına sahip olan AOPEN EHB 5232 Combo Drive, bu özelliğini genel performansa da başarılı bir şekilde yansıtıyor. P Yüksek bir veri erişim hızına ulaşıyor P USB 2.0 desteği ile yüksek performans P Başarılı Fiyat/Performans oranı Başarılı Mini PC Shuttle: Mini PC’lere olan rağbet gün geçtikçe artıyor. Bunu dikkate alan PC üreticileri de kullanıcıların isteklerini karşılamak amacıyla sürekli yeni modeller piyasaya sürüyorlar. Oldukça başarılı bir ergonomiye sahip olan Shuttle ST61G4, 300 x 200 x 185 mm boyut değerleri ile ilgi çekiyor. Kullanılan anakart yonga seti ATI RS300 / IXP150. Bu anakartın en önemli özellikleri, üzerinde ATI Extreme Graphics yongasını barındırması ve Hyper Threading özelliğini desteklemesi. DDR (400/333/266- MHz) bellek modülleri ile güçlendirilen bu sistemde sadece 2 adet bellek yuvası bulunuyor. 1 AGP, 1 PCI, 2 Serial ATA, 4 USB 2.0, 6 kanal ses, Ethernet ve Firewire gibi bağlantılar bu sistemin ihtiyacı kolayca karşılaması için yeterli oluyor. Ayrıca bellek kart okuyucusu, fax/modem kartı, DVI ve TV-Out bağlantıları da yer alıyor. 2,85 kg ağırlığındaki Mini PC sistemi, adeta dizüstü bilgisayarlara kafa tutuyor. Sonuç: Shuttle ST61G4, değişik hızlarda CPU, RAM ve optik sürücü seçenekleri sayesinde evinizde veya ofisinizde en yakın arkadaşınız olabilir. P Başarılı ergonomik yapı P Geniş terfi imkanı P Etkili soğutma sistemi GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 92 CHIP | OCAK 2005 Sessiz ve küçük yazıcı isteyenlere: Samsung, oldukça sade ve kullanımı kolay bir yazıcı üretmiş, sözgelimi cihazın üzerinde karmaşık bir LCD göstergesi yerine sadece uyarı amaçlı LED’ler yer alıyor. Standart çalışma masasının 8 de biri kadar yer kaplayan ML1520, küçük olduğu kadar da performanslı ve sessiz çalışıyor. Bu göz ardı edilmemesi gereken bir nokta, zira çalışma masanıza koyabileceğiniz böyle bir cihazın dayanılmaz bir gürültü çıkarması ofis saatlerinizi işkenceye dönüştürebilir. Toner değiştirme mekanizmasının oldukça ergonomik ve bununla birlikte kolay olması büyük bir artı. Yan tarafında bulunan havalandırma açıklığı cihazı tam anlamıyla soğutmasa da, bu sorunu bir parça ortadan kaldırabiliyor. Üretici firmanın maliyeti düşürebilmek için her türlü ayrıntıdan kaçınmış olmasına ve geniş kağıt tepsisindeki kağıtların durumunu gayet basit ve mekanik bir göstergeyle göstermesine de şaşırmamak gerekiyor. Sonuç: Orta seviyede bir baskı kalitesine sahip. Hızlı ve sessiz çalışıyor. Ev kullanımı için oldukça uygun bir ürün. P Dakikada 14 sayfa baskı verebiliyor P Hafif ve az yer kaplıyor P Sessiz çalışma, uygun fiyat ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___A___M___S___U___N___G___ ___M___L___1___5___2___0 FİRMA Koyuncu BİLGİ İÇİN (216) 522 99 00 WEB www.koyuncu.com.tr FİYAT 138 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim USB Baskı hızı 14 sayfa/dak Baskı çözünürlüğü 600 dpi Bellek 8 MB Boyutu 348 mm x 355 mm x 193 mm Ağırlığı 7 kg ___L___a___z___e___r___ ___Y___a___zı___cı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___P___R___E___T___E___C___ ___D___C___-___6___3___3___1 FİRMA Hızli Sistem BİLGİ İÇİN (212) 671 10 71 WEB www.hs.com.tr FİYAT 329 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Algılayıcı 6.3 Megapiksel (5.95 MP etkin) Çözünürlük 2816x2112 (interp.), 2272x1704 piksel Bellek Yok Bellek yuvası SD/MMC kart Boyut 94x63x35 mm Ağırlık 180 gr. (pilsiz) ___D___i___j___i___t___a___l___ ___F___o___t___o__?d___r___a___f___ ___M___a___k___i___n___e___s___i ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___O___L___T___E___K___ ___Q___B___I___C___ ___E___Q___3___7___0___5___M FİRMA Bor-Tay BİLGİ İÇİN (242) 237 49 81 WEB www.akdeniztech.com FİYAT 278 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Yonga seti nVIDIA nForce2 IGP + MCP-T FSB hızı 400/333/266 MHz İşşlemci /bellek yuvası AMD Socket 462 / 2x184 Pin Yuva sayısı 1 AGP (8X/4X), 1 PCI USB/Firewire çıkışşlar 4 / 3 Boyut 33x21.5x23 cm ___B___a___r___e___b___o___n___e___ ___s___i___s___t___e___m Fotoğraftan poster yapmak isteyenlere: Pretec, düşük megapikselli dijital fotoğraf makineleriyle başladığı yolculuğunu, daha yüksek çözünürlüklü orta sınıf ürünlerle sürdürüyor. DC-6331, yaklaşık 6 megapiksel etkin çözünürlüğe sahip, dolayısıyla çektiği fotoğraşarı büyük baskılarda kullanmak isteyenlere yönelik. Rahat bir önizleme yapmak isteyenler bu üründeki 2 inç boyutlu LCD ekranı çok sevecekler. Ayrıca kullanılan 3X optik zum iç çekimler için yeterli. Detaylı çekimler yapmak isteyenler için 9 cm mesafeden net çekim yapabilmeyi sağlayan makro özelliği bulunuyor. Hazır ayarlar sayesinde gece, spor ve portre çekimleri oldukça kolaylaşıyor. Buna ek olarak,DC- 6331 dahili mikrofon ile 320x240 boyutunda çekilen videolarda ses de kaydedilebiliyor. 3X Optik, 4.4X dijital zum bulunan donanımın dahili hafızası bulunmaması ve beraberinde bir bellek kartıyla gelmemesi, ayrıca SD ya da MMC bellek kartı satın alınmasını gerektiriyor. Sonuç: Elle ayar yapılabilmesi ve yüksek baskı imkanı sağlamasıyla yarı-profesyonellere yönelik bir ürün. P 2 inç geniş ekran ile kaliteli önizleme P Mikrofon ile sesli video kayıt M Dahili belleği bulunmuyor Soltek’ten AMD tabanlı mini PC: Genelde Intel tabanlı işlemciler ile donatılmış görmeye alıştığımız Mini PC’lere yeni bir kan geldi: Soltek Qbic EQ3705M, AMD Socket 462 tipi işlemciler ile çalışan bir Mini PC sistemi. Qbic’in Barebone Mini PC’si üzerinde yer alan Soltek SLB7A- F anakartında nVIDIA nForce2 IGP + MCP-T yonga seti var. 2 adet 184 pin DDR DIMM yuvası bulunan anakart yapısı ilgi çekici. Anakartın üzerinde bulunan Geforce 4 MX 128 MB ekran kartı iyi bir çözüm sunsa da, oyun sever kullanıcılar unutulmamış ve bir AGP, bir de PCI yuvası eklenmiş. 2 ATA 133, 6 kanal AC’97 ses, 2 adet 5,25 inç, 2 adet de 3,5 inç sürücü yuvası, 3 Firewire, Ethernet gibi bağlantılar bu sistemin her amaca rahatlıkla hizmet etmesi için yeterli. Ayrıca ürünle beraber Trend Micro PC-cillin 2004, Drive Image 4.0, PowerQuest PartitionMagic 6.0 SE, RestoreIT 3, FarStone Virtual Drive 7 programları geliyor. Sonuç: Soltek Qbic EQ3705M yüksek performansının yanı sıra etkili bir soğutma sistemi ile Mini PC severler için başarılı bir çözüm. P Yüksek performans P Etkili soğutma P Birlikte gelen yazılımlar CHIP TOP 10 | 10. Sıra GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 94 CHIP | OCAK 2005 16X furyasına NEC de katıldı: Geçen aylarda Nec’in 8X yazma hızına sahip ND-2500 modelini incelemiştik. Bu model, dikkatleri üzerine çekmeyi başarmış, ayrıca 8X DVD-R medyalara yazabilmesiyle de beğenimizi kazanmıştı. Zayıf yönü ise Firmware güncellemesiyle düzeltilebilen DVD medya uyumluluğuydu. ND-3500 ise DVD+R ve DVD-R hızlarını 16X değerine yükseltmeyi başaran bir ürün. Tabii özellikleri bununla sınırlı değil. Birçok yazıcı gibi Nec de çift katmanlı yazma özelliğini destekliyor, üstelik 2,4X yerine 4X hızında. CD yazma hızı 32X’ten 48X’e, tekrardan yazma hızı da 16X’ten 24X’e yükseltilmiş durumda. Kısacası, Nec bu yeni ürünüyle sınırları zorlamayı başarıyor ve gerek DVD gerekse CD medyalarında oldukça başarılı bir aktarım oranı sunuyor. Buna rağmen erişim zamanının yüksekliği bizi şaşırttı. Yazıcının, DVD okuma performansına da yansıyan bu açığını, başarılı kopyalama sonuçları ile bir derece telafi ettiğini söyleyebiliriz. Sonuç: Başarılı medya uyumu ve DVD yazma. Oldukça sessiz. Fakat erişim süresi yüksek. P Yüksek performanslı DVD yazma P 4X ile çift katman desteği P 9 işlev bir arada ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___N___E___C___ ___N___D___-___3___5___0___0 FİRMA Sky BİLGİ İÇİN (216) 422 75 05 WEB www.sky.com.tr FİYAT 113 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K__??__Z___E___L___Lİ___K___L___E___R Arabirim ATA/IDE DVD+R/RW 16X/4X DVD-R/RW 16X/4X CD-R/RW 48 /24X DVD-ROM/CD-ROM 16X/48X Önbellek 2 MB ___D___V___D___ ___y___a___zı___cı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___K___I___N___G___S___T___O___N ___D___A___T___A___T___R___A___V___E___L___L___E___R___ ___P___L___U___S___ ___I___I FİRMA Armada BİLGİ İÇİN (212)230 89 80 WEB www.armada.com.tr FİYAT 285 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim USB 2.0 Bellek 2 GB Güç ihtiyacı USB'den Boyut 67.7x20.8x9 mm Diğer Güvenlik yazılımı İşşletim Sistemi Windows 98/ME/2000/XP ___U___S___B___ ___d___i___s___k ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___F___O___X___C___O___N___N___ ___7___5___5___A___0___1___-___6___E___K___R___S FİRMA Çözüm, Kont BİLGİ İÇİN (216) 540 64 74 444 00 52 FİYAT 85 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ __??__Z___E___L___Lİ___K___L___E___R Form faktörü ATX Yonga seti SIS 755 İşşlemci yuvası Socket 754 FSB hızı 1600 FSB Bellek yuvası 3 x DDR SDRAM Yuva sayısı 1 AGP, 5 PCI ___A___n___a___k___a___r___t Cepte taşınan veri ambarı: Bilgisayarlar geliştikçe, kullanılan dosyaların kapladığı yer de aynı oranda artıyor. Dosyaların boyutu büyüdükçe, yanımızda taşıyabileceğimiz dosyaların sayısı ne yazık ki azalıyor. Bu duruma çözüm getiren USB diskler veri taşımada ve aktarmada yabana atılmayacak kolaylıklar sağlıyorlar. Bir CD ya da DVD ile veri taşımak da mümkün ancak sürekli yeni bir DVD'ye dosya yazmak zorunda bırakıyor. USB Disk ise artık her sistemde mevcut olan USB portundan takılarak hızlı bir şekilde verilen kopyasının yanınızda taşınabilmesine olanak sunuyor. 2GB'lık kapasiteye birçok dosyayı kolayca sığdırabilmek mümkün. İnce ve hafif olması dolayısıyla kolayca her USB portuna takılabiliyor, ayrıca USB porta takılıyken yanındaki portların kullanılmasına engel olmuyor. USB porta doğrudan takılabilmesi, ek kablo kullanılmasına lüzum bırakmıyor. Ayrıca içerisindeki yazılım ile belirlenen bir bölüm şifre korumalı hale getirilerek, veriler daha güvenli bir şekilde taşınabiliyor. Sonuç: Bir USB Diskten daha fazlasını beklemek yanlış olur. P Geniş kapasite ve şifre koruması P USB 2.0 desteği ile hızlı veri aktarımı P Ergonomik yapı Intel’den sonra sıra AMD’de: Foxconn anakartlar Intel desteği ile ünlüdür. Hatırlayanlar bilir, ilk Foxconn anakartlar Test Merkezimize ulaştığında onların Intel’in Desktop Board ürünlerine ne kadar benzediklerinden bahsetmiştik. Bu ay inceleme fırsatı bulduğumuz Foxconn’un 755A01-6EKRS modelinde ise tam tersi bir durum söz konusu çünkü bu anakart AMD 64 bit (Socket 754) işlemcilerini destekliyor ve SIS’in yeni 755 yonga setini üzerinde barındırıyor. Üç adet DDR bellek ( DDR 400 uyumlu ) yuvası üzerinde barındıran Foxconn 6 kanal ses, Firewire, SATA RAID ve Gigabit Ethernet gibi güncel teknolojileri de destekliyor. Çift kanal bellek özelliğinden yoksun olan Foxconn, buna karşın stabil çalışması ile testlerimizde beğeni topluyor. Yalnız benzer ürünlerle kıyaslandığında performans değerinin, SIS yonga setinin sahip olduğu HyperStreaming özelliğine rağmen orta seviyeyi geçmediğini söylemeliyiz. Sonuç: Foxconn, sorunlarla boğuşmak istemeyen ve daha çok kararlılığa önem veren kişilere hitap eden bir anakart. P Kararlı çalışma P Fiyat/Performans oranı P SATA RAID desteği var DVDY AZICIL AR ___C___H___I___P___T___O___P ___1___0 SIRA___4 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 96 CHIP | OCAK 2005 ATI’dan işlemci gibi ekran kartı: Nvidia, Geforce 6800 grafik işlemcisi ile Radeon 9800 XT’ye haddini bildirince, ATI yine dizginleri eline aldı ve şu an en performanslı grafik işlemcisi olan Radeon X800 XT ile cevap verdi. Durum böyle olunca, Asus da birçok üreticiden erken davranarak bu yeni grafik işlemcisini ürün portfoyüne dahil etti ve AX800XT PE adı altında 3B tutkunlarının beğenisine sundu. Üzerinde 160 milyon transistör bulunduran Radeon X800 işlemcisi, Geforce 6800 Ultra modelinde olduğu gibi 16 paralel piksel pipeline’ın hepsini kullanıyor. 256 bit bant genişliğine sahip kart, 256 MB kapasiteli yeni nesil GDDR3 belleklerle donatılmış. Bunun anlamı 2 x 560 Mhz’lik bir çalışma değerinde saniyede 35,8 GB veri aktarımı gerçekleşmesi. Buna ek olarak, nVidia 480 Watt’lık güç kaynağı ihtiyacı duyarken ATI’ın 300 Watt’lık bir güç kaynağı ile yetinebilmesi de büyük bir avantaj. Sonuç: Fiyatı göz önüne almamak şartıyla, yüksek performans duyan kullanıcılar için, mükemmel bir seçenek teşkil ediyor. PYüksek performans P Düşük güç tüketimi, sessiz çalışma M Yüksek fiyat ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___S___U___S___ ___A___X___8___0___0___X___T___ ___P___E FİRMA Boğaziçi, Çizgi BİLGİ İÇİN (212) 217 29 29 (212) 356 70 70 FİYAT 690 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Yonga seti ATI Radeon X800 XT Bellek 256 MB GDDR3 GPU frekansı 520 MHz Bellek frekansı 1.12 GHz Veriyolu PCI Express X16 Diğer S-Video, kompozit ve DVI çıkışı var. ___E___k___r___a___n___ ___K___a___r___tı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___V___E___R___M___E___D___I___A___ ___T___V___C___A___R___D___B___U___S FİRMA Multimedya BİLGİ İÇİN (212) 479 46 46 WEB www.multimedya.com FİYAT 89 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim PCMCIA Maks. çözünürlük 1.600 x 1.200 Bağlantı Anten, kompozit, S-Video Kayıt kalitesi 720x576 Video format MPEG-1/2/4 Diğer Teletekst, Stereo çıkış ___T___V___ ___k___a___r___tı Dizüstünde TV keyfi: Dizüstü PC’ye sahip olan kullanıcılar TV keyfine bugüne kadar ancak bir USB TV Box ürünü ile varabiliyorlardı. Tam analog TV kartlarının devri bitti derken, Avermedia dizüstü bilgisayarlar için bir TV modülü piyasaya sürdü. TV CardBus olarak adlandırılan bu yeni kart, yukarıda anlattığımız USB Box ürününden farklı olarak PCMCIA arabirimini kullanıyor. Dizüstü PC’ye takıldığında pek görünmeyen CardBus, yayınları üzerinde bulunan anten girişi ile alabiliyor. TV modülünü video, DVD oynatıcısı veya video kamera gibi harici cihazlarla bağlamak için S-Video ve A/V girişlerinin bulunması büyük bir avantaj. Birlikte verilen yazılım çözümü ile Time Shifting, belirli kanallar için çocuk koruması ve teletekstin kullanılabilmesi de önemli hususlardan Bizim hoşumuza giden bir diğer nokta, MPEG-1/2/4 kaydının yanı sıra, TV görüntüsünün tam ekran olarak seyredilebilmesi. Sonuç: Dizüstü sisteminde TV yayınlarını izlemek isteyen kullanıcılar için mükemmel bir seçenek. PMPEG-4 kayıt, düşük güç tüketimi PErgonomik yapısı ile kablo salatasına son PUzaktan kumandası yok ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___S___U___S___ ___G___I___G___A___X___ ___1___0___2___4 FİRMA Boğaziçi, Çizgi BİLGİ İÇİN (212) 217 29 29 (212) 356 70 70 FİYAT 92 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Form faktör 1U, 19 inç rack Port sayısı 24 RJ-45 10/100Mbps Dest. standard 0 Base-T, 100 Base-TX, Şow Control Led takımı Status, Speed, Duplex/Collision Boyutu 44 x 44,4 x 20 cm Ağılığı 2,2 Kg ___S___w___i___t___c___h Orta ölçekli ağ yapılarının yeni oyuncusu: Eskiden oldukça yaygın olarak kullanılan hub’lar her bir porta ayrı bant genişliği tahsis etmediği için kullanıcıların veri aktarımları birbirini etkiliyordu. Her porttaki bağlantıya diğer portlardaki bağlantılardan bağımsız ayrı bir bant genişliği sunan switch’lerin ucuzlaması ile birlikte bu sorun da çözüme kavuşmuş oldu. Asus GigaX 1024 işte bu türden bir switch. 1U Rack sistemler için tasarlanmış olan GigaX 1024, 24 port bağlantısı ile 10 Base-T, ve 100 Base-TX protokolleri destekliyor. Unmanaged Layer 2 sınıfına giren GigaX 1024, tak ve çalıştır özelliği sayesinde ağ yapılarına anında dahil olabiliyor. Ayrıca MDI/MDIX detection özelliği ile port bağlantı hızlarını da kendi belirleyebiliyor, paket iletim hızı 3.6 Mpps değerine kadar çıkabiliyor. Ürünün, yüksek bir performansta çalışmasına olanak tanıyan öğrenme modu sayesinde tam 8.000 MAC adresini hafızasında tutabilmesi büyük bir avantaj. Sonuç: Rack sistemlerine uyumlu switch’ler arasında göz ardı edilmemesi gereken başarılı bir ürün. P Kolay kurulum, başarılı performans P 8000 Mac adresini hafızası P Otomatik hız ve duplex tanımlaması GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 98 CHIP | OCAK 2005 Televizyonunuzda DivX keyfi: DVD oynatmanın da ötesinde becerilere sahip olan DVD oynatıcılar, kullanıcılar tarafından giderek daha fazla tercih edilir hale geldi. Eskiden DivX formatındaki filmleri televizyonumuzda izlemek için ekran kartının TV çıkışını bir kabloyla TV’ye bağlayarak görüntü aktarıyorduk. Bu hem kalitede düşüşe hem de zaman kaybına yol açıyordu. Yeni nesil DVD oynatıcılar bu tür sorunları da ortadan kaldırıyorlar. Bunlardan biri olan Kiss DP-470 DVD, MPEG-4, DivX®, XviD, CD, MP3 formatındaki hemen hemen tüm medyaları destekliyor. Kurulumu ve kullanımı çok rahat normal bir DVD oynatıcı gibi TV’ye bağlayıp medyayı içine koymanız yeterli. Altyazıyı sizin seçmenize gerek yok, cihaz bunları otomatik olarak açıyor. Dolby Dijital MPEG 5.1 Dijital ses, MPEG ses çözümleme özellikleri sayesinde filmdeki efektlerin ne kadar ayrıntılı olduğunu anlayabiliyorsunuz. Sonuç: Evinizdeki tüm boş vaktinizi elinizden alacağını düşündüğümüz Kiss DP-470, gelişmiş özellikleri ile bizlere iyi bir çözüm sunuyor. P AM/FM Tuner P CD’den JPEG resim gösterebilme M Türkçe altyazı desteği yok ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___K___I___S___S___ ___D___P___-___4___7___0 FİRMA Dijital Center BİLGİ İÇİN (212) 217 40 20 WEB www.dijitalcenter.com.tr FİYAT 419 Euro + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Desteklediği format DVD, MPEG-4, DivX®, XviD, CD, MP3 Amplifikatör 5x50W Görüntü oranı 4:3 Pan and Scan, 4:3 Letter Box ve 16:9 Wide Ses Analog/stereo Çıkışş S-Video, Composite, Component ___D___V___D___ ___o___y___n___a___tı___cı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___C___O___R___S___A___I___R___ ___T___W___I___N___X ___M___E___M___O___R___Y___ ___P___A___I___R FİRMA Dijital Center BİLGİ İÇİN (212) 217 40 20 WEB www.dijitalcenter.com.tr FİYAT 519 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Bellek boyutu 2 x 512MB Tipi DDR SDRAM Hız 400 MHz Boyut 44 x 137 x 7 mm Ağırlık 82 gram Diğer Etkinlik LED'leri ___R___a___m Çift kanal ile performans kanatlanı yor: Bir PC'nin genel performansında işlemci kadar etkili olan bir diğer bileşen de bellek. Üzeri özel bir malzemeyle kaplanan bellekler, overclock meraklılarının daha yüksek voltaj kullanarak daha hızlı çalıştırma denemelerinde, benzerlerinden az ısınarak artı performans sağlayabiliyorlar. TwinX Memory Pair, çift kanal bellek yuvasına sahip anakartlar için üretilmiş. 512 MB kapasiteli 2 adet bellek, ısınma problemini en aza indirgemek için alüminyum ile kaplanmış. Teknik özelliklerine baktığımızda gecikme (latency) değerinin 2-2-2-5 olduğunu görüyoruz. Bellek ile işlemci arasındaki iletişim esnasındaki duraklama sürelerini belirten Latency değeri düşük olduğundan, ürünün benzerlerinden daha hızlı bir iletişim sağladığı anlamına geliyor. Bu değerleri ayarlama gereği bırakmayan üründe en çok gözümüze çarpan şey ise etkinlik LED’leri oldu. Bu ışıklar belleklerin kullanımı oranında yanıyor ve sistemin bellek ihtiyacı olup olmadığını ortaya koyuyor. Sonuç: Ev ve ofis kullanımında her tip sistem için ideal bellek çözümü. P Çift kanal desteği P Bellek kullanım yoğunluğu görülebiliyor P Alüminyum kaplama ile etkin ısı dağılımı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___L___G___ ___L___1___7___3___0___S FİRMA Ufotek BİLGİ İÇİN (212) 336 61 00 WEB www.ufotek.com.tr FİYAT 400 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Ekran TFT LCD Görüntü alanı 17 inç Maksimum çözünürlük 1280x1024 piksel Güç tüketimi Düşük Güç tüketiminde 3 Watt Boyut 398 x 393 x 115 mm Ağırlık 4,9 Kg ___T___F___T___ ___L___C___D___ ___m___o___n___i___t_____r Dijital neslin yeni TFT LCD’si: LG, ülkemizde özellikle optik sürücüleri ile sevilen bir marka. Monitör pazarında da adını duyuran LG özellikle de gelişen TFT pazarına etkili ürünlerle girmeyi hedeşiyor. Benzer ürünlere kıyasla boyut ve ağırlık değerleri ile başarılı bir ergonomi sergileyen LG L1730S, duvara montaj ve döner taban özellikleriyle firmanın ağır toplarından biri. Güç adaptörünün dahili olması ve ayarların kolay kolay bozulmamasının ürünün başarısına katkısı büyük. Birçok ayarın otomatik yapılması da önemli bir nokta: Çünkü bu sayede 17 inç büyüklüğündeki görüntü alanı, 250 CD/ m_ parlaklık ve 550:1 kontrast değerleri ile metin, resim ve film gibi çeşitli uygulamalar için en optimal görüntü kalitesi ayarlanabiliyor. Neticede bu özellik, LG’nin ulaşabildiği 1.280 x 1.024 piksellik çözünürlük ile birleştirildiğinde ortaya oldukça güçlü bir monitör ortaya çıkıyor. 12 ms’lik erişim zamanı ile kimsenin ihtiyacını karşılıksız bırakmıyor. Sonuç: Sunduğu teknik özellikleri ve ergonomisi ile gözden kaçmaması gereken bir seçenek. P 12 ms’lik erişim zamanı P Döner taban, dahili güç adaptörü M Dijital girişi yok CHIP TOP 10 | 6. Sıra GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 100 CHIP | OCAK 2005 Uzaktan TV ve radyo keyfi: Kişisel bilgisayarlar, oturma odalarının ana figürü olan müzik setlerinin ve TV’lerin tüm yeteneklerine sahipler artık. Bunun için, PC’ye gereken donanımı eklemeniz yetiyor. Bir TV kartı da, bilgisayarınızın hem TV yayınlarını gösterebilmesini hem de kaydedebilmesini sağlıyor. WinTV Theater, piyasadaki TV kartlarının tümünde bulunmayan avantajlara sahip, Örneğin uzaktan kumanda, TV seyrederken kullanıcının bilgisayar başında olması gerekliliğini ortadan kaldırıyor. Kutudaki anten ile FM işlevinden de faydalanılabiliyor. Ancak çoğu karta göre en önemli avantajı stereo olması ve Dolby Surround Pro Logic codec’ini kullanabilmesi. Böylece TV sesi, 5.1 hoparlörlere surround, 3 ve 4 hoparlörlülere sanal dolby kullanarak dağıtılabiliyor. Bu da TV keyfinin artmasını sağlıyor. 125 analog TV yayını görüntüleyebilen ürün, üzerindeki video girişleri sayesinde kamera gibi cihazlardan kayıt da yapabiliyor. Sonuç: Hauppauge, donanım yeteneklerine ek olarak oldukça kullanışlı yazılımlarla bu ürünü mükemmel hale getirmiş. P Dolby Surround/Stereo P Dış kaynaklardan kayıt yapabiliyor P Başarılı yazılım desteği ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___H___A___U___P___P___A___U___G___E ___W___I___N___T___V___ ___T___H___E___A___T___E___R FİRMA Dijital Center BİLGİ İÇİN (212) 217 40 20 WEB www.dijitalcenter.com FİYAT 160 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim PCI Chroma sampling YUV 4:2:2 Ses formatı Dolby Surround Pro Logic/Stereo Kayıt kalitesi 720x576’da 25 fps (DVD) Girişşler TV-IN, kompozit, S-Video-IN, Audio Line In, FM-IN Diğer Uzaktan kumanda ___T___V___ ___k___a___r___tı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___H___I___S___ ___X___6___0___0___ ___X___T FİRMA Tellioğlu BİLGİ İÇİN (212) 213 34 40 WEB www.tellioglu.com.tr FİYAT 258 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Yonga seti ATI Radeon X600 XT Bellek 128 MB GDDR3 GPU frekansı 500 MHz Bellek frekansı 756 GHz Veriyolu PCI Express X16 Diğer S-Video, DVI çıkışı var. ___E___k___r___a___n___ ___k___a___r___tı FX5750’ye karşı X600 XT: Yeni bir ayda yine yeni ekran kartları ile karşı karşıyayız. Grafik kartı alanında artık o kadar hızlı değişimler yaşanıyor ki takip etmekte biz bile zorlanıyoruz. Türkiye’de ATI denince birçok kişinin aklına ilk olarak HIS markası geliyor. Dolayısıyla test merkezimize ulaşan bu yeni ekran kartının HIS’in X600 XT modeli olması da bizi pek şaşırtmadı. PCI express arabirimi ile yeni nesil PC sistemleri için düşünülen bu yeni ekran kartı, ilk başta güçlü işlemcisi ile dikkat çekiyor. Bizim dikkatimizi çeken ise üzerinde bulunan ve iCooler olarak adlandırılan soğutma sistemi. Bu soğutma sistemini farklı kılan özellik, ATI’ın referans soğutucularına kıyasla daha etkili soğutmasının yanı sıra, oldukça da sessiz çalışması. Yaptığımız testlerde X600XT’nin, yüksek bir resim kalitesi ile oldukça stabil çalıştığını gördük. Öyle ki sağladığı yüksek performans, GeForce FX 5750 PCX ekran kartı ile kıyaslandığında açık ara öne geçmesini sağlıyor. Sonuç: HIS X600XT, yeni nesil teknoloji değişimine ayak uydurmak isteyen oyun tutkunları için mantıklı bir seçim. P Yüksek performansta stabil çalışma P Oldukça etkili ve sessiz soğutma P Başarılı overclock performansı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___C___O___O___L___E___R___ ___M___A___S___T___E___R ___C___A___V___A___L___I___E___R___ ___C___A___V___-___T___0___1 FİRMA Dijital Center, Dijital Trend BİLGİ İÇİN (212) 217 40 20, (212) 266 87 70 FİYAT 149 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Desteklenen yapı ATX, MATX Genişşleme yuvası 10 adet Fan boyutu 12 cm Boyutu 500 x 202 x 435 mm Ağırlık 9,4 kg Diğer 2 USB, ses çıkışı/mikrofon girişi, Firewire ___K___a___s___a Kasam beklentilerimi karşılamıyor diye üzülmeyin: Birçok bilgisayar kullanıcısı, kasa alırken teknik özelliklerine bakmadan sadece fiyatına bakıp alma yoluna gidiyor. Bu yanlış bir düşünce. Kasa sistemi alırken ilk düşüneceğimiz konu kendi beklentileriniz. İşte, birçok kullanıcının tercih edeceğini düşündüğümüz Cooler Master Cavalier CAV-T01 kasa sistemi. Ön panelde yer alan ve ses verisini gösteren ekran ilgi çekici, ses dosyası çaldığımızda ileri geri hareket ediyor ve sesin seviyesini gösteriyor. Bunun dışında kasanın dış yapısı sağlam ve şık, bu şık görünüş iki yöne açılabilir paneller ile desteklenmiş. İçersinde bulunan 12 cm’lik arka ve 8 cm’lik ön fanı bu kasa sistemi için iyi bir hava dolaşımı sağlıyor. 5 adet 5,25 inç ve 5 adet 3,5 inç sürücü yuvası, kullanıcılar için ideal bir çözüm. Ön panelde 2 USB, 1 Firewire, ses çıkışı ve mikrofon giriş bağlantılarının bulunması orta büyüklükteki kasa sistemleri için ideal. Sonuç: Cooler Master Cavalier CAV-T01 vidasız tasarımı, şık ve sağlam yapısı ve sürücüler için çok yer bulunması bu kasa sisteminin cazibesini arttırıyor. P fiık görünüm P Vidasız tasarım P Sürücüler için çok yer var GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 102 CHIP | OCAK 2005 ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S 1.066 MHz FSB hızına sahip 2 MB L3 ön bellek 64 bit genişleme desteği yok mansına ulaşılırken 1.066 MHz ile bu değerin 8.512 MB/s’ye (64 bit veriyolu genişliği x 266 MHz veriyolu frekansı x 4 veri paketi / 8 = 8512 MB/s) yükseldiğini gördük. Bunun anlamı, bu işlemcinin 533 MHz’lik DDR2 belleklerle kullanıldığında dar boğazsız, tam senkron bir şekilde (2 x 64 bitveriyolu genişliği x 133 çekirdek frekansı x 4 veri paketi / 8 = 8.512 MB/s) bir çalışma sergilemesi. Pentium 4 Extreme Edition’ın çıkması ile birlikte yapılan değişiklikler bununla sınırlı değil. Çünkü FSB hızının yükselmesi yeni bir yonga setinin de doğuşuna neden oluyor: i925XE. Aslında bu yonga setinin pek de yeni sayılamayacağını söylemeliyiz. Çünkü karşımızdaki sıfırdan yaratılmış bir ürün değil, yüksek performanslı i925X’in geliştirilmiş bir sürümü. Saydığımız tüm avantajlara rağmen Extreme Edition’un dezavantajları da yok değil. Örneğin yukarıda da anlattığımız gibi, yeni nesil Intel işlemcilerinde 90 nanometre teknolojisinin kullanmasına rağmen Extreme Edition’a bu yenilik yansıtılmamış. Ayrıca 64 bit genişlemeden eser yok. Yeni komut seti olan SSE3’ün yer almaması ise son derece şaşırtıcı. Buna ek olarak sadece işlemcinin 110 Watt’lık bir güç tüketimine sahip olması da güç kaynağınızın oldukça güçlü olması gerektiğine işaret ediyor. 533 MHz ve üstü DDR2 belleklerle yüksek performanslı çalışma Tüm bunlar bize bir prestij kapışması gibi geliyor. Video işleme, sıkıştırma ve rendering gibi konularda Extreme Edition performans artışı sunabiliyor. Ama 1.066 MHz’lik frekans değerinin bir önceki modele göre sunduğu artışın çok az olması bizi şaşırtmadı değil. Bunun nedeni, “Extreme” performans artışına ulaşmak için bu işlemciyle birlikte yüksek performanslı DDR2 belleklere de (533 Mhz ve üstü) ihtiyaç duyulması. Durum böyle olunca, Intel’in bu yeni işlemcisi şimdilik AMD Athlon 64 FX işlemciler için büyük bir tehlike teşkil etmiyor. Yaptığımız testlerde özellikle oyun konusunda AMD’nin yüksek performanslı olduğunu gördük. Dolayısıyla gözler 3.6 GHz’lik Pentium 4 560 işlemcisine dönüyor, ne de olsa güncel teknoloji avantajı bu işlemcide ve fiyat/ performans oranı da çok uygun. Buna ek olarak bazı uygulamalarda oldukça iyi sonuçlar vermeyi de başarıyor. Extreme Edition buna karşın kötü bir fiyat/performans oranı ile birçok kullanıcının gözünü korkutabilir. farklı değil. Aklımıza takılan bu durum, işlemcinin teknik özelliklerine baktığımızda aydınlığa kavuşuyor. Athlon 64 bit işlemciler Intel’in 800 MHz Front Side Bus değerine karşın 1.066 MHz FSB değeriyle üstünlük sağlıyorlardı. Yeni Extreme Edition işlemcisi için de durum farklı değil. Yapılan değişiklik işlemcinin FSB değerini 1.066 MHz’e çıkartmaktan ibaret, ancak bunun önemli bir değişiklik olduğunu söylemeliyiz. Çünkü yaptığımız basit bir hesaplama ile FSB 800 ile saniyede 6.400 MB’lık (64 bit veriyolu genişliği x 200 MHz veriyolu frekansı x 4 veri paketi / 8 = 6.400 MB/s) bir veri işlem perfor- İ___f___l___l___e___m___c___i ___S___u___n___u___c___u___ ___a___i___l___e___s___i___n___d___e___n ___m___a___s___a_____s___t_____n___e___ ___g___e_____i___f___l FX-55’e karşı P4 EE: İşlemcilerin dünyasında AMD ile Intel arasındaki mücadele iyiden iyiye kızıştı.AMD’nin 64 bit işlemcilerle büyük sükse yapmasının ardından, Intel de Xeon mimarisinden gelen Extreme Edition ile sıkı bir karşılık verdi. Masaüstü işlemcilerde 90 nm teknolojinin hayata geçmesi, Pentium 4 560 işlemcilerinin doğumu ve çok çekirdekli işlemciler (multicore) hakkında çeşitli spekülasyonların çıkması, Intel’i iyice öne geçirdi. AMD buna karşılık Athlon 64 4000+ ve Athlon FX-55 ürünlerini piyasaya sürdü, umduğu ilgiyi de almayı başardı. Şimdi sıra Intel’de derken, LGA775’li Extreme Edition ortaya çıktı. P4 EE 3,46 GHz ile Intel 925XE yonga setinin doğuşu Extreme Edition ne 90 nanometre teknolojisine ne de 64 bit mimariye sahip.O zaman akla şu soru gelebilir: Yeni Extreme Edition rakipleri ile nasıl baş edecek? Üstelik ürünün önbelleği de bir önceki modelinkiyle aynı miktarda. Ayrıca kullanılan komut setleri ve Stepping metodu da İ___f___l___l___e___m___c___i + + - FİRMA İntel Türkiye BİLGİ İÇİN (212) 282 58 48 WEB www.intel.com.tr FİYAT F.A. ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Çalışşma frekansı 3,46 GHz Yuva yapısı LGA775 L2 önbellek 512 KB L3 önbellek 2.048 KB 64 bit uyumu yok Komut setleri MMX, SSE, SSE2 İslemci mimarisi: İntel’in yeni işlemci mimarisini resimde görebilirsiniz. ___I___N___T___E___L___ ___P___E___N___T___I___U___M___ ___4___ ___E___X___T___R___E___M___E ___E___D___I___T___I___O___N___ ___3___,___4___6___ ___G___H___Z ___A___Y___I___N__??__R__??__N__?œ 12|2004 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 104 CHIP | OCAK 2005 Zen PMC, Windows Media Player 10 ve kütüphane özelliğine taşınabilir bir ek olarak görülebilir. Bunu senkronizasyon sağlıyor. Senkronizasyonun getirdiği avantaj, eğer yanlışlıkla sildiğiniz dosyalar varsa bunları kullanıcının fark etmesine gerek olmadan yeniden aktarması. Eğer birden fazla noktada, örneğin işyerinde ve evinizde bu cihazı PC'ye bağlıyorsanız, her iki PC'deki dosyalar da güncel kalıyor. Çünkü eksik dosya varsa senkronizasyon özelliği bu dosyaları tamamlıyor. Video dosyalarının bu cihaza aktarılmadan önce boyutlarının 320x240 piksele indirgenmesi gerekiyor. Bu medya çaların ekranında kalite kaybına sebep olmuyor, ancak TV çıkışını kullanarak seyretmek isterseniz fark edilebiliyor. Ayrıca DivX, XviD gibi formatlar desteklenmiyor. Bunu sağlamanın iki yolu var: Ya Media Player'a üçüncü parti bir eklenti kuruyorsunuz ya da bu dosyalar arka planda Windows Media Video formatına çevriliyor. Eğer güçlü bir işlemciye sahip değilseniz, aktaracağınız videonun süresini aşabilecek süreler beklemeniz gerekebilir. Eğer PC'nizde Windows XP Media Center sürümü bulunuyorsa, kaydedilen TV yayınları da aktarılabiliyor. Eğer başka bir Windows XP sürümüne sahipseniz, kendi TV kartınızın yazılımından kaydettiğiniz videolar da WMP 10 kullanarak aktarılabiliyor. İnternet bağlantınız varsa Media Player dinlediğiniz albümlerin kapaklarını bilgisayarınıza indiriyor. Bu albümleri Zen PMC'de çalarken sadece şarkıcı adı, şarkı boyutu, şarkı adı gibi bilgilerin yanında albümün resmi de ekrana geliyor. Fotoğraf dosyalarıyla slayt gösterisi yapabilirken müzik çalabilmesi de hoş bir özellik. Üzerindeki dahili hoparlör sayesinde fazla gürültü olmayan bir ortamda, PMC'nin sesi yeterli.Ayrıca kulaklık takarak kullanıyorsanız ve yanlışlıkla çıkarsa, hoparlör devre dışı kalıyor çünkü PMC kulaklığın çıkarıldığını anlayıp sesi kapatıyor. Üründe şarkılar arası geçiş yaparken, MP3 çalarlara oranla uzun bir bekleme süresi olmasının bizi rahatsız ettiğini söyleyebiliriz. Sonuç: Sadece Windows XP ile bağlantı kurabilmesi ve hantal sayılabilecek yapısı ile her kullanıcıya hitap etmeyebilir. Ancak Windows Media Player desteğini arkasına alması navigasyon kolaylığı ve üçüncü parti bir yazılıma ihtiyaç bırakmayan çevirme avantajı sağlıyor. niz mümkün değil. Ürünle birlikte Windows Media Player 10’un deneme sürümü de geliyor. Ergonomisi ile gözde: Tuş yapısına baktığımızda bu ebatlardaki oyun konsollarına benzer bir şekilde dört yönlü tuşlar ve çalma tuşları yer alıyor. Windows tuşu ise menüye dönmeyi sağlıyor. Buna ek olarak üst kısımda yer alan 4 adet kısayol tuşu, belirli dosyalara bu taşlara basarak kolayca erişmeyi sağlıyor. 20 GB'lık kapasitesiyle 85 saat video, 9.000 şarkı ya da on binlerce fotoğraf taşıyabiliyor ve tam şarj ile yaklaşık 7 saat video ya da 22 saat müzik çalabiliyor. ___M___u___l___t___i___m___e___d___y___a___ ___o___y___n___a___tı___cı ___T_____m___ ___M___u___l___t___i___m___e___d___y___a ___c___e___b___i___n___i___z___d___e Mobil işletim sistemi ile isteklerinizi gerçekleştirin: MP3 çalar pazarındaki büyük çekişme, piyasadaki örnekleri hızla çoğalan medya oynatıcılara da sıçradı. Bu pazarın önemli isimlerinden Creative de kendi medya oynatıcısını piyasaya sürdü. Intel'in 400 MHz hızındaki XScale işlemcisini içeren PMC, 64 MB RAM’e ve 2MB ROM'a sahip. Dahili pil ile şarj edilebiliyor. Ayrıca uzun vadeli kullanımda pil sorunu olmaması için bu pil çıkartılabilir olarak tasarlanmış. Creative Zen PMC, Windows Media Center işletim sisteminin Mobile Edition, yani mobil cihazlar için hazırlanan sürümünü kullanıyor. Bir PC sistemini komple multimedya merkezi haline dönüştüren bu işletim sisteminin mobil sürümünü, PMC'nin en büyük avantajı olarak görüyoruz. Bunun sebebi, her şeyden önce kullanım kolaylığı. Zen PMC, sistem tarafından tanınabilmesi için Windows XP işletim sistemi ve Windows Media Player 10'a ihtiyaç duyuyor. Dolayısıyla Windows XP kullanmadığınız sürece bu cihaza dosya aktarabilme- ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S Büyük ve renkli ekran Uzun çalma süresi Sadece Windows XP ile çalışabiliyor + + - FİRMA Multimedya BİLGİ İÇİN (212) 479 46 46 WEB www.multimedya.com FİYAT 648 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Bellek 20GB Arabirim USB 2.0/USB 1.1 Bağlantılar USB, Adaptör, AV-out, Ekran 3,8 inç LCD Boyut 144x80,7x27 mm Ağırlık 340gr (pille birlikte) ___A___Y___I___N__??__R__??__N__?œ 12|2004 ___C___R___E___A___T___I___V___E___ ___P___M___C ___M___u___l___t___i___m___e___d___y___a___ ___o___y___n___a___tı___cı Yön tuşları: Yön tuşları ile menüler arasında kolayca erişim sağlanıyor. GÜNCEL | KAPAK DONANIM Test: MP3 çalar YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 106 CHIP | OCAK 2005 |
Cep telefonları |
Ekran kartları |
Masaüstü |
Notebook |
Ses kartları |
Webcam |
Klavye & Fare |
Yazıcılar |
Tablet
Ev Sineması
Mp3 Player | Usb Bellekler | Video kameralar | Fotoğraf Makinesi | Taşınabilir diskler | LED & LCD Tv | Monitörler | OEM | PDA
Navigasyon | Oyun Konsolu

