CHIP | MART 2005 donanım İÇİNDEKİLER Medya adaptörü Kablosuz film ve müzik keyfi Donanım inceleme Yeni donanımlar testte Bataryanızın ömrünü uzatın Dizüstü PC’lere doping Yeni süper PC’ler Önümüzdeki senenin PC’leri Test: DVD yazıcılar 18 DVD yazıcı yarışıyor AMD’nin yeni işlemcisi Winchester görücüye çıktı Donanım günlüğü Donanım dünyasında bu ay CHIP TOP 10 En iyi donanımlar 72 76 98 100 104 120 124 126 Intel, Centrino’yu “Sonoma” kod adıyla güncelleyerek daha düşük enerji tüketiminde daha fazla performans vaat ediyor. Intel’den Centrino’nun takipçisi “Sonoma” Yeni Centrino Teknolojisi _ Birinci nesil Centrino, hak ettiği emekliliği kazanmak üzere. Centrino adı Intel tarafından Sonoma ile birlikte kullanılmaya devam edecek. 533 MHz hızında veriyolu hızına (bu değer şimdiye dek 400 MHz’di) sahip platform, Pentium M işlemci ve XD-Bit’den (eXecution Disable Bit) oluşuyor. Bu platforma 802.11-b/g-W-LAN-bağdaştırıcısı ve i915M (Alviso) yonga seti eklenmiş. Söz konusu yonga setinin özellikleri arasında çift kanal destekli DDR2-400 ve DDR2-533 RAM, PCIExpress x16 grafik kartı, S-ATA sabit diskler (P-ATA desteği sürdürülüyor), High Definition Audio (7.1-Ses) ve PCMCIA’ın takipçisi olan ExpressCard da yer alıyor. Sonoma’nın potansiyeli tümüyle kullanılmamış CHIP olarak, Pentium M 750 işlemci (FSB 533/1,86 GHz), 512 MB RAM (DDR2-400) ve ATI Mobility Radeon X600 grafik işlemcisine sahip örnek bir dizüstü sistemi olan Samsung X50’yi inceleme fırsatı bulduk. Cihaz tek bir DDR2-400 modülü barındırı- yor. Dolayısıyla çift kanal bellek kullanımının sağ- layabileceği avantajdan ilk aşamada yararlanılmı- yor. ExpressCard yuvası gibi, SATA disk ve Intel High Definition Audio da henüz kullanılmıyor. Buna rağmen X50 örneğinin performansını benzer donanım özelliklerine sahip Centrino işlemcili Sony VGNS2XP (Pentium M 745/512 MB DDR 333 RAM, ATI Mobility Radeon 9700) ile karşılaştırarak yeni teknolojinin getirileri hakkında fikir edinmeye çalıştık. En dikkat çekici değerler veri aktarım oranlarında ortaya çıktı: 583 MB/s gibi çok iyi sayılabilecek bir değer, X50’nin açık farkla VGN-S2XP’nin (463 MB/s) önüne geçmesini sağlıyor. Çift kanal desteği ve DDR2-533 bellek modülleriyle X50’den daha fazla performans almak mümkün. PCMark04 testi de 3.802 puanla Samsung’u ön plana çıkarıyor (Sony: 3.466 Puan). Intel, Sonoma teknolojisiyle güç tasarruf teknolojilerini yeniden gündeme getirmeyi amaçlamış. X50’de bunu tam anlamıyla hissetmek mümkün değil. Ofis kullanımında 273 dakikalık batarya ömrü, Sony VGN-S2XP’nin (268 dakika) çok az farkla önünde. Sonuçta Sonoma, Centrino gibi büyük bir atılım değil ama önceki teknolojinin geliştirilmesi anlamı na geliyor. Yine de Sonoma’nın kendi potansiyelini gerçek anlamda ortaya koyması DDR2 modüllerin, 2,5 inç SATA sabit disklerin ve ExpressCard donanımlarının geniş ölçüde kullanımıyla birlikte gerçekleşecek. Bilgi için: www.samsung.com, www.intel.com Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 62 CHIP | MART 2005 DVD SÜRÜCÜ % Çift katmana hazırız: Kullanıcıların elindeki DVD sürücülerin yarısından fazlasının çift katmanlı DVD’leri okuyabilen yeni nesil sürücüler olduğu anlaşılıyor. Bilgisi olmayanların da bir kısmının bu gruba girdiğini tahmin edebiliriz. GEEKADSL PROMAX Q serisi modemler kullanıcıların karşısına çıktı. Kullanıcılar, Türkçe Kolay Kurulum Yazılımı yardımı ile sadece kullanıcı adı ve şifre girerek internete bağlanabilecek ve bu sayede kurulum ücreti ödemeyecekler. Ayrıca Promax Q serisinin sahip olduğu ilk ve tek Türkçe firmware sayesinde, kullanıcılar İngilizce menülerde boğulmuyor. Herhangi bir noktada başvurulabilen Türkçe yardım menüsü kullanımda büyük kolaylık sağlı- yor. Gelişmiş SPI güvenlik duvarı ve paket filtrelemesi sayesinde internette güvenli gezinti yapılabiliyor. Dynamic DNS özelliği ile kullanıcılar artık sabit bir IP adresine ihtiyaç duymuyor, SNMP ile ağ yönetimi ve görüntüleme yapabiliyor, UPnP ile de çoklu ortam aygıtlarını port açmaksızın bilgisayarlarına takıp kullanabiliyorlar. Splitter cihazının yanında, paralel telefon kullanımına olanak veren Line Filter cihazı, ilk defa bir ADSL modem ile birlikte kutu içeriğine dahil edilmiş. Türk Telekom onayına da sahip olan Q serisi ile birlikte, tüm bu donanı m ve yazılım özelliklerine ilaveten piyasa fiyatı 39 Euro olan dünyadaki tek DSL hızlandırma yazılımı CFosSpeed de tam sürüm olarak kullanıcılara hediye ediliyor. Bilgi için:www.geek.com Kaynak: CHIP ONLİNE Evet % 54 % 16 Hayır %100 %90 %80 %70 %60 %50 %40 %30 %20 %10 % 30 Bilmiyorum ADSL kullanıcılarına rahatlık ADSL’in Türkçesi DVD’nin yerini alacak format olabilme savaşında Verbatim rakiplerinden biraz daha esnek davranı yor: Bu disk üreticisi hem Blu- Ray (25 ve 50 GB) hem de HDDVD medyalarını (15 GB) üretece ğini açıkladı. Firma sözcüsü sebep olarak Verbatim’in bu savaş- ta geleceğin DVD formatı konusunda kesin bir birinci belirleyememesini gösterdi. İlk disklerin ne zaman piyasaya çıkacağı ise henüz netleşmiş değil. Bilgi için: www.verbatim.com Hem Blu-Ray hem de HD-DVD disk DVD’den sonrası DVD sürücünüz çift katmanlı DVD'leri okuyabiliyor mu? Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 63 GÜNCEL | KAPAK DONANIM Haber YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 64 CHIP | MART 2005 _ DSM-320 favori filmlere ve dijital fotoğraşara, müzik parçalarına (MP3’ler dahil) küçük bir bilgisayar ekranı üzerinde değil de geniş ekran TV ya da Hi-Fi müzik sisteminde, kablolar olmaksızın ve ev içinde istenilen her yerde ulaşılabilmesini; binlerce şarkının, videonun ve resmin ekranda sınışarı na veya türlerine göre sıralanabilmesini, gözden geçirilebilmesini ve uzaktan kumanda ile tekrar çalınabilmesini sağlıyor. DSM-320 Kablosuz Media Player, PC’lerde bulunan hemen hemen tüm ses, video ve görüntü formatlarını destekliyor. MP3, WMA ve WAV ses dosyaları desteği sayesinde, kullanıcılar stereo sistemlerinde M3U ve PLS gibi müzik listelerini dinleyebiliyorlar. Video format uyumluluğu kullanıcılara MPEG1/2/4, AVI, ya da Xvid formatı ndaki videoları televizyonda izleme, ve JPEG, JPEG2000, TIFF, GIF, BMP veya PNG formatındaki favori fotoğraşarın keyfini sürme imkanı veriyor. Uzaktan kumanda ve TV arayüzü kullanarak, 802.11g yüksek-hız kablosuz bağlantı ya da standart Ethernet kablolaması yla ev ağına kolayca bağ- lanılabiliyor. D-Link Kablosuz Media Player IEEE uyumlu ve cihazın derhal ağ tanımı için Uluslararası Tak Çalıştır (UPnP) standardı nı destekliyor ve kablosuz bağlantı (WEP) 64/128-bit şifreleme ile korunuyor. Bilgi için: www.dlink.com.tr Filmler ve müzikler evin her yerine ulaşsın D-Link, kablosuz multimedya çalıcısı üzerinden ev içerisinde her yere multimedya içeriği ulaştırabilen, eğlence merkezini ev ağı ile birleştiren yeni ürünü DSM-320 Kablosuz Media Player'ı piyasaya sürdü. Kablosuz Player _ ÖZEL Bilgi İşlem, Sony Vaio’nun Intel Pentium M 730 Centrino 1,60 GHz işlemcili yeni FS115B modelini piyasaya sürdü. Microsoft Windows XP Home Edition işletim sistemine sahip Sony Vaio FS115B, 512 MB DDR2-SD Ram ve 1 GB’lık sabit diski yanında 15,4 inç WXGA (1.280x800) LCD ekranı ve Intel GMA 900 128 MB RAM ekran kartı ile maksimum performans sergiliyor. Üzerinde ayrıca dahili çift katman DVD+/-RW optik sürücü olan Sony Vaio FS115B modeli, Ethernet kartı, faks modem ve WLAN 802.11 b/g özellikleri ile tüm bağlantı alternatişerini sağlıyor ve 364 mm x 25,4 – 35,9 mm x 264,5 mm boyutları ve 2,9 Kg. ağırlığı ile taşınabilir bilgisayardan beklentilerinizin tümüne cevap veriyor. Sony Vaio FS115B modelinin ekranında yeni X-Black teknolojisi kullanıldığından yansıma önlenmiş. Ekran kartı belleği de 128 MB bellek içerisinden gerekti ği kadar kullanıp gereksiz makine yorulmasını engelleyerek bu alanda bir yenilik getirmiş. Bilgi için www.ozel.com Çift katman DVD yazıcılı dizüstü Sony Vaio FS 100 İşlemci üretmeyecek Transmeta pazardan çekiliyor _ Amerikalı üretici Transmeta yonga üretiminden çekiliyor. Transmeta’nın genel direktörlerinden Matthew Perry bu seçimi “Stratejik yeniden yapılanma planlarımızdaki değişiklikler yoluyla finans araçlarına olan gereksinimimizi azaltmak istiyoruz” şeklinde açıklıyor. Perry kendi teknolojilerinin lisans hakları nın devredilmesini firma için bir şans olarak görüyor. Transmeta zaten 2004 yılı içerisinde güç tasarrufu özelliklerine sahip mobil işlemciler için geliştirdiği LongRun teknolojisini NEC ve Fujitsu’ya lisanslamış- tı. Diğer teknolojilerin de elden çıkarılacağı tahmin ediliyor. Transmeta’nın açıklamalarına göre komple işlemci tasarımları da satış listesinde. Bilgi için: www.transmeta.com 3 Taşınabilir video oynatıcılar için komple çözüm AMD Alchemy Au1200 ile kişisel medya oynatıcılara yönelik yonga ve yazılım seti sunuyor. Alchemy tabanlı ilk ürün Asyalı FIC firması tarafından tasarlandı. “Vassilis” yüksek çözünürlüklü 3,6 inçlik bir ekran, 20 GB sabit disk ve yaklaşık dört saatlik batarya ömrüne sahip. AMD ya da FIC’den fiyat konusunda bilgi almak mümkün olmadı. Bilgi için: www.amd.com Depolayın Önemli verileri taşımak istedi ğinizde hızlı bir kayıt çözümü sunan şoppy diskler küçük gelebilir, CD’ye yazmaksa zaman alabilir. Yeni çağda dijital verilerinizi işlemek için mutlaka portatif, küçük, kullanışlı bir veri depolama çözümüne ihtiyacınız olacaktır. Yaptığınız işe göre belki bir USB sabit disk, belki bir USB stick veya bir hafıza modülü... Eninde sonunda edinmek zorunda kalacağınız bu cihazlar hayatınızı kolaylaştıracaktır, ancak seçim yaparken veri aktarım hızının yüksek olduğundan emin olmanızı tavsiye ederim. Örneğin USB 1.0 arayüzü üzerinden transfer yapan eski bir model veya USB 2.0 kullanan taşınabilir bir diski USB 1.0 üzerinden bilgisayara bağlamaya çalışmak size onlarca dakika kaybettirebilir. KISA... KISA... EDİTÖRLERDEN NOTLAR Cam fiancı, Haber Müdürü Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 64 65 CHIP | MART 2005 _ Brother’ın yeni çok işlevli ürünü MFC 410CN, Altındağ tarafından Türkiye pazarına sunuldu. Ofis ve ev kullanıcıları, Brother MFC 410CN’de ihtiyaçları olan faks, ağ yazıcısı, fotokopi, tarayı- cı, PC faks işlevlerinin yanı sıra fotoğraf baskılarını yapabilecekleri bir fotoğraf merkezine de sahip olma avantajını yakalıyorlar. Yeni Brother MFC 410CN ‘de hepsi bir arada ürünlerde bulunan gelişmiş faks, şatbed kapaklı fotokopi, yazıcı ve tarayıcı fonksiyonlarının yanı sıra “Foto ğraf Baskı Merkezi” işlevi de yer alıyor. Özellikle küçük ofisler için ağ ortamına hazır olan bu cihaz, 4 kartuşlu renkli inkjet sistemi ile çok düşük baskı maliyeti sunmakta. Kullanıcılar MFC 410CN ile PC’den bağımsız, bütün dijital hafıza kartlarından, fotoğraf kalitesinde doğrudan baskı alabilme imkanına sahipler. Brother MFC410CN’nin diğer özellikleri arasında, PC’den ba- ğımsız fotoğraf kalitesinde renkli kopyalama dışında, şatbed kapaklı fotokopi, PC faks özelliği, 6000X1200 dpi çözünürlük, dakikada 20 sayfa siyah-beyaz ve dakikada 15 sayfa renkli baskı hızı, ağ bağlantısı, 16 MB dahili bellek, 100 sayfalık kağıt tepsisi sayılabilir. Bilgi için: www.brother.com.tr Brother MFC 410CN Brother MFC 410CN _ AMD yeni çıkacak işlemcisini hem bugün hem de gelecekte uzun pil ömrü, olağanüstü kablosuz uyumluluk, zengin grafikler ve gelişmiş güvenliğe sahip yüksek performanslı PC’ler talep eden, sık seyahat eden profesyonel yöneticiler ve kullanıcılar için tasarlamış. AMD başkan yardımcı sı ve Mikroişlemciler Bölümü genel müdürü Marty Seyer şöyle diyor: “AMD Turion 64 mobil teknolojisi özgürlük ve kişiselleş- tirilmiş mobil performansı temsil etmektedir. Bizler bu yeni iş- lemci ailesinin, tıpkı AMD Opteron işlemcilerin sunucu kesiminde yaptığı gibi, mobil PC’ler için de bir emsal teşkil edeceğine inanıyoruz.” AMD Turion 64 mobil teknolojisi hakkında daha ayrı ntılı bilgi, yakında PC sistemlerinin satışa sunulması ile elde edilebilecek. İş kullanıcıları ve tüketiciler AMD Turion işlemci tabanlı PC’leri de 2005 yılının ilk yarısında lider sistem üreticilerinden bekliyor olacaklar. Mobil Athlon 64 işlemciler ise eşsiz performans gerektiren uygulamalar, geleceğin 64-bit uygulamaları na hazır olma, Windows XP Service Pack 2 ile beraber çalışan Geliştirilmiş Virüs Koruması (EVP) gibi sıra dışı performans bekleyen dizüstü bilgisayar kullanıcıları için pazara sunulmaya devam edecek. Bilgi için: www.amd.com.tr AMD’den yeni yıla hızlı giriş Kişiselleştirilmiş mobil performans Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 65 GÜNCEL | KAPAK DONANIM Haber YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 66 CHIP | MART 2005 Eğlence tutkunları için cep telefonu Siemens CFX65 _ Siemens Mobile yeni kapaklı modeli CFX65, kullanımı kolay multimedya özellikleri, entegre LED şaşı, VGA kamerası ve cep feneriyle yoğun bir sosyal hayatı olan ve eğlenmeyi seven kullanı- cılar için tasarlanmış. CFX65 entegre VGA kamerası ile fotoğraşa ilgili pek çok özelliği kullanıcı- ya sunmakta. LED şaşı sayesinde gece de çekim yapma imkanı sunan CFX65, kullanıcıların hiçbir zaman yanlarından ayırmak istemeyecekleri tam bir mobil arkadaş niteliğinde. CFX65’in dı- şında geniş renkli yüksek çözünürlüklü 65K ekran, içeride ise siyah- beyaz (96x64 piksel) ikinci bir ekran bulunmakta. MMS, EMS ve eposta özellikleriyle iletişiminizi güçlendiren telefon, GPRS Class-10 sayesinde polifonik zil tonlarını, logoları ve arka plan görüntülerini daha hızlı ve kolay bir şekilde yüklemenizi sağlıyor. Çok sayı- daki Java uygulaması ve önceden yüklenmiş oyunlar ise size her an eğlence imkanı sunuyor. 97x48x23 mm’lik boyutu ve 88 gr ağırlığıyla her parti çantasına sığabilen CFX65 eğlence düşkünlerinin ihtiyaçlarını karşılayabilecek özelliklere sahip. Telefon, 200 saate varan bekleme süresi ve üç buçuk saate varan konuş- ma süresine sahip. Satış fiyatı: 220 Euro (KDV dahil) Bilgi için: www.siemens.com.tr _ Audigy 4 Pro, tıpkı Audigy 2 ZS serisinde olduğu gibi 7.1 ses sistemlerini destekliyor. İlk bakışta ürünler benzer görünüyor olsalar da Audigy 4 Pro’nun özellikleri ayrıntılarda yatıyor. EAX 4.0 Advanced HD için 24-bit 192 kHz DAC destekli olan ses kartının Ses-Gürültü oranı (SNR) 113 dB. Harici I/O hub’a müzik klavyesi, Midi aygıtlar v.b. cihazları bağlayarak yüksek kaliteli kayıtlar yapmak mümkün. ASIO 2.0 deste ği, 24-bit 96 kHz ses kalitesi sayesinde 6 kanallı ses kaydı yapabilmenize i m k a n s a ğ l ı y o r . Smart Recorder özelliği ile kayı tlarınızda oluşabilecek istenmeyen gürültüleri de engelleyebiliyor veya silebiliyorsunuz. 5.1 seslerde 24-bit / 96 kHz ile DVD ses desteği bulunan ses kartının beraberinde özgürce kullanım keyfini sürebilmeniz için kızılötesi bir uzaktan kumanda da geliyor. DTS-ES, Dolby Digital EX ve sinematik THX ses formatlarını destekleyen Audigy 4 Pro, bilgisayarında amatör ve yarı profesyonel kayıt yapmak isteyen kullanıcılar için biçilmiş kaftan. Bilgi için:tr.creative.com Ses kalitenizi artırın Creative Audigy 4 Pro _ Motorola üstün pil performanslı yeni modeli C115’i Genpa mağazaları nda satışa sundu. 99 YTL olarak belirlenen fiyatı pazarda büyük ilgi gören yeni Motorola C115 fiyatı dı- şında küçük ve ergonomik tasarı mı ile de beğeni topluyor. Motorola yetkilileri C115 modelini cep telefonunda temel fonksiyonları tercih eden kullanıcılar için piyasaya sunduklarını belirtirken modeldeki farklılaşmanın 400 saate yakın bekleme ve 500 dakikaya kadar konuşma süresinden geldiğinin altını çiziyorlar. C115 özellikle konuşma fonksiyonuna yoğunlaşan kullanı cılar için fiyat ve performans anlamında büyük bir avantaj sunuyor. 80 gr ağırlığında yeni C115 gece mavisi ışıklı ekranı ve tuş takımıyla benzer boyutlardaki telefonlardan ayrılıyor. Bilgi için: www.motorola.com.tr İster eve ister ofise Samsung’dan yeni lazer yazıcı _ Samsung sade ve kompakt tasarıma sahip ML-1610 modeli lazer yazı- cısını Türkiye pazarına sundu. Samsung Electronics’in ödül kazanmı ş gelişmiş lazer teknolojisine sahip yeni lazer yazıcısı küçük ve orta boy ofislerin yanında ev kullanıcılarının da ihtiyaçları- na cevap veriyor. Samsung’un yeni lazer yazıcısı ML-1610, dakikada 16 sayfa baskı yapabilme özelliği ile standartların üzerinde yer alıyor. Standart toneri ile 2.000 sayfa basabilen ve 150 ka- ğıt kapasitesine sahip olan ML- 1610, bir ofiste kullanılabilecek zarftan etikete kadar farklı boydaki çeşitli kağıtlara da uyumlu. Bilgi için: www.samsung.com.tr 3 Sony Ericsson K600 Sony Ericsson, 3G UMTS telefonu K600’ü duyurdu. Mevcut 2G telefonlarla benzer boyutlar ve ağırlıkta olan K600, 1,3 megapiksel kameranın yanı sıra 3G şebekelerin sağladığı video çağrı ve mobil içeriğe erişim benzeri olanaklar sunuyor. K600’ün tam fonksiyonlu 1,3 megapiksel kamerasının lens kapağı, hem ekstra koruma hem de kolay etkinleştirme sağlıyor. Video çağrı düğmesi, birkaç tıklamayla kullanıcıların işini kolaylaştırıyor. Bilgi için: www.sonyericsson. com.tr 3 Samsung'dan yeni bellek Samsung, yeni nesil bilgisayar sistemlerinde kullanılması planlanan, hızlı ve az enerji tüketen yeni bir belleğin tanı- tımını yaptı. 512-Megabit DDR3 (double date rate 3) adlı DRAM bellek saniyede 1066 megabit veri işleme kapasitesine sahip. Bu miktarın 8 bin gazete sayfasına ve güncel DDR2 DRAM tipi belleklerin ikisine denk olduğu açıklandı. Samsung ayrıca DDR3'ün enerji tüketimindeki etkinliği nedeniyle ilk aşamada dizüstü bilgisayarlarda ve sunucularda kullanılacağını ancak üretimin 2006 içinde baş- layacağını açıkladı. Bilgi için: www.samsung.com.tr 3 Dünya cepleniyor Pazar araştırma şirketi IDC, 2004 yılında cep telefonu satı şlarının hızla arttığını açıkladı. IDC istatistiklerine göre, 2003 yılında 513,8 milyon adet olan cep telefonu satışı, 2004’te 664,5 milyon adede çıktı. Cep telefonu satışları önceki yıldan 2004’e yüzde 29’luk bir artış gösterdi. KISA... KISA... Yüksek pil performansı Ekonomik telefon Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 66 67 CHIP | MART 2005 _ Yüksek çözünürlüklü baskı ve taramayı vurgulayan Epson Stylus Photo RX620 hepsi bir arada, hem dijital, hem de analog fotoğraf makineleri ve cihazları yla çalışan meraklı foto ğraf kullanıcıları için eksiksiz bir çözüm sunuyor. Eski ve yeni görüntüleri taramak, bastırmak ve saklamak isteyen fotoğraf meraklılarının ihtiyaçlarını karşılamak üzere tasarlanan Epson Stylus Photo RX620, aynı zamanda esnek ve kullanımı kolay hepsi bir arada fotoğraf yazıcısı olma özelliği taşıyor. Epson Stylus Photo RX620, tüm fotoğraf arşivlerinizden istedi ğiniz fotoğraşarı kolaylıkla çıkarmanızı sağlıyor. 2400X 4800 dpi’lik MatrixCCD tarayı- cıyı kullanarak fotoğraşarın yüksek kaliteli kopyalarını alabilir, doğrudan baskı işlevi sayesinde eski film kaynaklarından doğrudan yüksek kaliteli fotoğraşar üretebilirsiniz. Bu hepsi bir arada cihaz, bilgisayar kullanmayı bilmeyen fotoğrafçılar için bile kendi kendine öğrenilebilen ve kullanımı kolay bir fotoğraf stüdyosu. Yüksek çözünürlüklü 6,35 cmlik önizleme ekranı ile fotoğraşarı bilgisayara gerek olmadan önceden izleyebilir, düzenleyebilir, kesebilir ve restore edebilirsiniz. Bu ekran ayrıca kullanıcı arabirimi olarak da görev yaparken, entegre bellek kartı okuyucu DSC kameralı telefonlardan ve PictBridge, USB Direct Print ve Bluetooth yazılımlarını destekleyen PDA’lardan doğrudan baskı yapmanızı sağlıyor. Eski fotoğraşarı ve filmleri ar- şivlemek için Epson Stylus Photo RX620, datayı doğrudan bellek kartlarına ya da harici CD-R ya da Zip sürücülere yedeklemenize izin veriyor. Epson Avrupa Tüketim Ürünleri Ürün Pazarlama Müdürü Mark Pini, “Epson Stylus Photo RX620 analog fotoğraf iş- lemlerini bırakmak istemeyen kullanıcıların ihtiyaçlarını karşı- layarak Epson’ın etkileyici foto ğraf geçmişinin üzerine inşa eder, bu ürün film esaslı görüntü portföyü olan tüm kullanıcı- lara cazip gelecek. Bu görüntüler sadece dijitalleştirilmek ve üretilmekle kalmayıp, Epson Stylus Photo RX620 sayesinde, kaybolmuş olan netlik ve renkler de benzersiz bir şekilde eski haline getirilebilir.” dedi. Bilgi için: www.epson.com.tr Evinizde bir fotoğraf stüdyosu Epson Stylus Photo RX620 Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 67 GÜNCEL | KAPAK DONANIM Haber YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 68 CHIP | MART 2005 _ Philips tüketicilere farklı ve gelişmiş cep telefonu modelleri sunmaya devam ediyor. Philips özellikle uzun ömürlü pile ihtiyaç duyan ve sık seyahat eden cep telefonu kullanıcıları için yeni modeli Xenium 650’yi geliştirdi. Renkli ekrana ve aktif bir kapa ğa sahip olan Xenium 650’nin, kullanım sıklığına ve şebekenin özelliklerine bağlı olarak 2 haftadan 4 haftaya kadar stand-by süresi bulunuyor. Xenium 650 bu özellikleriyle tüketicilerin favorisi olmaya aday. Philips’in bir önceki modeli Xenium 9@9’un devamı olan Xenium 650’nin, multimedya işlevleri açısından ola- ğanüstü bir performansı bulunuyor. Xenium 650, 65000 renkli ekranı, JAVA uygulamaları, 32 tonda polifonik melodileri, MMS/SMS /EMS, WAP /GPRS/Eposta erişimleri ve daha birçok üstün özelliğiyle farklılık yaratı- yor. Xenium 650’nin pratik özellikleri günlük yaşamı kolaylaştı- rıyor. Alarmı 3 değişik zaman için kurulabilen telefonun otomatik olarak açılması ve kapanması için zamanlar da önceden belirlenebiliyor. Xenium 650’yle her biri 1 dakikaya kadar 15 ayrı ses kaydedilebiliyor ve her isme 5 numara atanarak 1.000 isme kadar kayıt yapılabiliyor. Bilgi için: www.philips.com.tr KISA KISA... 3 HVD Holographic Versatile Disc (HVD) Alliance adlı konsorsiyumun çalışmalarını yaptığı yeni disk formatı olan HVD’ler, 200’den fazla DVD içeriğini bir diske sığdırabilecek. HVD gelecekte, henüz piyasaya çıkmamı ş olan Blu-ray veya HD DVD’nin yerini alacak. İlk örnekleri şu sıralar fuarlarda kendini gösteren Blu-ray diskler 50 GB’ye kadar veri depolayabilirken, piyasadaki DVD’ler 4.7 GB veri alıyor. HVD cephesinde ilk etapta daha 100 ve 200 GB’lık depolama kapasitesine sahip diskler üretilecek. 3 Nintendo DS Türkiye’de Nintendo’nun Türkiye iş ortağı olan Avaturk, dünyanın en popüler yeni nesil mobil oyun konsolu olan Nintendo DS’i, 11 Mart tarihinden itibaren Türkiye’de oyun severlerle buluşturacak. Türkçe Kullanım kılavuzuna sahip, iki yıl garantili, özel hediye kuponlu ve üzerinde “Orijinal Nintendo ürünüdür” etiketi bulunan konsolun Türkiye’deki tek dağıtıcısı Avaturk olacak. Konsolun, resmi perakende satış fiyatını 349 YTL olarak belirleyen Avaturk; tüketicilerin piyasada sınırlı da olsa sunulmakta olan sahte ve kaçak ürünlere karşı dikkatli olmalarını öneriyor. Bilgi için: www.avaturk.com 3 İnf Nvidia kartları İnfronic, USB bellek ve MP3 çalarlardan sonra inf markalı VGA ekran kartlarını da pazara sundu. fiu anda 128MB MX4000, 128MB FX5200, 128MB FX5700LE, 256MB FX5700LE ve 128MB PCI Express FX6600 olmak üzere beş model inf ekran kartı satışa sunuldu. Bilgi için: www.infronic.com _ Kodak, yeni bir EasyShare dijital fotoğraf makinesi kategorisi ve Printer Dock baskı ünitesi geliş- tirdi. Kodak EasyShare Z serisi, her gün fotoğraf çekenlere çeşitli zum lensleriyle daha başarılı ve yaratı cı fotoğraşar çekme imkanı veriyor. Z serisi, yeni EasyShare Printer Dock Seri 3 ile birlikte satışa sunuluyor. Yeni seri, Türkiye’de mart ayında piyasaya çıkacak. Kodak EasyShare Z740 (10X optik zum, 5 megapiksel) ve Z700 (5X optik zum, 4 megapiksel) dijital fotoğraf makineleri, esneklik ve uygun fiyat avantajının yanı sıra artırılmış optik zum menzilleriyle daha kontrollü çekim olana ğı sağlıyor. Her iki makineyle de 10x15 cm’lik fotoğraşar 90 saniyede ve kenarsı z basılabiliyor. EasyShare Z serisinin genişletilmiş zum yetenekleri, daha geniş bir kitleye, bugüne kadar üst kesim dijital makinelere özgü olarak bilinen harika portreler çekme ve ayrıntıları uzaktan yakalama gibi özellikler sağlıyor. Printer Dock 3 ile birleşince de, fotoğraf severlere tek tuşa dokunarak yüksek kaliteli ve yakın plan fotoğraşarın çekilmesi, basılması ve paylaşılması için gerekli tüm yetenekleri sunmuş oluyor. Bütün ürünler, Imagelink baskı sistemi ve PictBridge teknolojisiyle uyumlu çalışıyor. Printer Dock Seri 3, Kodak’ın geliştirdiği ve Imagelink baskı sistemini destekleyen ilk model. Evde fotoğraf basmayı kolaylaştı rmak üzere tasarlanan Imagelink, dünyanı n önde gelen dijital foto ğraf makinesi üreticileri tarafından oluşturulmuş bir sistem. Imagelink baskı sistemini içeren yazı- cılardan, Kodak, Konica Minolta, Nikon, Olympus, Pentax, Ricoh ve Sanyo marka fotoğraf makineleriyle tek bir tuşa dokunularak baskı alınabiliyor. Bilgi için: www.kodak.com.tr Kodak EasyShare Z Kodak’tan yeni standartlar Philips’in yeni cep telefonu tek şarj ile haftalarca dayanıyor Philips Xenium 650 mükemmele yakın Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 68 69 CHIP | MART 2005 _ Yeni HP iPAQ cep bilgisayarları yla, kesintisiz internet erişimi, kablosuz radyo ve kızılötesi ile kolay veri alışverişi gibi hayatı kolaylaştıran her şey avuçiçine sığıyor. Çok yönlü HP iPAQ hx2000 serisi cep bilgisayarı, iş ve kişisel gereksinimleri karşılamak üzere en gelişmiş performans, bağlantı, genişleme olanakları ve güçlü güvenlik konfigürasyonları sunuyor. Konfigürasyon seçenekleri, kolay yönetim, ortak aksesuarlar ve uzatılmı ş ürün ömürleri, iş ortamları için daha iyi bir toplam sahip olma maliyeti sağlıyor. Gelişmiş işlemci, kablosuz radyo ve güvenlik çözümlerine sahip HP iPAQ hx2750, hx2410 ve hx2110, kullanıcıların gereksinimleri doğrultusunda bütçelerine en uygun modeli seçebilmelerine olanak tanıyor. Yeni HP iPAQ hx2410 ve hx2750 cep bilgisayarı modelleri, tümleşik Wi-Fi (802.11b), internet, e-posta ve şirket veri çözümlerine hızlı ve kablosuz bağlantı sağlı- yor. iPAQ’ler, ofiste, evde veya Wi-Fi altyapısına sahip kafe, havaalanı, otel gibi mekanlarda bağlantı kurulabilmesine imkan veriyor. Ayrıca, diğer Bluetooth ürünleriyle kablosuz iletişim için tümleşik Bluetooth kablosuz teknolojisi sunan yeni iPAQ’ler, kızılötesi özelliği olan ürünler arasında veri alışverişine de olanak sağlıyor. HP iPAQ hx2750 modellerinde mevcut olan biyometrik parmak izi okuyucusu, kullanıcıların benzersiz parmak izini, ya da PIN şifresi ve/veya parmak izi birleşimini kullanarak, kimliklerin kolayca doğrulanması nı sağlıyor ve verilerin güvenliğini garantiliyor. Bilgi için: www.hp.com.tr Cebin içinde ofis HP iPAQ’ler her işi yapıyor _ Intel silikon üzerinde yaptığı çalışmalar sonucunda, silikon ile lazer ışını üretebildiğini açıkladı. Silikon lazeri, bant genişliğini yükselterek bilgisayarlar arasında veya bilgisayarın içindeki parçalar arasında lazer tabanlı ileti- şimin önünü açıyor. Normal silikon aslında lazeri yaymak yerine emiyor. Bu nedenle, silikonun lazerde kullanılması mümkün de- ğildi. Ancak silikon üzerindeki araş- tırmaları henüz bitmemiş olsa da Intel araştırmacıları silikon lazerin gelecekte mikroişlemcilerle aynı seri bantlarında üretilece- ğini vurguladı. Silikon lazeri tam olarak kullanıma hazır olduğunda bilgisayarın içindeki parçalar arasında veri iletimi için kullanı- lacak. Bilgi için: www.intel.com Intel, silikon lazeri geliştirdi Silikonun sırları çözülüyor Donanım Haber 23/2/05 17:58 Page 69 GÜNCEL | KAPAK DONANIM Haber YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 70 CHIP | MART 2005 KISA KISA... 3 Çift katmanlı yazıcı NEC DVD yazıcı, maksimum performans sunarak, DVD–RW disklere 6x ve DVD +RW disklere 8x hızında kayıt yapabiliyor. ND-3520A hem +, hem de – medyaya 8,5 GB’a kadar yazabiliyor; ürün daha önce sadece DVD +R9’u desteklerken, şimdi DVD-R DL olarak da çalı- şabiliyor. DVD R, DVD RW veya DVD R DL medyaların tümüne birden uyumlu, tek sürücüde 10 optik depolama fonksiyonu sunan cihaz, 1 saatlik DVD video filmini 6 dakikadan daha az bir sürede kaydedebiliyor. Bilgi için: www.nec.com.tr 3 PSP 24 Mart’ta çıkıyor Sony üçüncü kuşak Playstation cihazı PSP’yi Amerika’da 24 Mart tarihinde piyasya sürüyor. 250 dolar fiyatla satılacak ürün yakın da Avrupa’da da satılacak. Multimedya uygulamaları- na ağırlık veren avuçiçi oyun cihazı PSP, dijital müzik çalabiliyor, 11 cm’lik dijital ekranında film ve fotoğraf izlemeye olanak veriyor. Bilgi için: www.sony.com 3 Geniş ekranlı dizüstü 15,4 inç ekran boyutu ile ön plana çıkan iki yeni model Acer TravelMate 4002WLMi ve TravelMate 4502WLMi taşınabilir bilgisayarda İnfronic peşin fiyatı na 12 ay TL taksit olanağı sunuyor. İki yeni Acer taşınabilir modeli de Intel Pentium M (Centrino) 1.6 GHz işlemciye sahip. 15,4 inç (Wide XGA TFT LCD) ekranı bulunan ürünlerin bellek kapasitesi ise 512MB. 60GB sabit diske, yüksek performanslı 64MB ATI Radeon 9700 ekran kartına sahip olan dizüstü PC’ler, standart olarak DVR-RW dual (+/-) yazıcı ile geliyor. Bİlgisayarlar 5 saatlik ömre sahip Li-Ion pil ile donatılmış. Bilgi için: www.infronic.com _ CASIO’nun yeni Exilim EX-P505 modeli dijital foto ğraf ve video dünyasında yeni bir dönemin öncüsü. CASIO Exilim EX-P505, hem 5 megapiksel çözünürlükte dijital fotoğraf çekebilen üstün bir dijital fotoğraf makinesi, hem de 640x480 ebadında saniyede 30 kare dijital video çekimi yapabilen bir dijital video kamera! Yani, artık tatile ya da iş gezisine giderken, video ve fotoğraf çekimleriniz için iki farklı cihaza ihtiyacı nız yok. CASIO Exilim EX-P505 bu iki farklı dünyayı bir araya getiriyor. CASIO Exilim EXP505, Hızlı Sistem ile Mart sonunda tüketiciye ulaşacak. CASIO Exilim EX-P505, yüksek görüntü kalitesi, düşük güç tüketimi, çok hızlı işlem ve şık, zarif tasarım özelliklerini son derece kompakt tasarımlarda bir araya getiren Exilim serisinin yeni üyesi. Profesyonel görünümü ve SLR-tarzı yapısıyla ilgi çeken CASIO Exilim EX-P505, 5 megapiksel CCD, 5x optik zum lens ve istediğiniz yöne dönebilen 2,0-inç (5,8 cm) LCD ekranı ile öne çıkıyor. Exilim EX-P505’te dijital fotoğraf çekiminde en iyi sonuç için kullanı- cıya rehberlik yapan 22 farklı “Best Shot” kılavuzu mevcut. Usta fotoğrafçılar ise, CASIO Exilim EXP505 ile bütün çekim kontrollerini kendileri yapabiliyorlar. Exilim EX P505’teki “EX Finder” özelliği, çekimle ilgili tüm detay bilgileri bir arada, anlık olarak grafiklerle kullanıcıya gösteriyor. Exilim EX-P505, kapasite artırımı için SD/MMC bellek kartı kullanıyor. Video modundaki benzersiz yenilikler kullanıcılara benzersiz kolaylı klar sunuyor. Bunlardan biri, "Past Movie" özelliği. Bu sayede, önbellekten bellek kartı- na video kayı t işlemi deklanşöre bası lmasının 5 saniye öncesinden başlatılabiliyor. Bu teknik sayesinde çekim yaparken tam istediğiniz anı kaçırmaktan endişe etmeyeceksiniz. "Motion Print" özelliği ise, çekilen video görüntüsünden istenen bir karenin kolayca çıkartılıp dijital fotoğraf formatına aktarılması nı ve baskı alınmasını sağlıyor. Bilgi için: www.hizlisistem.com.tr Artık hem fotoğraf makinesini hem video kamerayı ayrı ayrı taşımaya gerek kalmayacak. Casio Exilim EX-P505 iki cihazı birleştiriyor. Casio Exilim EX-P505: Fotoğraf makinesi ve video kamera _ Dijital teknoloji geliştirme konusunda dünyanın önde gelen firmalarından olan LG Electronics, dünya yazılım devi Microsoft ile ortak bir çalışma yürüterek dünyanın ilk DVR donanımlı DVD kaydedicisini üretti. Microsoft’un dijital video kaydedebilen yazılımını kullanarak üretilen yeni ürün, DVD endüstrisinde bir çok önemli yeniliği de beraberinde getirdi. LG LRM-519 ismi verilen dünyanın ilk DVR (Digital Video Recorder) donanı mlı DVD’si, 160 GB’lık sabit diski sayesinde 160 saate kadar TV programını kaydedebiliyor ve PC bağlantılı ürünleri bir noktada birleştirebiliyor. LG Electronics Güney Avrupa ve Ortadoğu Başkanı K.H.Kim konu ile ilgili olarak yaptığı açıklamada “Microsoft ve LG teknolojilerinin mükemmel birleşimi, ev sineması teknolojisine yeni bir anlam kazandı rdı. Kablolu-kablosuz akıllı ev sistemleri ve PC bağlantı deste ği ile LG LRM-519, gerçek bir dijital bütünlük sağlayacak. LG Electronics ile Microsoft arasındaki stratejik ortaklık sonucu üretilen bu ürün, LG Electronics’i pazarda daha da üst noktalara taşıyacaktır. LRM-519, Windows XP tabanlı ve Windows XP Media Center Edition 2005 kullanı lan bilgisayarlarla kolay iletişim imkanı da sağlamaktadı r.” dedi. Bilgi için: www.lge.com LG, ilk DVR donanımlı DVD kaydediciyi üretti 160 saatlik TV kaydı Donanım Haber 23/2/05 17:59 Page 70 Oturma odanızda bilgisayar görmeye tahammülünüz yok mu? Dijital müzik ve video keyfinden de ödün vermek istemiyorsunuz. Öyleyse çözüm ortada: Bir medya adaptörüyle hem ses hem de video dosyalarına dilediğiniz yerden ulaşabilirsiniz. zik ve video dosyalarınızı PC’den evinizin herhangi bir noktasına ulaştırmanız mümkün. Evinize misafirliğe gelen yakın bir akrabanıza hoşça vakit geçirtmek istiyorsanız tatil videolarınızı izletmek gibisi yoktur. Bu görüntüleri henüz CD’ye ya da DVD’ye aktarmadıysanız bir medya adaptörü işinizi pekala görebilir. Medya adaptörü, aslında yeni bir donanım kategorisi. Önceleri birbirinden tamamen farklı iki dünya olarak düşünülen eğlence elektroniği (TV,müzik seti, video) ile bilgisayarı bu cihazlarla birbirine bağlamak mümkün. Müzik ve video verilerinin bilgisayardan medya adaptörüne gönderilmesi için Wireless LAN adlı kab- Evde kablosuz film ve müzik keyfi CHIP | MART 2005 GÜNCEL | KAPAK DONANIM Medya adaptörleri YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 72
 
Cep telefonları | Ekran kartları | Masaüstü | Notebook | Ses kartları | Webcam | Klavye & Fare | Yazıcılar | Tablet Ev Sineması
Mp3 Player | Usb Bellekler | Video kameralar | Fotoğraf Makinesi | Taşınabilir diskler | LED & LCD Tv | Monitörler | OEM | PDA
Navigasyon | Oyun Konsolu