CHIP | MART 2005 Donanım test sayfalarında, ürünler hakkında detaylı bilgi ve ürünleri puanlandıran bir not sistemi bulabilirsiniz. Puanlama sisteminin karmaşık olmaması için iki kategori oluşturduk. Bunlar "CHIP Puanı" ve satın almada önemli bir rol oynayan "Fiyat/Performans Oranı". Tüm ürünleri daha önce belirlediğimiz test platformu ve test kriterlerine uygun olarak inceleyip değerlendiriyoruz. Böylece önceki aylarda yer alan benzer ürünleri de birbirleri ile karşılaştırma fırsatını yakalayabilirsiniz. Bu yeni puan sistemini ürünleri daha kolay değerlendirip sıralandırmak için uygun gördük. Böylece puanlandırdığımız ürünleri baş- ka ürünler ile kıyaslayıp size göre bir alternatif oluşturup oluşturmadığını belirleyebilirsiniz. Ürünlerin teknik verilerini ayrıca bir kutu halinde vermemizin sebebi ise, ürünler arası nda karşılaştırmayı kolaylaştırmak. Burada test edilen ürünler, eğer puanları tutarsa her ay güncellediğimiz TOP 10 listelerimizde yer alabilecekler. Bu sayede piyasada bulunan en iyi 10 ürünü bir bakışta görebilirsiniz. Top 10 listelerinin tamamına www.chip.com.tr adresinden de ulaşabilirsiniz. ___Y___e___n___i___ ___D___o___n___a___nı___m ___T___E___S___T___L___E___Rİ _ Sayfalarımızda bir AMD sistem satın almak isteyenler için iki farklı alternatif yer alıyor. Acer Ferrari 3400, dizüstü bilgisayarı masaüstü PC'ye tercih edenlere hitap ediyor. Bu sistem, Ferrari tescilli tasarımını, AMD Athlon 64 bit mobil işlemcisiyle buluş- turuyor. Multimedya ve bağlanabilirlik açısından da tam not alan ürün ile birlikte Ferrari'nin şık tasarımına sahip bir fare geliyor. Diğer ürün olan PRO 2000 A2251 de masaüstünde yüksek AMD performansı arayanlara yönelik. 64 bit Athlon 3200 işlemci kullanan bu sistem nForce3 anakarta sahip. Sahip oldu ğu GeForce FX5200 ekran kartı ve beraberindeki Philips hoparlörler ile oyun keyfi arayanları da memnun edebilecek bir çözüm. Sadece güncelleme yaparak, yeni teknolojilere ev sahipliği yapan bir PC oluşturmak isteyenler ise Gigabyte ve ECS marka anakartlar ile Alpha Cool su soğutma sistemine mutlaka göz atmalılar. Kablosuz ağ bağlantısının yaygınlaşması yla birlikte test merkezimize gönderilen ağ cihazlarının sayı ve çeşidi de artıyor. Bir kablosuz ağ oluşturmak isteyenler Airties, Asus ve Surecom'un kablosuz ağ ürünlerinin incelemelerini okuyabilirler. Aynı çeşitliliği ADSL modemlerde de görmek mümkün. Yaygı nlaşarak bir standart haline gelmesini temenni ettiğimiz ADSL bağlantısı için, test merkezimize gönderilen ADSL modemleri elimizden geldiğince incelemeye çalışıyoruz. Bu ay da Airties'ın kablosuz paylaşım yapabilen RT-210 modeli ile Billion'un ev ve küçük ofisler için sunduğu Billion BIPAC 5100'ü mercek altına aldık. Multimedya ürünler ise Sandisk MP3 çalar, AverMedia TV modülü, Saitek kablosuz joystick, Creative ve Logitech web kameraları ile geniş bir yelpaze oluşturdu. Aytun Çelebi, aytun@chip.com.tr, Yavuz fiahin, yavuz@chip.com.tr ___D___E/___E___R___L___E___N___Dİ___R___M___E Geçmiş sayılarda tanıtılan ürünlerden bazılarını www.chip.com.tr/ donanim adresinde bulabilirsiniz. ___C___H___I___P___ ___O___N___L___I___N___E ___T___O___P___L___A___M___ ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I çok iyi (100–90 Puan) iyi (89–75 Puan) orta (74–60 Puan) vasat (59–45 Puan) kötü (44–20 Puan) çok kötü (19–0 Puan) ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S çok iyi (100–90 Puan) iyi (89–75 Puan) orta (74–60 Puan) vasat (59–45 Puan) kötü (44–20 Puan) çok kötü (19–0 Puan) Bilgisayar piyasasına her ay yeni ürünler katılıyor. CHIP Test Merkezi olarak, bu ürünleri mümkün olduğunca tanıtmayı hedeşiyoruz. Her ay bu sayfalarda yeni ve ilginç donanım ürünlerinin incelemelerini bulabilirsiniz. 77 78 80 82 88 90 892 94 96 İÇİNDEKİLER Kablosuz erişim noktası AirTies AP-300 Harici TV modülü AverTV Box7 Live Su soğutma sistemi Alpha Cool Dual 80 Kablosuz bağlantı seti ASUS WL-500G & 100G Deluxe ADSL modem AirTies RT-210 ADSL modem Billion BIPAC 51000 Bellek Corsair VS512MB533D2 Fotoğraf yazıcısı EPSON PictureMate Web kamerası Creative WebCam Live! Pro0 Anakart ECS 848P-A7 Ekran kartı Gigabyte X600 XT Dijital fotoğraf makinesi BENQ DC S400 Kasa Minton MPC-909F Anakart MSI K8N Diamond Fotoğraf albümü Sandisk Photo Album Joystick Saitek Cyborg Evo Wireless MP3 çalar Sandisk Digital Audio Player Anakart Gigabyte GA-8AENXP-D0 Harici disk Seagate ST625211U-RK Kablosuz erişim noktası Surecom EP-9610SX-gp Web kamerası Logitech QuickCam Dizüstü bilgisayar Acer Ferrari 3400ee Komple PC PRO2000 A2251 Donanım İnceleme 21/2/05 3:49 Page 76 77 CHIP | MART 2005 Ayar yapmadan kablosuz ağ terfisi: Varsayalım yeni bir dizüstü bilgisayar satın aldınız ve kablosuz ağ özelliğinden faydalanmak istiyorsunuz. Ancak ev veya ofisinizdeki ağ, kablosuz bağlantı çıkmadan daha önce kurulmuş, dolayısıyla bu yönde bir yatırım yapılmamış. Ağa ekleyebileceğiniz tek bir donanım, kablosuz bağlantıyı olanaklı hale getirebilir.AirTies AP-300, ağını kablosuz bağlantı ile paylaşmak isteyenlere yönelik bir ürün. Bunun dışında kendi üzerinden kablo ile bağlananları kablosuz ağa bağlayan bir köprü olma özelliği bulunuyor. Eğer halihazırda bir kablosuz ağınız mevcutsa, AP- 300 bir tekrarlayıcı olarak kullanılıyor ve bu ağ genişliyor. AP-300'ün Mesh özelliği sayesinde, örneğin beton binalarda ve kapsama alanı problemi olan geniş alanlardaki kablosuz ağları genişletmede sorun yaşanmıyor. Cihazı ağa bağlamak için Ethernet kablosu kullanmak yeterli. Sonuç: Düz veya kros ethernet kablosunu otomatik tanıyabilen AP-300, web üzerinden yönetilebilmesi kadar, ağa takılır takılmaz ayarsız çalışabilmesiyle de beğenimizi kazandı. P Takar takmaz çalışmaya hazır P Güncellenebilir firmware P Türk AR-GE desteği ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___I___R___T___I___E___S___ ___A___P___-___3___0___0 FİRMA Air Ties BİLGİ İÇİN (212) 212 82 80 WEB www.airties.com FİYAT 82 $ + kdv ___T___E___K___N___I___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirimler: 1 LAN İletişşim standardı: 802.11b/g fifiifreleme: WEP, WPA, MAC Filtreleme Yönetilebilirlik: Web, Telnet, TFTP, CLI Boyut: 185x205x36 mm ___K___a___b___l___o___s___u___z___ ___e___r___i___f___l___i___m___ ___n___o___k___t___a___sı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___L___P___H___A___ ___C___O___O___L___ ___D___U___A___L___ ___8___0 FİRMA Dijital Trend BİLGİ İÇİN (212) 266 87 70 WEB www.dijitaltrend.com FİYAT 255 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Fan 80mm TecIce dual Bağlantılar fieffaf kasa içi bağlantı borusu (2 metre) Soğutma sıvısı 500 ml Motor kapasitesi 600 litre / saat Diğer Eheim pompa ve rezervuar seti, AMD Athlon 64 için soğutma bloğu ___S___u___ ___s___o__?d___u___t___m___a___ ___s___i___s___t___e___m___i Su soğutma ile performans artışı: Her geçen gün değişen ve gelişen bilgisayar teknolojileri, beraberinde daha güçlü sistemler ve yüksek performanslı teknolojik ürünleri getiriyor. Bilgisayarların kalbi diyebileceğimiz işlemciler de, bu gelişmelerden nasibini ilk alan parçalar. Hızlanan işlemciler avantajlarının yanında “yüksek ısınma” gibi bir dezavantaj da getiriyor. Ayrıca sisteminizin gürültüsünün artması da mümkün. Alman üretimi olan Alpha Cool bu sorunlara yönelik başarılı bir çözüm sunuyor. Tornavida ya da pense gibi aletlere ihtiyaç duymadan kurabileceğiniz Alpha Cool su soğutma sistemi, Intel LGA 775 işlemci için soğutma bloğu, 80mm sessiz Tec Ice dual fan, su eklenebilen 500ml özel soğutma sıvısı, 2 m şeffaf boru, ısı dağıtma özellikli soğutma radyatörü, Eheim pompa ve rezervuar seti ile beraber geliyor. İşlemcinizin ısısını 25-30 dereceye düşürebilen Alpha Cool, Dual / Quad işlemci, Kuzey köprüsü, ekran kartı, sabit disk gibi bileşenleri de rahatlıkla soğutabilecek şekilde tasarlanmış. Sonuç: İşlemci ısısını düşürerek artı performans elde etme fırsatı yaratıyor. P Her kasaya monte edilebiliyor P Ses sorununu minimize ediyor M Pahalı bir çözüm ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___V___E___R___T___V___ ___B___O___X___7___ ___L___I___V___E FİRMA Multimedya BİLGİ İÇİN (212) 479 46 46 WEB www.multimedya.com FİYAT F.A. ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim VGA Çözünürlük 1.280 x 1.024 Girişşler Kompozit, S-Video, RCA Audio Çıkışşlar Hoparlör ve kulaklık çıkışı Boyutu 159 x 115 x 24 mm Diğer Kızılötesi kumanda ___H___a___r___i___c___i___ ___T___V___ ___m___o___d_____l__ Harici TV keyfi: Avermedia, yeni TV kartı olan AverTV Box7 Live’ı kullanıcıların hizmetine sundu. Bu TV kartı, bilgisayar kasasına ihtiyaç duymadan VGA uyumlu herhangi bir monitöre bağlanarak TV yayını izlemeye olanak sağlıyor. İnce yapılı olduğu için fazla yer kaplamayan AverTV Box7 Live, tak ve çalıştır özelliğine sahip olması sayesinde kullanıcıya en popüler multimedya formlarını kolayca sunuyor. Avrupa standardı PAL ve Amerikan NTSC’yi destekleyen cihazdan 1.280x1.024 çözünürlükte görüntü almak mümkün. Anten, S-Video ve diğer cihazlar için kompozit girişin yanında 1 adet ses giriş ve çıkışı bulunuyor. S-video ile cihazı TV'ye bağlamak ya da bir ekran kartına takarak yayını kaydedebilmek mümkün. Üzerinde bulunan dokunmatik düğmeli kumanda paneli, sık olarak kullanılan işlevlere kolay erişim sağlıyor. Ön tarafında bulunan kızılötesi algılayıcı da beraberindeki uzaktan kumanda ile TV keyfini artırmaya yönelik. Sonuç: AverTV Box7 Live, görüntü ve ses kalitesi ile benzer ürünlere taş çıkartacak yapıya sahip. P PC'den bağımsız çalışabiliyor P 1.280x1.024 çözünürlük P P-Scan ve 3D-Mad ile artan kalite Donanım İnceleme 21/2/05 3:49 Page 77 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 78 CHIP | MART 2005 ASUS'tan evlere ve küçük ofislere kablosuz ağ: Bir yönlendirici ve bir adet PCMCIA WiFi kartından oluşan bu set üzerinden, 4 adedi 10/100 Mbit ethernet portundan, 2’si de USB portundan olmak üzere toplam 6 cihaz kablo ile ağa bağlanabiliyor.WL-500G'ye kablosuz olarak bağlanabilmek de mümkün. Yönlendirici, otomatik IP adresi dağıttıktan sonra kurulum sihirbazı ile internet bağlantısının paylaşımını yapıyor. Buna ek olarak cihaz, USB üzerinden ASUS web kamerası taktığınızda IP kamerası gibi çalışıyor. Bu portlara yazıcı veya harici sabit disk takarak ağ üzerinden erişime açmak mümkün. Web'den yönetilebilen ürün, ASUS WiFi kartlarla 125Mbit hızında kablosuz ağ hızı sunuyor. PCMCIA üzerinden dizüstü bilgisayarı ağa bağlayan WL-100G ise kendi yazılımı ile birden çok ağı hafızasında tutuyor. Böylece ev ve işyerindeki farklı bağlantı ve güvenlik ayarlarına sahip ağlara kolayca erişmek mümkün oluyor. Sonuç: : Asus WL Deluxe güvenli bir ağ kurulumu, internet paylaşımı ve başarılı genişleme olanakları sunuyor. P USB ile ek cihazlara ağ bağlantısı P İki farklı güvenlik duvarı P WiFi kartı ile 125Mbit/sn hızü- ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___S___U___S___ ___W___L___-___5___0___0___G___ ___D___E___L___U___X___E___ ___& ___1___0___0___G___ ___D___E___L___U___X___E FİRMA Boğaziçi, İndex BİLGİ İÇİN (212) 217 29 29, (212) 312 05 05 FİYAT 168 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirimler 4 LAN / 2 USB İletişşim standardı 802.11b/g Yönlendirme NAT fifiifreleme WEP, TKIP, AES, WPA, WPA-PSK Güvenlik duvarı NAT ve SPI Boyut 185x205x36 mm ___K___a___b___l___o___s___u___z___ ___b___a__?d___l___a___n___tı___ ___s___e___t___i ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___B___I___L___L___I___O___N___ ___B___I___P___A___C___ ___5___1___0___0 FİRMA Turcom BİLGİ İÇİN (212) 359 29 29 WEB www.turcom.com.tr FİYAT F.A. ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim Ethernet, Console Standart ANSI T1.413, ITU G.992.1, ITU G.992.2, ITU G.994.1 Download hızı 8 Mbit/sn Upload hızı 1 Mbit/sn Boyut 185x127x47 mm ___A___D___S___L___ ___m___o___d___e___m Güvenli geniş bant bağlantı: Türk Telekom ADSL bağlantısını elinden geldiği kadar yaymaya çalışırken, siz de dial-up bağlantıya göre oldukça karlı olan bu bağlantıya terfi edebilirsiniz. Tek PC için bir USB modem yeterli, ancak iki veya daha fazla cihaz için bir yönlendirici kullanmak ideal. Ev ve küçük ofisler (SOHO) için uygun olan Billion BIPAC 5100, hem ADSL modem hem yönlendirici özelliklerine sahip ve üzerinde 4 adet Ethernet portu bulunuyor. UPnP desteği de yer aldığı için Playstation vb. cihazlar da kolayca internete erişebiliyor. Bazı yazılımlar da kendilerine yönlendirici üzerinden port eklemeye gerek olmadan kolayca geçiş yapabiliyorlar. NAT ve paket filtreleme ile güvenliği sağlayan ürün, kurumsal ağlar için VPN desteğine sahip. Web arayüzünün yanı sıra Telnet ve TFTP üzerinden de ayarlanabilen BIPAC 5100'de SNMP MIB desteği bulunuyor. PPPoE ve PPPoA bağlantısı yapabilmesi sayesinde modem üçüncü parti bir yazılım kurmaya gerek olmadan ADSL bağlantısı sağlayabiliyor. Sonuç: SoHo kullanıcıları için güvenli bir ADSL çözümü sağlıyor. P UPnP desteği ile tam paylaşım P Paket filtreleme özelliği P Telnet ve TFTP üzerinden yönetilebiliyor ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___A___I___R___T___I___E___S___ ___R___T___-___2___1___0 FİRMA Air Ties BİLGİ İÇİN (212) 212 82 80 WEB www.airties.com FİYAT 105 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim Ethernet, 802.11b/g Standartlar G.992.1 Annex A, G.992.2, G.992.5, ITU T1.413 Maks. Download hızı 24 Mbit/sn Maks. Upload hızı 1 Mbit/sn Boyut 8155 x 125 x 25 mm ___A___D___S___L___ ___m___o___d___e___m Download sayaçlı ADSL modem: Türk Telekom'un dosya indirme limitli ADSL tarifelerini duymuş olmalısınız. Limitsiz hatlara alternatif olan bu hatların aynı anlık erişim hızına karşılık belirli bir download limitine sahip ve daha düşük bir aylık maliyete sahip olduklarını belirtmeliyiz. Limiti aştığınızda ödenen faturanın da kabardığı düşünülürse, üzerinde download sayacı olan bir modemin ne kadar önemli olduğu görülebilir. Türk mühendislerinin çalışması sonucu ortaya çıkan AirTies, RT-210 ADSL modemin yenilenmiş bir modeliyle tekrar karşımızda. 4 adet Ethernet bağlantısının yanında 802.11b/g kablosuz bağlantı olanağı sunan bu üründeki yenilikler: henüz Türkiye'de bulunmasa da ADSL'in 3 katı download hızı getiren ADSL2+ desteği, eski sürüme firmware güncellemesi ile eklenebilen UPnP desteği ile download sayacı. Bunun dışında arayüz de tamamen Türkçe haline getirilmiş. Sonuç: Güvenlik duvarı ve sanal sunucu ayarları dışında kolay kurulum sihirbazı da bulunması, yeni eklentilerle birleşince ideal bir ADSL modem ortaya çıkıyor. P Download sayacı ile kesin rapor P Kolay kurulum ve güvenli bağlantı P ADSL2+ ile geleceğe dönük yatırım Donanım İnceleme 21/2/05 3:49 Page 78 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 80 CHIP | MART 2005 Güncel sistemlere DDR2 bellek: PC bellekleri pazarında yetkin bir isim olan Corsair, DDR2 destekli belleklerini yavaş yavaş piyasaya çıkartıyor. Öncelikle DDR2'nin getirilerinden kısaca bahsedelim: DDR2, çalışma hızı olarak 400 MHz sınırına dayanıp kalan DDR'ı, 667 MHz'e varan hızlardaki alternatişerle solluyor. Gecikme değerinin daha düşük olması da işin içine katıldığında, anakart ve bellek arasındaki bant genişliği artıyor. Bu üründe 4,2 Gbit/sn bant genişliğine erişmek mümkün. Form faktörü de değiştiği için daha küçük boyutlarda üretim yapılabiliyor. Ancak PC'ler için bu çok da önemli değil. En büyük değişiklik, kullanılan voltajda olmuş. 2,5 V yerine 1,8 V güç harcayarak çalışabilen DDR2 bellekler bu sayede hatırı sayılır bir overclock potansiyeline sahip oluyorlar. Normal kullanımda DDR ile aralarındaki performans -şimdilik- çok fark yaratmıyorken, overclock yapıldıktan sonraki performansta önemli artışlar olduğu rahatça görülebiliyor. Sonuç: DDR2 belleğe sahip yeni bir sistem oluşturanlar için, overclock potansiyeli yüksek bir bellek çözümü. P Artan bant genişliği ve hız P Düşük güç kullanımı ve overclock imkanı M Isınmaya karşı ek bir önlemi yok ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___C___O___R___S___A___I___R___ ___V___S___5___1___2___M___B___5___3___3___D___2 FİRMA Dijital Center BİLGİ İÇİN (212) 217 40 20 WEB www.dijitalcenter.com FİYAT 359 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Bellek boyutu 2 x 512MB Tipi DDR2 SDRAM Hız 533 MHz Voltaj 1.8V Boyut 85x55x5 mm Ağırlık 100 gr ___B___e___l___l___e___k ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___E___P___S___O___N___ ___P___I___C___T___U___R___E___M___A___T___E FİRMA Epson Erişim Hattı BİLGİ İÇİN (212) 336 03 03 WEB www.epson.com.tr FİYAT 185 Euro + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Çözünürlük 5.760 x 1.440 dpi Hız 114 sn / fotoğraf Arabirim USB 1.1, Bluetooth, şash bellek İşşletim sistemi Windows 98/Me/2000/XP, MacOS 9.1+ Boyutu 256x154x163 mm Ağırlığı 2,7 kg ___F___o___t___o__?d___r___a___f___ ___y___a___zı___cı___sı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___C___R___E___A___T___I___V___E___ ___W___E___B___C___A___M___ ___L___I___V___E___! ___P___R___O FİRMA Kont, Koyuncu, Multimedya BİLGİ İÇİN (216) 499 62 99, (216) 522 99 00, (212) 479 46 46 FİYAT 80 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim USB 2.0 Algılayıcı CMOS Resim çözünürlüğü 1.280x960 Video çözünürlüğü 640x480 Renk derinliği 24 bit Video yakalama 30 kare/sn ___W___e___b___ ___k___a___m___e___r___a___sı Evinizdeki baskı stüdyosu: EPSON PictureMate 10x15 cm boyutlarında baskı yapabilen mürekkep püskürtmeli bir yazıcı. En önemli özelliği, 6 renge sahip tek bir mürekkep kartuşu kullanması. Bu sayede geleneksel banyo laboratuarlarıyla aynı kalitede dijital fotoğraşar basmak mümkün. Herhangi bir renk erken bittiğinde kalan baskıların kalitesinin önemli ölçüde bozulduğunu söylemeliyiz. Epson bu üründe, kendi geliştirdiği, tek dokunuşla baskı işleminde yol gösterebilen öğretici bir arabirim kullanıyor. Prova sayfası basılacak resimleri önceden görebilme olanağı veriyor. Beraberindeki USB Bluetooth adaptörü sayesinde cep telefonlarından ve dizüstü bilgisayarlardan da baskı yapabilme imkanına da sahip. Picture- Mate, otomatik olarak her fotoğrafı renk ve kalite için en iyi hale getiriyor. Bu da, renkli resimlerin siyah beyaz ve sepya tonlarında basılabilmesini sağlıyor. Sonuç: Su, leke, parmak izi tutmayan fotoğraşarın garantisini veren ve bu fotoğraşara 104 yıl ömür biçen Epson Picture- Mate, anılarını kağıda dökmek isteyen ev kullanıcıları için ideal bir çözüm. P Düşük fotoğraf maliyeti P Yüksek kalitede, dayanıklı baskı P Dahili şash bellek okuyucusu Creative ile ekranda kalın: Web kameraları, değişen az sayıda teknik özelliğe sahip donanımlar olarak biliniyorlar. Anında sohbet yazılımlarının kullanım oranı arttıkça, üreticiler de bu alanda yenilikler yapıyor. Creative Webcam Live! Pro, benzerlerinden farklı bir özelliğe sahip: Ayarlar kısmından kolayca açılıp kapatılabilen Smart Face Tracking özelliği ile kamera yüzünüzü takip ediyor. Bunu aslında gördüğümüzden daha geniş bir çekim açısına sahip olması ile yapıyor. Böylece kadrajın biraz dışına çıksanız bile kamera görünüm alanını ayarlıyor. Kameraya olan uzaklığınıza göre de zum yaparak, yüzünüzün hep görünmesini sağlıyor. USB 2.0 desteği, daha berrak bir görüntü alınabileceği ve saniyede 30 kare hızında video kayıt yapabildiği anlamına geliyor. Ürünle birlikte gelen mikrofon sesli video problemini çözüyor.Üzerindeki şipşak fotoğraf tuşu da yazılım desteği ile 1,2 Megapiksel çözünürlükte fotoğraf çekiyor. Sonuç: Net bir görüntü sağlayan ürün, yüz takip edebilme özelliğiyle online sohbet tiryakilerinin beğenisini kazanacak. P Smart Face Tracking ile akıllı kadraj P USB 2.0 net görüntü sağlıyor P 1,2 MP fotoğraf çekimi Donanım İnceleme 21/2/05 3:49 Page 80 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 82 CHIP | MART 2005 ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___G___I___G___A___B___Y___T___E___ ___X___6___0___0___ ___X___T FİRMA Kont, Hızlı sistem BİLGİ İÇİN 444 00 52, (212) 671 03 51 FİYAT 239 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Yonga seti ATI Radeon X600 XT Bellek 128 MB DDR GPU frekansı 300 MHz Bellek frekansı 740 MHz Veriyolu PCIe 16X Diğer VIVO bağlantıları ___E___k___r___a___n___ ___k___a___r___tı ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___B___E___N___Q___ ___D___C___ ___S___4___0 FİRMA Hızlı Sistem BİLGİ İÇİN (212) 671 03 51 WEB www.hs.com.tr FİYAT 279 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K__??__Z___E___L___Lİ___K___L___E___R Algılayıcı 4,24 MP CCD (4 MP etkin) Çözünürlük 2.304x1.728 piksel Arabirim USB 1,1 Bellek yuvası SD Boyut 96 x 63 x 40 mm Ağırlık 180 gr ___D___i___j___i___t___a___l___ ___f___o___t___o__?d___r___a___f___ ___m___a___k___i___n___e___s___i Görüntüde PCI Express farkı: ATI’ın X600 XT yonga setini kullanan Gigabyte, bu kartı oluştururken adeta Radeon 9600XT'yi baz almış. Bu iki kart da 128 bit'lik bellek veriyolu, 4 pipeline'a sahip mimari ve PS 2 Shader kullanıyor, hatta GPU frekansları bile eşdeğer. Aralarındaki tek fark X600 XT'nin 140MHz fazla bellek hızı. Gigabyte bu ürüne ünlü Rage Theater yonga setini de ekleyerek video giriş ve çıkış (VIVO) yetenekleri kazanmasını sağlamış. PCIe yuvası dolayısıyla kasa içerisinde ek bir güç kablosu kullanmaması hoşumuza giden bir özelliği oldu. Kartın üzerinde ise bellekleri kaplamayan standart bir fan yer alıyor. Bu kendi klasmanındaki dev kartların yanında küçük kalma sebeplerinden de birisi. Overclock sevenler hem sürücülerin içerisinde yer alan, ısı ve stabiliteye göre otomatik hız ayarı yapan Overdrive, hem de geleneksel şekilde overclock yapabilen Gigabyte V-Tuner II yazılımının kullanılabilmesinden memnun kalacaklar. Sonuç: X600 XT düşük form faktörlü, medya merkezi olarak kullanılabilecek sistemler için oldukça uygun. P Küçük boyut ve uygun fiyat P VIVO ve overclock özellikleri P Başarılı yazılım desteği Dört parmağında dört marifet: Benq’nun yeni dijital fotoğraf makinesi olan DC S40, fotoğraf çekmesinin yanı sıra MP3 çalar, FM radyo ve ses kayıt özellikleri ile de dikkatimizi çekti. 4 megapiksel çözünürlüğe sahip üründe 14 MB dahili bellek bulunuyor, bu kapasiteyi SD kart ile artırmak mümkün. 1,5 inçlik LCD ekranın 180 derece dönebilmesi bazı çekimleri kolaylaştırıyor. 4X dijital ve 3X optik zum yapan S40'ın makro mesafesinin 15 cm olması, normal çekim mesafesinin uzaması, kameraya alışana kadar net çekimler yapmanızı engelleyebilir. Ses ve video çıkışı sayesinde görüntüler TV’ye aktarılabiliyor. FM radyo ve MP3’leri, hoparlörden olduğu gibi birlikte gelen kulaklıkla dinlemek de mümkün. Ayrıca sevdiğiniz radyo istasyonunu her seferinde yeniden ayarlamaya gerek yok, çünkü cihaz 10 tane FM radyo belleğine sahip.Video çekim süresinde bellek kartının kapasitesi dışında bir sınır olmadığını ve dahili mikrofon ile sesli çekim yapabildiğini de atlamamalıyız. Sonuç: Kombo özellikte olması ve kolay kullanımı ile bizleri etkilemeyi başardı. P Hafif ve sportif görünüm P FM radyo ve MP3 çalar P Dönebilen LCD ekran ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___E___C___S___ ___8___4___8___P___-___A___7 FİRMA Armada BİLGİ İÇİN (212) 230 89 80 WEB www.armada.com.tr FİYAT 62 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Form faktörü ATX Yonga seti Intel 848P & ICH5 İşşlemci yuvası LGA775 FSB hızı 800/533 MHz Bellek yuvası 2 x DDR SDRAM Yuva sayısı 1 AGP, 5 PCI, 1 CNR ___A___n___a___k___a___r___t Düşük fiyata LGA 775 desteği: Piyasada yeni teknolojileri destekleyen anakartlar genellikle yüksek bir fiyat politikasıyla satılırlar. Bunun sebebi ilk desteği veren firmaların hep öncü firmalar olması ve yeni teknolojileri sağlarken gelişmiş özellikler de sunmalarıdır. Bir süre sonra fiyatlar normal bir seviyeye düşer ve her üreticiden bu teknolojiye sahip ürünler elde edilebilir. Elitegroup'un Intel 848P yonga setine sahip anakartı, LGA 775 işlemci soketine sahip. 800 MHz hızında Front Side Bus ve 400 MHz DDR desteklemesi ve 4 Paralel ATA'nın yanı sıra 2 adet Seri ATA çıkışına sahip olması da performansın sadece işlemciye kalmamasını, yani şansa bırakılmamasını sağlıyor. Bunun dışında kartın üzerinde yer alanlar: 6 kanal ses sağlayan Realtek ses kartı, 2 tane arka panelde, 4 tane de seçimlik USB 2.0 portu ve Realtek 10/100 Mbps hızında ağ kartı. Unutmadan belirtmeliyiz ki üründe HyperThreading desteği de mevcut. Sonuç: LGA 775 desteği ve üzerindeki bileşenler ile iyi bir performansı düşük bir maliyete sunuyor. P LGA 775 desteği P Entegre ses kartı ve Ethernet P Düşük fiyat Donanım İnceleme 21/2/05 3:49 Page 82 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 88 CHIP | MART 2005 AMD uyumlu güvenilir kasa sistemi: Kullanıcılar kasa sistemleri alırken seçici olmaya devam ediyorlar. Bu iyi bir tutum, çünkü kasa sistemi bilgisayarımızın en önemli parçalarından biri. Bizi memnun etmeleri için güçlü, etkili ve ergonomik olmak zorundalar. Bunun yanı sıra güvenliği de unutmamamız gerekiyor. Minton MPC-909F AMD uyumlu, ATX bir kasa sistemi. Ürün ilk görünüşte normal bir kasa sistemini anımsatsa da, üzerindeki LCD ekran sayesinde kasanın kapağına ve güç tuşuna şifre koyabiliyorsunuz. Bu da istenmeyen misafirlere karşı bir koruma kalkanı sağlıyor. Kasanın soğutması kapak üzerinde yer alan iki adet 80 mm lik fan ile oldukça başarılı bir şekilde gerçekleştiriyor. Fan devir ayarları ön paneldeki LCD ekrandan yapılabiliyor, bu da gürültü sorununu ortadan kaldırıyor. Burada kullanılan güç kaynağı 300 watt gücünde. Kasanın açılması için bir tornavidaya gerek duyulmaması büyük bir artı. Ayrıca kasa içi montaj da oldukça rahat. Sonuç: Kasalarından güvenlik bekleyen kullanıcılar için inton MPC-909F güçlü, etkili ve ergonomik yapıda. P Ayarlanabilir fan devir hızı P Rahat iç tasarım P Gelişmiş güvenlik sistemi ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___M___I___N___T___O___N___ ___M___P___C___-___9___0___9___F FİRMA Minton BİLGİ İÇİN (212) 519 72 87 WEB www.minton.com.tr FİYAT 49 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Desteklenen yapı ATX/MicroATX/Full AT/Şex ATX Yuva sayısı 6 adet 3,5 inç, 4 adet 5,25 inç Fan sayısı 2 adet Güç kaynağı 300 Watt Boyut 438 x 491 x 191 mm ___K___a___s___a ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___M___S___I___ ___K___8___N___ ___D___I___A___M___O___N___D FİRMA Datagete, Multimedya BİLGİ İÇİN (212) 321 41 41, (212) 479 46 46 FİYAT 245 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Form faktörü ATX Yonga seti nVidia nForce4 SLI İşşlemci yuvası Socket 939 FSB hızı 1GHz Bellek yuvası 4 x DDR SDRAM Yuva sayısı 2 x PCIe16, 3 x PCI ___A___n___a___k___a___r___t MSI ile çifte performans: MSI'ın nForce4'lü ürünü K8N Neo2 Platinum'un beğenilmesi üzerine bir üst sürüm olan K8N Diamond'ı hazırlandı. İlk olarak SLI özelliğinden bahsedelim. nVidia'nın yeni eklediği özellikle GeForce 6600 ve 6800 ekran kartlarından iki tane takarak paralel çalışmalarını sağlamak ve limitleri aşan bir performans almak mümkün. Tek ekran kartı kullanmak isteyenler diledikleri PCIe kartı kullanabiliyor. Diğer ana özelliği, 64 bit AMD Athlon işlemci kullanması ve 400 MHz Dual-Channel DDR belleklerden beslenmesi. Sürücüler için 2 x ATA 133, 6 x SerialATA bağlantısı mevcut. RAID yapılabilmesi de sunucu performansı arayanları sevindirecek bir özellik. Creative'in entegre 24-bit ses çözümü, 2 x Gigabit Ethernet, 10 x USB ve 3 x Firewire portu yan özelliklerin de fazlasıyla önemsendiğini gösteriyor. Her zaman elinizdekinden fazlasını istiyorsanız K8N Diamond'ı seveceksiniz, çünkü; çekirdek, bellek, yonga seti ve PCIe veriyolu frekanslarının değiştirilmesine izin veriyor. Sonuç: Her ayrıntısı düşünülmüş, muhteşem yüksek performans çözümü. P SLI ile çift ekran kartı takılıyor P PCI yuvaları ve genişleme yuvaları P 64 bit işlemci gücü ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___A___N___D___I___S___K___ ___P___H___O___T___O___ ___A___L___B___U___M FİRMA Turanlı BİLGİ İÇİN (212) 216 05 20 WEB www.turanli.com.tr FİYAT 54 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim USB 2.0, TV-Out Ek bağlantılar USB bellek yuvası Desteklenen formatlar JPEG, Motion-JPEG, MPEG-1(QVGA), MP3 Boyut 87 x 66 x 20 mm Diğer 8in1 kart okuyucu, Uzaktan kumanda ___F___o___t___o__?d___r___a___f___ ___a___l___b_____m__ İzlemek ve paylaşmak için Sandısk: Dijital fotoğraf çekmek veya fotoğraf albümlerini karıştırmak hayatınızda önemli bir yer tutuyorsa, Sandisk Photo Album ilginizi çekecektir. TV bağlantısı ile bellek kartlarındaki fotoğraşarı gösterebilen ürün, USB bağlantısı kullanılarak bir bu fotoğraşarın PC'ye veya PC'deki albümlerin buraya aktarılarak TV üzerinden görüntülenmesini sağlıyor. Bellek kartı kullanmıyorsanız, sunumunuzu USB bellek ile de yapabilirsiniz. Cihazın üzerinde bunun için ayrı bir USB yuvası yer alıyor. USB 2.0 bağlantısının tercih edilmesi oldukça iyi, çünkü çok sayıda albüm aktarırken vakit kazandırıyor. Photo Album; CompactŞash (Type I ve II), Memory Stick, Memory Stick PRO, SmartMedia, xD, SD ve MultiMediaCard olmak üzere 8 farklı tipte bellek kartını okuyabiliyor. Hareketli görüntü ve ses dosyalarını çalabilen ürünün bir özelliği de TV bağlantısı kuruluyken uzaktan kumanda ile anında müzikli fotoğraf albümü oluşturabilmesi. Sonuç: Dijital fotoğraşa haşır neşir olanlara yönelik, ancak müzik ve video gibi ek özelliklerin kalitesi yüksek tutulabilirmiş. P Kart okuyucu, anında albüm hazırlama P Uzaktan kumanda rahatlığı M Müzik ve video kalitesi düşük Donanım İnceleme 21/2/05 3:49 Page 84 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 90 CHIP | MART 2005 Kablosuz oyun zevki: Joystick'ler simülasyon oyunları için ideal donanımlardır. Farklı oyun türlerini denemek ise çoğunlukla hüsranla sonuçlanır. Saitek'in kablosuz joystick'ini görene kadar biz de bu kanıdaydık. Ancak joystick'in altındaki taşıma yuvasında duran ve taşınabilir bellek olan USB parçayı PC'ye takıp, CD'- den yazılımı kurduktan sonra düşüncelerimiz değişti. Kutudan ilk çıkardığımız zaman alt yüzeyde yapışkan bir kısım bulunmaması da bizi rahatsız etmişti. Fakat oynamaya başlayınca yüzeye -yapışmasa da- rahatça oturduğunu gördük. 5'i tetik olmak üzere toplam 11 tuş içeren oluşan ürünün üzerinde 8 yönlü bir çubuk ve gaz kolu da yer alıyor. Yaklaşık 10 metre gibi oldukça yeterli bir mesafeden rahatça kullanılabilen donanımın üzerindeki minik ayar düğmeleri, ele oturmasını ve her iki elle kullananlar için farklı ayarlar yapılmasını sağlıyor. Bunun dışında beraberindeki yazılım ile tuşlara farklı işlevler atayabilmek ve kısayollar oluşturmak mümkün. Sonuç: Oyun çubuğundan eziyet değil rahatlık bekleyenler için eşsiz bir ürün. P Kullanım mesafesi ve pil ömrü P Ergonomi ve başarılı ayarlar M Force Feedback bulunmuyor ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___A___I___T___E___K___ ___C___Y___B___O___R___G___ ___E___V___O ___W___I___R___E___L___E___S___S FİRMA Element BİLGİ İÇİN (212) 356 75 22 WEB www.elementbilgisayar.com.tr FİYAT 65 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim W-LAN Tuşş sayısı 11 adet Tetik tuşşu 5 adet Programlanabilir tuşş 4 adet Diğer Kaldırma kolu, vidasız ayarlanabilir yapı, 8 yönlü çubuk ___J___o___y___s___t___i___c___k ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___A___N___D___I___S___K___ ___D___I___G___I___T___A___L___ ___A___U___D___I___O ___P___L___A___Y___E___R FİRMA Turanlı BİLGİ İÇİN (212) 216 05 20 WEB www.turanli.com. tr FİYAT 270 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Bellek 1 GB ID3 Tag fiarkıcı adı, şarkı adı, şarkı uzunluğu Arabirim USB Boyut 75x32x20mm Ağırlık 9 gr (pil ile) Diğer Ses kaydı, FM radyo, kılıf, kol bandı ___M___P___3___ _____a___l___a___r Parmak boyunda 1 GB MP3: Sandisk depolama birimleri konusunda en önemli üreticilerden birisi. Bu yüzden de kendi MP3 çalarını ürettiği zaman depolama konusunda bir sıkıntı getirmiyor, zira Digital Audio Player tam 1GB şash belleğe sahip. Bu da onu tatile giderken bile yanınızda taşıyabileceğiniz bir cihaz yapıyor. USB 2.0 bağlantısı için kutudan çıkan ara kabloyu kullanıyorsunuz ve ürünün ayrıca bir yazılım gerektirmeden Windows altında sabit disk gibi çalışması, depolama birimi olarak da kullanılabilmesini sağlıyor. MP3, WMA ve WMA DRM formatlarındaki dijital müziği bir adet AAA pil ile yaklaşık 15 saat çalabiliyor. Cihazın kontrolünü sağlamak için 4 satır boyutlarındaki LCD ekranın yanında, 4 yön ve bir tuş özelliğine sahip bir joystick bulunuyor. Cepte ya da çantada taşınırken, yanlışlıkla tuşlara basılmasını önlemek için tuş kilidinin yanında, 20 hafıza sahip dijital radyo ile dahili mikrofon kullanarak ses kaydı yapma özellikleri yer alıyor. Sonuç: Dijital FM radyosu, yüksek kapasitesi ve başarılı ergonomisiyle beğendiğimiz bir ürün. P 20 hafızalı FM radyo P Hafif ve başarılı boyutlara sahip P Yazılım ile CD'den MP3 yapabilme CHIP TOP 10 | 9.S ra Bir anakarttan beklediğiniz her şey: Gigabyte, sürekli kendini yenileyen başarılı anakart üreticilerinden biri. Test merkezimize Tayvan’dan yollanan Gigabyte GA-8AENXP-D, masaüstü sistemlerin rüya PC’si için üretilmiş sanki. Intel’in en yeni yonga seti olan 925XE üzerine kurulan anakartla birlikte sistem kararlılığını artıran DPS (Dual Power System) adında özel bir mini kart geliyor. Ekstra voltaj regülasyonu sağlayan bu kartın yanında 802.11b/g bağlantısı için PCI kart da anakartın kutusundan çıkan bileşenler arasında. Çift BIOS, çift gigabit Ethernet arabirimi, Dolby Digital ve DTS 7.1 kanallı ses ve mükemmel overclock olanakları bu anakartın özelliklerinden sadece bazıları. Zengin özellikler bir yana, CIA2 (CPU Intelligent Accelerator) ya da MIB2 (Memory Intelligent Booster) gibi Gigabyte’ın kendisine ait özellikler sayesinde ürün, performans açısından kesinlikle tatmin edici bir tablo çiziyor. Sonuç: Eğer yeni ve hızlı bir sistem topluyorsanız, bütçeniz de müsaitse, bu anakart size bir anakarttan bekleyebileceğinizin çok üstünde özellikle sunuyor. P Zengin özellikler P Yüksek performans P Mükemmel overclock olanakları ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___G___I___G___A___B___Y___T___E___ ___G___A___-___8___A___E___N___X___P___-___D FİRMA Kont, Hızlı sistem BİLGİ İÇİN 444 00 52, (212) 671 03 51 FİYAT 285 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ __??__Z___E___L___Lİ___K___L___E___R Form faktörü ATX Yongaseti Intel 925XE Express İşşlemci yuvası Pentium 4 LGA 775 FSB hızı 1.066/800/533MHz Bellek yuvası 6x DDRII Yuva sayısı 1x PCI Express (x16), 3x PCI Express (x1), 2x PCI ___A___n___a___k___a___r___t Donanım İnceleme 21/2/05 3:49 Page 86 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 92 CHIP | MART 2005 2,5 GB'lık mini sabit disk: Cebinize göre bir sabit disk mi arıyorsunuz? İşte size Seagate’in mini sabit diski ST625211URK. İlk görüşte biz de şaşırdık ama bu mini kutunun içindeki sabit disk dakikada 3.600 devir hızına erişebiliyor ve yaklaşık 8,5 ms’lik bir veri erişim süresine sahip. 2,5 GB kapasiteye sahip olan bu ürünün tampon belleği de 2 MB. Kullanılan USB 2.0 arayüz ile disk saniyede 480 Mbit veri transfer hızına ulaşabiliyor. Seagate ST625211U-RK, testlerimizde başarılı bir performans sergiledi. USB 2.0 arabirim üzerinde HD Tach 3 RW ile yaptığımız testte, veri erişim hızını 22,3 ms, rasgele okuma hızını 26,2 Mbit/sn, okuma yaparkenki ortalama veri transfer hızını 7,1 Mbit/sn ve yazma yaparkenki ortalama veri transfer hızını 7,1 Mbit/sn olarak gözlemledik. Bu sonuçların 3.600 RPM’- lik bir sabit disk için oldukça iyi olduğunu belirtmeliyiz. Sabit disklerde mutlaka karşılaşılan ses probleminden bu ürün mustarip değil. Sonuç: Başarılı bir mini disk çözümü sunan Seagate ST625211U-RK, yüksek performans ve cazip bir yapıya sahip. P Başarılı ergonomi P Sessiz ve fazla ısınmıyor P Yüksek performans ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___E___A___G___A___T___E___ ___S___T___6___2___5___2___1___1___U___-___R___K FİRMA Datagate BİLGİ İÇİN (212) 321 41 41 WEB www.datagate.com.tr FİYAT 144 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arayüz USB 2.0 Kapasite 2,5 GB Bellek 2 MB Dönüşş hızı 3.600 RPM Boyut 18 * 76 mm Ağırlık 62 gr ___H___a___r___i___c___i___ ___d___i___s___k ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___S___U___R___E___C___O___M___ ___E___P___-___9___6___1___0___S___X___-___G___P FİRMA Hızlı Sistem BİLGİ İÇİN (212) 671 03 51 WEB www.hs.com.tr FİYAT 132 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirimler 4 LAN İletişşim standardı 802.11b/g Yönlendirme Dinamik RIP I ve II, Static Routing fifiifreleme WEP, WPA Güvenlik duvarı DoS, URL/Port/IP bloklama Boyut 165x86.8x31.3 mm ___K___a___b___l___o___s___u___z___ ___e___r___i___f___l___i___m___ ___n___o___k___t___a___sı 108 Mbit Kablosuz ağ: Mobil iletişim ağları keskin sınırlara sahipler. Bunun en basit örneğini kablosuz ağ standartlarında görüyoruz. Hız limitleri birkaç katmana sahip standartlarda belirleniyor. Bunun tek avantajı geriye dönük uyumlu olması. Yoksa çoğu kullanıcı için karmaşık olan kablosuz ağlar, kimse tarafından tercih edilmezdi. Tüm ağ kurulum ve bağlantı işlerini kolaylaştıracak ürünler sayesinde kablosuz ağlar daha fazla tercih edilmeye başlandı. Surecom'un yeni kablosuz erişim noktası olan EP-9610SX-gp, Surecom 108M WLAN ürünleriyle kullanıldığında 108 Mbit'lik bir bağlantı sağlıyor. Bu hız şu anda 802.11g'nin sunduğu 54Mbit'lik -en yüksek- hızın tam iki katı anlamına geliyor. DHCP sunucu ile IP dağıtan Surecom, PPPoE, Statik IP ve PPTP gibi erişim metodlarını da destekliyor. Farklı güvenlik duvarı metotları ve logları e-postalayabilmesi ile hatırı sayılır bir güvenlik sağlamasının yanında port yönlendirme desteği ve firmware'inin güncellenebilmesi de dikkat çekiyor. Sonuç: Multimedya uygulamaları için güvenli ve hızlı bir ağ çözümü. P 108 Mbit Wi-Fi desteği P Farklı güvenlik duvarı protokolleri P P2P uygulamalarını çalıştırıyor ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S ___L___O___G___I___T___E___C___H___ ___Q___U___I___C___K___C___A___M ___C___O___M___M___U___N___I___C___A___T___E FİRMA Hızlı Sistem BİLGİ İÇİN (212) 671 03 51 WEB www.hs.com.tr FİYAT 56 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R Arabirim USB 2.0 Algılayıcı QVGA CMOS Video çözünürlüğü 640x480 Resim çözünürlüğü 640x480 Video yakalama hızı 30 kare/sn Diğer Esnek altlık, entegre mikrofon ___W___e___b___ ___k___a___m___e___r___a___sı İletişimi kolaylaştırın: Bir web kamerası basit bir donanım gibi gözükmesine rağmen, kimi zaman hayatınızı kolaylaştırmak yerine zorlaştırabilir. Eğer herhangi bir kamera alarak bütün video konferansların eğlence yerine eziyete dönmesini istemiyorsanız görüntü kalitesi, eğer dizüstü bilgisayar ile kullanacaksanız ergonomi, eğer video kaydedecek veya eposta ile görüntülerinizi kaydedecekseniz yazılım desteği ve teknik özellikler sizin için önem kazanacaktır. Logitech tüm bu özelliklere değer verdiği için, işleri kolaylaştıran QuickCam Communicate'i hazırlamış. Esnek ve çıkabilir bir altlığa sahip olan ürünün USB kablosunun da yaklaşık 180cm olması hem dizüstü hem de masaüstü PC'lerde kullanım kolaylığı sağlıyor. Entegre mikrofon ile sohbet sadece görüntü ile sınırlı kalmayıp konuşmalar da karşı tarafa aktarılabiliyor. Sohbet için MSN, AIM ve Yahoo Messenger kullanılabileceği gibi CD'de yer alan Logitech'in Video Call yazılımı da tercih edilebiliyor. Sonuç: Şık görünüm ve kaliteli bir görüntü ile sesli video konferans yapmak isteyenlere güçlü bir seçenek oluşturuyor. P Başarılı ergonomi P Tek tuşla video e-postalıyor M Snapshot düğmesi yok Donanım İnceleme 21/2/05 3:50 Page 88 ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S 64 bit işlemci gücü Genişleme olanakları Pil ömrü beklediğimizin altında + + - ___A___C___E___R___ ___F___E___R___R___A___R___I___ ___3___4___0___0 ___D___i___z_____s___t_____ ___b___i___l___g___i___s___a___y___a___r GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 94 CHIP | MART 2005 liyor. AMD 64 bit işlemcinin Enhanced Virus Protection özelliği, sisteme kurulu olarak gelen Windows XP Professional SP2 sürümüyle birlikte, aktif hale gelerek sistemi virüslere karşı korumada etkin bir rol oynuyor. Üründeki DDR3 bellek, hız ve güç kullanımı açısından mobil cihazlara uygun. 512 MB'lık bellek kapasitesi de, masaüstünde bile çoğu ihtiyacı karşılamak için yeterli bir miktar. İki adet 40 GB'lık bölüm ile gelen sabit diskin dönüş hızı 4.200 RPM. Masaüstü PC'lerde bu değerin genelde 5.400 ila 7.200 RPM olduğunu düşünürsek, yüksek performans hedeşeyenler için diskin pek uygun olmadığını söylemeliyiz. Multimedya notu: Pekiyi! ATI'ın dizüstü bilgisayarlara özel çözümü Mobility Radeon 9700, 128 MB belleği ve DirectX 9 desteği ile ürünü oyun severlerin gözdesi yapabilecek yetenekleri sağlıyor. 15 inç boyutlu LCD ekran, 1.400x1.050 piksel çözünürlüğü ile uygulamalarda ve oyunlarda rahatlık sağlıyor. Üründe, dilerseniz görüntüyü dışarı aktarmakta kullanılabileceğiniz bir S-video çıkışı da mevcut. Üzerindeki çok işlevli optik sürücü sayesinde Acer 4X hızında DVD+ ve DVD-, 16X hızında da CD-R yazabiliyor. Ferrari 3400 genişleme portu konusunda adeta bolluk sunuyor: 4 adet USB 2.0 portu, ayrı bir klavye-fare seti bağlantısı, yazıcı, ADSL modem gibi bağlantıların tümünün yapılması için yeterli. Yaygın olmasa da bazı cihazlarda tercih edilen Firewire bağlantısı da bir portla desteklenmiş. Kasasında, yeni dizüstü modellerinde yaygınlaşan, SD, MMC, SmartMedia, Memory Stick ve Memory Stick PRO uyumlu bir kart okuyucu da bulunuyor. Acer Ferrari 3400, internet ve ağ bağlantısı kurmak için geniş alternatişer sunuyor. Klasik 56K bağlantısı sağlayan modeme ek olarak, ağ için Gigabit Ethernet, kablosuz ağ için 802.11b/g destekli entegre WiFi kartı ve mobil cihazlarla bağlantı kurmayı sağlayan Bluetooth bulunuyor. Bluetooth, Ferrari 3400'ün kapağı kapalı bile olsa ön yüzdeki düğmeden açılıp kapatılabiliyor. Sonuç: fiık ve süratli Acer Ferrari 3400, oyun ve multimedya yönlerini 64-bit işlemcisiyle birleştirerek üst düzey performans arayışındakilere yönelik bir çözüm sunuyor. sistemler yer sıkıntısı, taşınabilirlik ihtiyacı gibi sebeplerle masaüstü PC kullanmak istemeyen kullanıcılara alternatif oluşturuyor. Ofis uygulamaları kadar 3B oyunlarda da yüksek performans sunan Acer Ferrari 3400, 64-bit mobile AMD Athlon işlemci ile donatılmış. Söz konusu işlemci, 2 GHz hızında çalışmasının yanında, Mobile olduğu için düşük güç tüketimine de sahip 64 bitlik uygulamaları da destek- ___D___i___z_____s___t_____ ___b___i___l___g___i___s___a___y___a___r ___D___i___z_____s___t_____n___d___e___ ___F___e___r___r___a___r___i ___b_____y_____s__ Onu yakalamak çok zor: Masaüstü PC'lerde sahip olduğu başarılı günlerden sonra Acer'ı, neredeyse insanlara adını unutturacak kadar büyük bir sessizlik kaplamıştı. Ancak Acer, bu süreçte boş durmayarak Ferrari ile ortak bir ürün üretti ve dizüstü bilgisayar dünyasına hızlı bir giriş yaptı. Formula 1'in en çok kazanan takımı Ferrari ile ortaklaşa hazırlanan bu dizüstü bilgisayar serisinin en üst modeli olan 3400 test merkezimize gönderildi. Açıkçası kutusundan çıkardığımız an, Ferrari araçları aratmayan kırmızı rengi -yoksa aksini mi düşünüyordunuz?- ve şık tasarımıyla bizi etkilemeyi başardı. Siyah renkteki touchpad ve klavye, gri renkli iç kaplamadan ayrılıyor. Klavye ve touchpad’in etrafı da oval bir şekilde kaplanmış, bu da ürüne farklı bir görünüm katan etkenlerden. Ayrıca ürünle birlikte yine Ferrari tasarımına sahip bir USB fare de geliyor. Masaüstü PC'yi yerinden edecek performans Desktop Replacement adı verilen bu tip FİRMA İnfronic BİLGİ İÇİN (212) 317 96 50 WEB www.infronic.com.tr FİYAT 2450 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R İşşlemci Mobile AMD Athlon 64 3000+ Bellek 512MB DDR SDRAM Sabit disk 80 GB Ekran 15" SXGA+ TFT LCD Boyut 330x272x31 mm Ağırlık 3 kg Ferrari tasarımı: Eşsiz Ferrari kalitesi artık dizüstüne taşınıyor ___A___Y___I___N__??__R__??__N__?œ 03|2005 Donanım İnceleme 21/2/05 3:50 Page 90 GÜNCEL | KAPAK ___D___O___N___A___N___I___M___ Donanım testi YAZILIM | HI-TECH | INTERNET | PRATİK | 96 CHIP | MART 2005 kartından oluşuyor. Üzerinde bulunan 8 adet USB port çıkışının, özellikle harici donanım kullanan kullanıcıların işini kolaylaştıracağını düşünüyoruz. Sistem üzerindeki Athlon64 3200+ işlemcinin ön belleği 512 KB. 0,13 mikron teknolojisi kullanılarak hazırlanmış 2200 MHz hızındaki bu işlemci, 800 MHz veriyolu hızı (FSB) ile çalışıyor. Overclock işlemine de olanak sağlayan işlemci bizlere hızlı bir çözüm sunmakta başarılı. 128MB belleğe sahip GeForce FX5200 ekran kartı, Open GL ve DirectX 9 uygulamalarında orta seviyede ve üzerinde iyi sonuçlar veriyor. 17 inç Philips 107E66 monitör ise maksimum 1.280x 1.024 çözünürlüğü destekliyor. Frekansları yatayda 30-71 KHz dikeyde 50-160 Hz olarak belirtilmiş, nokta aralığı ise 0,27mm. Güç kaynağınızın önemi Düşük çıkış gücüne sahip ATX güç kaynakları, düzenli güç beslemesi konusunda yetersiz kalabiliyor. Eğer sistemde fazla sayıda soğutma elemanı ve depolama birimi bulunduruyorsanız güç kaynağınız da tekleyebilir. Özellikle overclock yapmayı düşünenler için en iyisi, standardın (300W) üzerinde çıkışa sahip bir güç kaynağı kullanmak. PRO2000 kasa sistemi içinde 350W çıkışlı ATX güç kaynağı kullanılmış. Bu sayede hem overclock sevenlerin, hem de fazla sayıda bileşen kullanan kullanıcıların yüzünün güleceğine eminiz. Kopyalamada başarılı Kopyalama işlemini zahmetsizce ve hızla gerçekleştirmenizi sağlayan bir optik sürücü unutulmamış. Philips PBDV1640P Dual DVD yazıcı ile 16X hızında DVD yazılabiliyor. Ayrıca 4X hızında Dual Layer, yani çift katmanlı DVD yazma özelliği de sunuluyor. Bu da yaklaşık 8,5GB boyutunda veri yazabildiği anlamına geliyor. Sonuç: Hızlı ve güvenli Bunların dışında multimedya klavye, fare ve Philips stereo hoparlör ile desteklenen Inselberg PRO2000 hızlı, güvenilir ve kullanıcıların tüm beklentilerini karşılayan bir PC sistemi. Zaten bu kadar başarılı donanım bileşenlerini bir arada sunan bu üründen daha farklı bir şey bekleyemezdik. Yüksek performans ve yeni teknolojilerle olan uyumu göz önüne alındığında fiyatının yüksek olmadığını söylemeliyiz. Ayrıca tüm donanımlarda 1 yıl yerine, 2 yıl garanti bulunuyor. nanımlarını incelemeye başlayalım. Gigabyte GA-K8NS, nVidia nForce3 250GB yonga setine sahip ve Socket 754 AMD Athlon64 işlemcilerle uyumlu bir anakart. Anakartın üzerinde 1 adet AGP ve 5 adet PCI slot bulunuyor. Tümleşik birimler ise artık standart haline gelen Realtek ALC850 8-kanal ses ve 10/100 ethernet ___K___o___m___p___l___e___ ___P___C ___A___M___D___ ___A___t___h___l___o___n___ ___6___4 ___t___a___b___a___n___lı___ ___P___C___ ___s___i___s___t___e___m___i Bilgisayarımda oyun oynayamıyorum diyenlere: Bu ay size ayın ürünü olarak seçtiğimiz ürünlerden biri komple bir PC sistemi olan Inselberg PRO2000, bilgisayar oyunu oynamayı seven kullanıcılara hitap eden bir ürün. Inselberg bizlere Gigabyte GA-K8NS anakart, AMD Athlon64 3200+ CPU, 512 MB DDR400 RAM, Seagate 160 GB 7200 RPM sabit disk, 128 MB GF FX5200 TV-Out ekran kartı, 17 inç Philips 107E66 siyah monitör, Siyah 350W güç kaynağı, PRO2000 kasa, PRO2000 MM Q Türkçe klavye, PRO2000 optik fare, Philips DVDRW, Tümleşik ses, Philips stereo hoparlör, 56K dahili modem ve 10/100 tümleşik Ethernet kartından oluşan komple bir PC sistemi sunuyor. Bunların yanında 1 yıllık antivirüs yazılımı, 3 aylık internet paketi ve PC üzerinde kurulu olarak gelen Windows XP Home Türkçe işletim sistemi bulunuyor. Gigabyte GA-K8NS anakart ve Athlon64 3200+ Inselberg PRO2000’in başlıca sistem do- ___C___H___I___P___ ___P___U___A___N___I ___Fİ___Y___A___T___/___P___E___R___F___O___R___M___A___N___S Athlon64 ile yüksek performans 16X Philips DVD dual yazıcı 350W güç kaynağı + + + FİRMA Inselberg BİLGİ İÇİN (212) 222 19 26 WEB www.inselberg.com.tr FİYAT 999 $ + kdv ___T___E___K___Nİ___K___ ___V___E___Rİ___L___E___R İşşlemci Athlon64 3200+ Anakart Gigabyte GA-K8NS Bellek 512 MB DDR400 Ekran kartı GF FX5200 Tv out Sabit disk 160 GB Seagate 7.200 RPM Ekran 17 inç Philips 107E66 ___A___Y___I___N__??__R__??__N__?œ 03|2005 ___P___R___O___2___0___0___0___ ___A___2___2___5___1 ___K___o___m___p___l___e___ ___P___C Hoparlör: Philips hoparlörler ile oyun keyfiniz artacak Donanım İnceleme 21/2/05 3:50 Page 92 _ Dizüstü bilgisayarınız işlemci fanının çıkardığı sesle sizi rahatsı z ediyorsa ve üstüne üstlük iki saat sonra batarya tümüyle bo- şalıyorsa, artık buna sorun gözüyle bakmanız gerekmiyor. CHIP size bu noktada oldukça yetenekli bir çözüm tanıtıyor. www.rightmark.org adresinden ya da eCHIP’ten (HeCHIP-Code RMClock) indirebileceğiniz RMClock aracı sayesinde birkaç ufak tıklama ile ses düzeyini hissedilir düzeyde azaltmak ve batarya ömrünü yüzde 60’tan daha fazla artırmak mümkün. RMClock mobil işlemci barındı- ran tüm dizüstü bilgisayarları destekliyor. Bu bilgisayarlar arası nda eski Pentium 3 M ve Mobil Athlon işlemcilerin yanı sıra, Pentium M ve Mobil Athlon 64 gibi güncel olanlar da var. RMClock yalnızca o işlemciye özgü güç tasarruf özelliklerinden de yararlanabiliyor. CHIP, RMClock ayarlarında dikkat etmeniz gerekenleri adım adım sıralıyor. ! Dikkat: Lütfen bu değişiklikler öncesinde sabit diskinizdeki önemli verilerinizi yedekleyin. Veri kayıpları ve dizüstü bilgisayarı nızda oluşacak hasarlar kendi kişisel sorumluluğunuzda. Hazırlık Öncelikle “RMClock” klasörünü CHIP CD’sinden masaüstüne kopyalayın. Daha sonra bu klasörün içerisindeki “RMClock. reg” dosyasını çalıştırın. Ekrana gelen güvenlik sorusunu Evet ile yanıtlayın. Daha sonra gerekli değişikliklerin yapılacağı ve aynı klasörde yer alan ana uygulama RMClock.exe dosyasını çalıştırın. Intel dizüstü optimizasyonu S1 Minimal FID alanından CPU çarpanı değerini “6” olarak ayarlayın. Minimal VID’den besleme gerilimi değerini “0,700 Volt”a getirin. Maximal FID ve VID değerlerini değiştirmeyin. Dizüstü bilgisayarınız bu ayarlarla kararsız çalışmaya başlarsa Minimal VID değerini bir kademe arttırın. P-State Profile’dan Pentium- M işlemcinizin güç tasarruf modunu belirleyin. Minimal’in anlamı işlemcinin daima besleme gerilimi ve CPU saat hızı için da- 2 1 ha önceden belirlenen en düşük ayarlarla çalışacağı anlamına gelir. Maksimum batarya ömrüne ulaşmak için P-State-Profile’ı Minimal’e getirin. Tüm ayarları tamamladıktan sonra Apply’a tıklayın. Daha sonra Advanced sekmesine geçin. Burada Celeron M, Pentium M ve Pentium 4 gibi mobil Intel işlemcilerle ilgili gelişmiş ayarları bulacaksınız. Etkinse Automatic Thermal Protection alanından Thermal Monitor 2’ye tıklayın. Bu yolla aşırı ısınma halinde işlemci hızının otomatik olarak düşürülmesini sağ- layabilirsiniz. On-Demand Clock Modulation iletişim alanından o anki CPU hızının yapay yollarla ne ölçüde düşürüleceğini belirleyebilirsiniz. Artık bir taşla iki kuş vurmuş oldunuz: Güç tüketimi düştü ve işlemci eskisi kadar ısınmadığından fanın devir sayısıyla birlikte gürültü de azaldı. Office uygulamaları nı kullanırken Duty Cycle değerini “12,5 %” olarak ayarlayı n. Pencerenin alt kısmından Apply settings at program star- 2 3