Dublaj yapma programı

special forces
26-08-2008, 08:40   |  #1  
OP Üye
Teşekkür Sayısı: 0
82 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2008

 

Arkadaşar ben amatör olarak dublaj yapmak istiyorum ama hangi programlarla yapılağı hakkında bir fikrim yok.Dizilerde ve sinamalarda kullanılan dublaj yapma programları hakkında bilginiz varsa yazarsanız memnun olurum

persie1
26-08-2008, 21:34   |  #2  
Taze Üye
Teşekkür Sayısı: 0
10 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2008

sinema4 ile yada cine4 2 sinden biriDil çıkarıyor

tardigrad
27-08-2008, 13:42   |  #3  
Yeni Üye
Teşekkür Sayısı: 0
30 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2008

Dublajdan kastın video üzerine ses koyup esas sesi çıkartmak ise, EDIUS programını kullanabilirsin bunun dışında bunu Movie Maker la bile yapabilrisin.. ister anlatiyim nasıl yapacağını?

BroNzo
28-08-2008, 11:34   |  #4  
Yeni Üye
Teşekkür Sayısı: 0
28 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2008

arkadaşlarıma katılmakla beraber benimde bir önerim olacaktır.. pratik ve kaliteli bir dublaj sonucu almak için sony vegas pro8... gerçekten bu iş için ideal... ayrıca sony soundforge 9 da da bu işlemi kolayca yapabilirsin.. sevgilerle

special forces
30-08-2008, 12:37   |  #5  
OP Üye
Teşekkür Sayısı: 0
82 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2008

Arkadaşlar çok saolun ben dublaj derken bir dizi yada sinama filmine kendi sesimle dublaj yapacak program arıyorum bu verdiğiniz programlar ile oluyormu acaba program özellği şöyle olmalı dizi yada sinemadaki insan sesini kesecek ama arka plandaki fon müzik kalacak

BroNzo
16-09-2008, 20:47   |  #6  
Yeni Üye
Teşekkür Sayısı: 0
28 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Şub 2008

bu programlarla yapabilirsin kardeş

wickerman
16-09-2008, 21:28   |  #7  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
644 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Tem 2005

VirtualDub ile yapabilirsiniz. Programı indirin ve yapmak istediğinizi Google'da aratın.