Facebook'u Türkçe kullanın

XxXDaRKoXxX
30-11-2007, 15:20   |  #1  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
3,720 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2007


İngilizcesi zayıf olan arkadaşlarımın dertli hallerini görünce internette araştırma yaptım ve size müthiş bir yenilik buldum. Türkçe Facebook eklentisi sayesinde Facebook'u Türkçe kullanabilirsiniz! Facebook'u Türkçe yapmak için aşağıdaki adımları takip edin...

1. Firefox yükleyin. ( Eğer Sisteminizde Yüklü Değilse http://www.mozilla-europe.org/tr/  Tıklayın )
2. Firefox üzerinden Türkçe Facebook eklentisini yükleyin (Serkan Korkmaz'a teşekkürler).
3. Firefox'u yeniden başlatın.
4. Facebook'a girin.

Önemli not: Sadece firefox üzerinden Türkçe görüntüleyebilirsiniz.

Hepsi bu kadar.

Eğer sorun yaşıyorsanız ayrıntılı anlatımı okuyun:

   1. Firefox'u yüklemek için logoya tıklayın. Ardından Google'ın sitesine yönlendirileceksiniz. Eklentiyi yüklemeye başlamadan önce Firefox'u yüklemeniz ve eklentiyi Firefox üzerinden yüklemeniz gerekiyor.
   2. Firefox'u kurduktan sonra açın ve adrese http://www.ourlab.org/turkcefacebook yazın (buradan kopyala yapıştır yapabilirsiniz). Daha sonra http://www.ourlab.org/facebooktr.xpi adresine giriniz. Sayfanın en üst kısmının hareket ettiğini göreceksiniz:

Seçenekleri düzenle'ye tıklayın.
Daha sonra karşınıza çıkan pencerede "İzin ver"e tıklayın.

Not: Bu izin sadece firefox üzerinde eklentiyi kurmak içindir.

Daha sonra Kapat'a tıklayarak yukardaki pencereyi kapatın.

Şimdi eklentiyi yüklemek için tekrar http://www.ourlab.org/facebooktr.xpi adresine tıklamanız gerekiyor. Tıkladıktan sonra karşınıza çıkan pencerede 5 saniye sonra aktif olan "Şimdi kur"a tıklayacaksınız.

Eğer karşınıza böyle bir pencere çıkmadıysa yukarıdaki "İzin ver" işlemini tekrar yapmanız ve http://www.ourlab.org/facebooktr.xpi tıklamanız gerekir.

Şimdi kur dedikten sonra karşınıza şöyle bir sayfa çıkacak:

   3. Firefox'u yeniden başlatın.
   4. Firefox üzerinden Facebook'a girin.
   5. Arkadaşlarınıza bu sayfanın adresini mesaj olarak yollayın : http://www.ourlab.org/turkcefacebook . Böylece daha çok arkadaşınız (ve tabii benim de arkadaşlarım) facebook'a gelecek:)
      

Bundan sonra Facebook'unuz artık Türkçe!

%100 değil ama yine de oldukça faydalı. Bir kaç hafta içinde bu sayfayı tekrar ziyaret edin, belki tüm çeviri tamamlanmış olur:)

Herhangi bir yerde takılırsanız sorularınız için e-mail atabilirsiniz:

turkcefacebook@ourlab.org

Eğer eklentiyi kaldırmak isterseniz:
"Araçlar > Eklentiler > Facebook Turkce cevirisi > Kaldır" seçeneklerini kullanın.

XxXDaRKoXxX
30-11-2007, 15:43   |  #2  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
3,720 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2007

 

Arkadaşlar daha da açıklama yapmak istiyorum.



tıkladığımızda bir dosya inerse;bu dosyayı Firefox'un konumu belirterek açınız.
Sonra kurulumu onaylamanızı isteyecek.
Onayladıktan sonra kurulup,FireFox'u tekrar açtığımızda kurulum tamamlanacak

Son Düzenleme: XxXDaRKoXxX ~ 30 Kasım 2007 16:03
XxXDaRKoXxX
30-11-2007, 19:43   |  #3  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
3,720 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2007

İnanamıyorum sağ üst köşede 8000 facebok lunun Chip Online dan lduğu yazıyor ama yazı yazan yok!?

sakin_insan
01-12-2007, 19:25   |  #4  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
509 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2007

facebook kullanan (tanıdığım) birçok insan bilgisayarı sadece internet ve ofis uygulamaları için kulanıyor. ingilizce olmasından şikatçiler çünkü ingilizce bilmiyorlar ya da az biliyorlar.

ama eğer firefox kullanırsanız diye anlatmaya başlıyorum;

Firefox da ne demek diyolar, ben bilmediğimi kullanmam diyolar.

Böylece türkçe kullanmak isteyipte kullanamıyorlar.

bunun ie için olanı yok mu?
bende insanlara açıklama yapmaya çalışmayla uğraşmayayım???????

XxXDaRKoXxX
01-12-2007, 19:32   |  #5  
OP Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
3,720 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ağu 2007

http://www.vidyosfer.com/blog/ta ... acebook-Turkce.aspx

yazıda açıklanmış.

theironman
07-12-2007, 09:55   |  #6  
theironman avatarı
Genel Denetmen
Teşekkür Sayısı: 63
8,349 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2004

ie için var mı haberim yok ama genelde firefox'da bu tür eklentiler önce çıkıyor. Dil sorunu gerçekten önemli bir problem aslında, çoğu kullanıcı güvenlik zafiyetlerini bu dil konusundaki bilgisizliğinden veriyor.

selim919
01-01-2008, 00:37   |  #7  
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 0
102 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2007

facebook a gerek yok bence.