İngilizce Mail Sorunu

-UğuR-
11-08-2013, 17:42   |  #1  
-UğuR- avatarı
OP Yeni Üye
Teşekkür Sayısı: 0
22 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Nis 2011

arkadaşlar twitter hesabım askıya alınmıştı ve bende açılması için kıt ingilizce bilgimle yardım istemiştim ve şöyle bir cevap geldi

Hi there!

You've got an open support ticket and it's been awhile since we've heard from you. Hopefully this means your issue has been resolved; we're closing this ticket in hopes that it's true. If it's not, please respond to this email to reopen the ticket and confirm that the issue is not yet resolved.

The latest comment to your ticket was:

bu ne anlama geliyor sanırım bu mesajı cevaplamam istenmiş nasıl bir cevap vermem gerekiyor lütfen yardım

badwizard
12-08-2013, 08:54   |  #2  
badwizard avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 100
1,013 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eyl 2008

Karşıdan ne anlamışlar bilmiyorum ama burada "sorununuzun çözüldüğünü umuyoruz ve ticketi kapatıyoruz eğer sorun çözülmediyse bu maili cevaplayarak sorunun çözülmediğini doğrulayın" demişler kısaca.