türkçeye düzgün çevrilmiş film adları

theironman
11-12-2015, 12:20   |  #1  
theironman avatarı
OP Genel Denetmen
Teşekkür Sayısı: 63
8,347 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Oca 2004

40 nights and days - elim belim bagli

samet61
11-12-2015, 12:20   |  #2  
samet61 avatarı
Yıllanmış Üye
Teşekkür Sayısı: 25
243 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eyl 2015

muhteşem bir italyan filmi. hayat güzeldir, la vita è bella
muhteşem bir hollywood yapımı piyanist, the pianist
başka bir şaheser schindler'in listesi, schindler's list

selim_firat
11-12-2015, 12:21   |  #3  
selim_firat avatarı
Üye
Teşekkür Sayısı: 15
51 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Eki 2015

ınception- başlangıç kesinlikle en iyisidir araların... şaka şaka, gördüğüm en boktan çeviri

Son Düzenleme: selim_firat ~ 11 Aralık 2015 12:21
seren 55
26-12-2015, 07:05   |  #4  
Yeni Üye
Teşekkür Sayısı: 2
25 mesaj
Kayıt Tarihi:Kayıt: Ara 2015

Parker