Apple, Samsung'un iPad'i kopyalamadığına dair özür metnini geçtiğimiz günlerde web sitesinde yayınlamış, ancak bu metin mahkemeyi tatmin etmemişti. Apple'ın metni daha görünür bir biçimde biçimlendirmesi ve yetersiz özür metni dolayısıyla sitesinde bir daha özür dilemesi gerekiyordu.
Görünüşe bakılırsa Apple mahkemenin isteğini yerine getirdi, ancak garip bir hileye de başvurmadan edemedi. Apple'ın İngiltere web sitesini ziyaret ettiğinizde ve sayfayı ekranın altına doğru kaydırdığınızda özür metnini görmeniz mümkün. Ancak sayfayı ilk açtığınızda çözünürlüğünüz yeterince yüksek ise, iPad mini görseli buna göre büyütülüyor ve özür metni her zaman sayfanın görünmeyen, alt tarafında kalıyor. Apple, bunun için "heroResize" adını verdiği bir JavaScript kodundan faydalanmış. Bu kod, haliyle Apple'ın global anasayfasında bulunmuyor.
Yani aynı sayfanın alt bölümü, apple.com web sitesinde görünüyor. Mahkemenin bu durumu fark edip etmeyeceği ise merak konusu.